   .

                             ᥡ  㣨

                      Kathy and Bill Kvols - Riedler
                     UNDERSTANDING YOURSELF AND OTHERS
                           (   )
                           - 1993
                            ISBN 5-85286-003-4

ॢ,   ᪮ 몥 -  "ᥬ 業 ⭮襭".
        襭 ᪮ ᯮ짮  ஭ .

   ᠬ   祭 ଠ樨   - ७ 頩:
-, থ ஥,  6 (५ .0.) ⥫䮭: 328-87-19,
328-85-73,䠪: 328-52-01; grcrus@mail.wplus.net
http://www.wplus.net/pp/grcrus/index.htm
   - 

                               
                            .
                             .
                             .
                              .
                             .
                              .
                           .

  ࠩ  ⢮ 襩 !    :
  -    ⭮襭
  - ९ 㦡
  -  ᯥ  襩 
  -  ⠯ 㪮⢮  襭 䫨
  - 䥪⨢ 짮 訬 ﬨ
  -   ⨬   ࠪ
   - - ४  ⭮襭 ३.  樮쭠
⥬ 業஢ 祭    ᥩ ୮ ਪ  
祫᪨ ⭮襭.     ⠪ ࠬ  "८ਥ
宣  ⥩"  " த⥫".
    頥 ᥬ,  ६ ᫠ ४묨
⭮襭.
  ঠ
  
  
   1.  .     
      .
   .
     
    -?
    .
    .
   
   .
   
  -?
   
   
    
   2.    .
   .
     .
    
  1. .
  2..
  3. .
  4..
  5.. 33
  6..
  7..
  8.  .
  9. .
  10.    .
  11. .
  12. 
  13. 
  14. 
   
   .
  ,   
    .
     .
   
   .
     
    .
    .
  5     .
    .
   .
   3.     .
  
   
   
   .
  .
   .
   .
   .
    .
  
   .
     
   
    
   
   .
       .
  
      .
    .
  
     
   
    
   .
      .
  .
    
   .
  
  .
   .
      .
    .
    .
     .
   .
   4.   
  4  .
   
   .
   
       .
   
    :
     .
   .
     .
  18   
     .
      .
    
  -   .
      .
   5.   
  
  12    .
   
    
   .
    .
    .
    .
    .
    .
   
  .
    
   .
  .
   .
      .
    .
    ,  ,  
  ? ?
  .
    
     .
    .
     
       .
   .
     .
   6.  
   
     .
      .
  1+2=0
     .
  37 
    .
  4  .
    .
   .
     .
    ?
    ,    ?
       
      -,      
     .  -  .
         -.
     ,  -   
       - .
     
     .
     ,  -    .
       .
     .  -  .
       .
      .
      .
     
   
     .
   
    .
    .
    .
   .
   .
   
    .
  .
   .
    .
      .
  
   
   .
   .
   7.  .
   .
   .
    ?
      .
   ?


                                .

    1992   -ࣥ 砫 ࠡ  "Underetand
yoursetf and others" (" ᥡ  㣨").  ᭮  ᮢ
宪४樨 祫  ⮤, ࠧࠡ⠭ ࠬ 饩
     - .
      , ९஡訩 ᪮쪮 ᨩ - 
  ୮ 㤮 - 室  ࠭   ᬥ. 
頫 ,  ᫨ 릨,   ᥡ 㦥 , 
  砨  ᠬ  .  매஢  ਤ㬠,
୥ ࠤ UYO.
  "Understand yourself and others" (UYO) 㡮 㬠祭, 
祫  ᢮  稬  ᨫ,   
  ᠬ ᮡ  㦠騬. UYO -  ᢮ ,  ,
 ஥ ࠤ   , 騬 ᥡ 묨,
祭묨.   ⠥,  ᮡ⢥ ""   
ॠ, ਢ  ᮮ⢥⢨  ᢮ ᪨ ⠬  .
  ன  墠⠥ , ⮡ ᮧ  ⨭:
"  ⫨ -  ". ⠩    室  ,
 "ᥬ  ⭮襭"  -ࣥ
-   .


  .


    砥   ,  ᠬ ,   ᠬ
ᥡ?
   設⢠    ᨬ, ஫㥬 ணࠬ
ᠬ祭,   ᠬ ஢  믮,   뫮  
 ᥬ .
  (設⢮ ᨮ ,  筮 㬠
ନ,  ࠩ ,  ᥬ ).
  ࠧ⥫쭮,      ᠬ  㣨 뢠
  襭 ஡,  묨  ⠫,  
⮣ ⮡  -  襭 襣 ,   ⠥
 ஡, ᮧ ⠭樨  ᮡ  㣨.  ௨
㤮⢮, ⢮  㦤, ⮬   㢥७,  ᬮ
 㦨  㣨.
    ᫨    ⮫쪮  ୠ⨢,   ᢮
 .    㣨  ௥ ࠭祭  
᢮  ௥ ⢮.  㦥 -,  㡥 , ᫨
 ஥ ⠪ ࠧ,   ,     
ࠢ 襬 ம饭,   ᢮ ६ 宫 
 .
   㦨,   ᢥ   ᯮ짮  襭
ᥤ ⭮襭  쬨.    ⭮襭  㣨
.
   㪮⢮  ⮣, ⮡    ﬨ    
㤨  祭 襣 㤮⢮७  ࠡ,  
.  業   襭 䫨⮢.  㢥 
ᯮᮡ ⨣  ᮣ襭    ᯮ짮 
樨    ࠧ ᫨.  ᠬ ,  ଠ 
     㤮⢮७,     㣨 쬨, ⮡
   ⢠.    ᢮,    ,
  ,  ⮬ ⨢    ⨥ 㣨. 
  /.


   1.  .     .

    뫨 쪨  ᯮ ॡ,  㦥 ࠡ뢠 ᢮
ᠬ. ⮡ ࠢ  । 襣   
 ᥡ ⠪  , "  ࠢ?.  ࠢ 㣨?.
          ᥡ?.".   ᠬ ६,  㣨 
襬  뫨 , ⥭⭥   㬥, 祬 . 祭
⭮,   ⮣ 룮   業  ᯮᮡ
 諨  뢮,     .   ६  業 뫠 祭
筮.  ࠭ ⫥ 㦥  .    ६
࠭  ন , ᬮ  ,   㦥  ᯮ .
   ।  ஢  ।⠢,   ᮧ
⭮⥫쭮 襣 祭, ⠫⮢   ᯮᮡ⥩.

      .

   ࠦ,    㥬  , 뢠 
  訡筮 ணࠬ஢ 業 ᠬ ᥡ.
   ᨬ 祫,   ,  ,  ஬ ਪ९
   ॢ. 㣨       㣫
, 祬  祫 ন     ॢ. 
뢠    頥   ।  , 
।  㣮 .
   ,        ।  
॥.  塞,   祫, ঠ騥   ॢ,
  ᯥ.
  ᪮  ᠬ    筮 ,  
짮 ॢ, ⮡ 㪮 . ⥬,  ࣠ 
ॢ,     ࢮ ।.  뢠   室
 ।. ⥬  ࣠  ॢ ᭮,    ஬
।, ⥬  쥬.
  ᯥ! 㯯 .
  ⥬  㡨ࠥ 離     뢠  ६ ,
ঠ騬 ॢ .     樨, ᪠  ᭮
  ।.   ન , " ࠭祭. 
  ,   ".
   믮﫨   ⭨ ࠧ   ࠧ 祫, 騩
 ॠ஢ .    !
  祬  ᥣ   ॢ? ॢ 㦥  㪮, 
⠫ ࠭祭ﬨ.  ࠫ 祫, 饣 . 
࠭稢        ᯥ.   ,
祫  ᭨ ,  ,  㣨 "  . ,
 ᨭ 㡠誥, ᫠  ॢ!."  ࣠,  ᨫ
,  ন  ॢ.
   ᪮쪮 ⪨ ,  뫠 ணࠬ஢ 業
ᥡ  ८業 ,    ⠢  㣨.  뫠
ணࠬ஢  ᨬ    ॢ, ᬮ  ,
    㦥  뫨 易.
   ᫥㥬,   ந諮.  業 樨 ନ஢,
  뫠 ࠭祭 -   㦭 뫨 㣨, ⮬   
 . ,   ᯮᮡ 㢥稫  㣨  ᬮ
 ⠪ 㡮 ᮢ  ᯥ宬,    ࠭﫠
।⠢, ஥   ନ஢ ࠭,   । 
.
     ॢ?    㤥ন . ⢨⥫쭮  
㦭 ஫஢   ,   ।ਬ ⢨,  ⮣
  ᤥ   ⠪,   , ⮡  뫠? 
 ᫨  㡥  ॢ. 㦥  ⢨⥫쭮 㦭 ⠪
 㪮⢠.
       ᮯ⨢, ᫨  ।ਬ ஥, 
⢥म த㬠 ⢨.   ਬ,   ࠫ 
 ॢ.
     諨    ᮢ⮬  ࠪ.   砫  ⮬,
   ஫  ᮡ    .    "⠭
",      .
   業 ᥡ.  業஢  ⮬,    ᤥ,
⮡ ⠢     業 ,    ᤥ.
   ᨫ ,    ,   -   ⠪. 
᪠ ,    ࠧਢ   娬 ᮬ ᭠砫,  
   ॠ  ⠪ 让 ᮢ,    ⮣
⥫.     ,    稭   .
     ,    ᤥ.  襬 ᫥饬 ᮡ࠭
 ᮮ騫,   砫     ,     
室  ࠬ,   襫    㦥᪨ ࠦ 
.   ⠪  ⠭ 㤭. 祭 ᯮ ᮬ
 ᪠, ",   ,   ,   ,  
 ᥡ ⠪,     ᭮,   .  㬠, 
 ⠪. ⮬     ⥫     ⮡ 
  ᪠ ⥡ .   ?"  ᪠,   ⠢
 ४ ਪ,    㯮 ᥡ ⢮,  ⠪
ࠧ㬭.
   ,        . ᫨  
ࠢ ਪ,  ⥯ ,    ४ .


                          .


      ᪠뢠   ᯮ짮   ⮤
 ࠢ 室 ᮫.
    ⮫쪮  ॥堫  ࠤ,  ࢠ 㢨  
४  室 ᮫.  ࠫ  設    
,  ᮫ .   , 祬  ।  
砫 .  ⠫ न,  ᮫  ᠤ ॥. ⥬ 
㬠,    ᤥ.  㦨,  ᪠   , 
  ᯥ⨢,  !  諮.   
஬ ﭨ   ,   ⠭  ࠢ
㣨  ᪮業㥬  ⮬,   ᬮ .


                         -?

      ⠫ ,  ⠫ .  ࠤ.   
 襩 㭨쭮 樨 ᨫ  ᫠ ஭.   ⠫
襣   ஢  ᯥ客.  ⢥  ᢮ த 
⮫쪮      襩 窨 ७.  㣮  
  筮  ⮬  ,  ஬  ⮨. 쪮  
  㤠,   室.  㭨.
   㭨쭮 ᭮ 易  易. 쪮  ,  祬
㦤   襩 窨 ७. ᫨      ࠡ 
஡,    ,  㣨 ਤ ௥  ஡
 ६  ॡ뢠  ⮬ ࠭⢥.
    ⮫쪮  ᪫뢠 -襬,   易 ⠢ 
᪫뢠 -襬. 믮 ⮩ 易  㡮
㤮⢮७ - 饭 .  ,  ।  뢠
⢥ ᮬ.
  ᫨   ࠡ⠥ ᬥ  ,     ࠡ 
஡,   , ⮣ ,  㯯 ᤥ  
 訬 ⮬  ᥡ  㣨.
   㭨쭮   訬 ஢, ᫨   ⪠ 
,   "ଠ묨".   ᢥ宧祭 
"ଠ쭮"  宦  﫨 ,  ⥬ ⮡  뫨 宦
  㣠. M ⠭ ।᪠㥬묨   ஫㥬묨. 
塞  ⢮ 㤮⢮७  ⠭ ᢥ宧祭묨 祩
ᠬ⢥ত. ⮡  ᢮ 㯪   ﭭ ⠥
 訡.
   , 訡  ஡  ⢥.  ⢨⥫쭮,
, 訡  ஡   訬 訬 ࠬ,
뢠騬 ,    ᤥ  ⮣, ⮡  
䥪⨢묨 稪.    ᯮ짮  㤨,
騥  㢥  ⢥ .
  ᫥ ,  設⢮ ஢  㣨,  ⨫
ᥡ 樭 ࠭  ᬥ,   ⥫ ०. 
࠭   뫨 ⥬ ᠬ,  ⠢  뭥
  ⮢     樭.  쬨, 
ᬮ५   㤭  諨  뢮, " ᭠.  
, ࠭  㬥.       ᬥ!"
㣨, ,   ⠪ 뫨  ᯮ  ⠫ 
ࠬ,  ﬨ.     , ࠭  ᬥ,  諨 
㣮 뢮, " ᭠.     㬥.  . 
  !"     宭ਪ.
   砥   ஢ ᬥ.  ᬥ,  ஡
⠭ ⭮ .    砩  
 -  襢 ᥡ.
  祭 稢 । 뭨.   , 業  ⮬,
    ᤥ,   砥,     ᯮ 뫮
 ६    -.  㫨㥬   "
 㦭"  " 짠". ⥬   ᯮ짮  ⢠ 
ࠢ 襣 襭 ᤠ.
  祬 룮 ᤠ?    ᯮ  㤠  
訡.   㦭 ᪮ ᭥ ⢨⥫쭮    ᤥ
-,   ⠫ ᤥ.
  ࠦ, , ⮦  業.  塞 ࠤ ᯥ.  ᪠
    訡.  १,    稬
蠭 㧭 ᢮ 騥 ࠭祭  ⨬  ⢮
.
  ᫨  蠥   㡨 ᢮  ॢ,  
த   ᢮ 㤠 , ঠ ॢ. , ᫨
  ᬥ  㡥 ॢ,  ᬮ 㧭 筮 ᢮
ᯮᮡ.   ᬮ ࠡ  ᮢ襭⢮ ᢮
⠫⮢.
    뫠 ⪠,  , "  ࠢ ६ ᫥
ࠡ".
   ᨫ ,      ,  ᥣ ᨤ .
   ᨫ, 祬,  ᭨. "᫨  멤,   
 ६".   ࠦ  뭨   ⢨   ᢮
ᯮᮡ". "      ६, ⮬ , ᫨  멤,
    ६!" ⮡  㤮⢮७,  ஬ 
⠥,    ८業 ᢮ ᮡ⢥ . 
 ᬮ ﭨ, ஥  뢠  㣨  ᮧ,
 ᨫ쭮    ,   室  .


                                .

  祭  業  ﭨ  .   ⠪ 쪨
 ⥫묨  ࠢ  ஬ ᥫ.  室 
⠭ ⢮ 稬.
  ᯮ   .    﫨?    﫨
ᢥ?
    ६    訬  ﭨ  ⢨ 
㣨. ਬ,  稫 ᫥饥 쬮  騭  ,
 ⠫    ᯨ⠭.
  ண   ,  ⥫    ᪠   
  . 쬮 த ᭥,   짮
, ⮡ ⠢  ᢮ ⥩  ᥡ .
  "᫥   ਬ ⥮        
 㤨,   10 ,   륧,  砫,  ,
 諥,  ஦   ⨫.
    ,    㬠   㯮, ᨬ,
  .. (  뫨 祭 訥,   ᮧ) 
⠫ 騬, 騬, 묨, 騬  ..  .."
쬮 뢠,   祢, 﫨        
⥩. ,     ⮬,  ﭨ    ,  
⮬,  ﭨ    .
   ,   稫 쬮,    ࠧ ⮢  
 ᫥饩   ﬨ.  ᠫ ᭮  ⮩ 
ᥬ 楢 ,    뫮 ।뢠.  ⪫뢠  
஥ ६.   쬮 孮  㤥 ६  祭
㦥 䨪  襭 㪮.
  ᫨    訫  ,    뫮   
  ᥩ.     室   襩 ⮯ "
㦭 ᤥ".
   ᮬ  ⮬,  騭   뢠  ⮬,  
⢮      ᥣ,  - ⠥ 
.
    ᢥ  ?   ⨫    
ࠪ,   﫮  宧⢮?  ,   ⨫
 㯪 ⮩ ,          
 権.  ࠧ,       ,
  .
  뫨   ਢ⫨  楬?  ﭨ    
襭,   ਭ   ? 訫   㯨  ࠪ,
 ࠡ, ॥? 㬠  ⮬,  ᪮쪨 ࠧ 
  襭.    襣 ⭥, ᫨  
 ᬥ ?
  ,  室  , "     ".  䨫
  "  ",  來 뢠
㦤 ⠪ ம饭.  ᮭ  䨫쬥 뢠
᪮쪮 ࠧ஢  蠥   ᮡ.  ᪠ 
  ࠥ ⣮   ᠬ㡨⢠,   ன
, " 㤥   ".  頥  ⭮  
த த  뢠 ,  뫮 , ᫨     . 
!   த.  㦥   , ⠪   
ਫ  ⮬ ᨫ.   ⠭ ⪮ ⮬,  
砥  ७  . 譥 ,   蠥 த
.
   ।⠢ ᮡ ஬ ᨫ   ⮬ .  ,
஥   ࠭    , 襭  .
   ਢ ᥡ.  襥  ᥡ  㣨 -
  蠣  ୨樨 襣 ᠬᮧ.  
訬 ⮬  ࠡ⮩    ᬮ     
㣠.


                             .


   ᫥   ᮡࠥ ।⠢ ਠ,  
   ⢥⢥ 祫. ⨥ ⠪ ⢥⢥ 
 ᠫ ஫  ᢮ . ᥣ,    
⮬,    ⢥砥,  栥  ᯮᮡ  .
    業   ,    
஫஢. ,   ,   ਭ ⢥⢥,
  ஫஢.     䥪⨢.  ⮣,
⮡   ﭨ   ⢥⢥ ᭠砫 㦭 
ঠ.
   ᥬ ॡﬨ,  ।  , ᪫⥫쭮
, ⮡  﫨  ᥡ ⢥⢥ ন  ᥡ .
  ᠬ  .    ᠬ㢥७,  ᫨
  뫮  ஦ ⢮,  祫  , 
 .
  㠫쭠 ᠬ㢥७ ﭭ , ᭮뢠  
襭 襢  ࠧ஢ ᥡ    .

                            .

   ,    믮 ᪮쪮 ࠧ  祭 . 
   ஢ ᠬ㢥७. ⢫.   ⮬
ﭨ  60 ᥪ㭤. ⥬ த .
  㬠    ⮬,  ਢ   ⮬,  宫. ᫨
 㦨,   宫 ᥡ, , "祬  ⥫ 
ࠧ஢  ᥩ? 祬      ஢
㢥७?   - , ண   ⥫ ?
祬  ࠧ㢥 ᥡ?"  ⢫ ᭮. 쪮   ࠧ,
 ᥡ. ᫠ ⮩ -  饩 
.
  ᫠ 饭 ,    . ᫥ ᫮
饩,   .   饭  㤮 ⮣, 
ࠡ  . ᫨  襭 ७, ⮣ 砩 㤮;  
뫨 ஢,  訬 ⢮ 易. ⥬ 蠩
 ᥬ 㪠,    . ᫠ . 
筨 ᬠਢ    ⨦.    
訥 ⨦.    ⮣,  த ⥭.
    ॠ஢   ࠢ  ᯮᮡ-
८ਥ஢ ᢮ 祭  楫 ᠬ⢥ত  楫
᫠ . ⮥  ⮩ 楫   ஢
ᠬ㢥७.     㤭  믮 ⮩ 
ࠦ.
  ᫨   ᥡ  ⮬,   ᫨   ⮬,   
믮   㤭 ४ ⭮  ᫠ ⮬, 
  ᥡ  ⠪   "  㦭?"  " 祣 
⨣", ⮣ , ⭮, ७ ਢ ᥡ  뭨.
   ⭮襭 " " -  ᯮᮡ ᪨ ᭮ 
롮 㯨. ⮦ ᬥ -   蠣  ࠦ. 
᫨ -  砫 ⠯ ⢨, ஥  ᮡࠥ ।ਭ.
   -,     ࠭ -   ᨫ ࠡ⠫
 ⥬, ⮡  ᥡ, 㡥  ⮬,   ࠦ ࠢ.
ᯮ  ଠ  ८業 襣 襭.   
ᤠ, ᫨ ,     㦭 뢠 ᥡ.


                            .

    ⠪ 㢥 ᢮ ᠬ㢥७, ਢ 㣨. 
  ᢮  , ᮢ 㣨 祫,
    㬮஥ " ".  ᮦ,  
祭 ਢ 㣨. ᪮   ࠤ樮 
ࠢ  㣨, 設⢮    ᮢ  ⮬, ⮡
ঠ 㣨 .
  ⬥,   । ந ⭨  뢠 㫨  
-,    㬥.    , "    ᫨誮
ᨫ쭮 ন ,   ,     孮 
ॢ ".
    ⨬   ⮬, ⮡  묨   ,
襬  祣  ஦    㤭.


                              .

   - 뢠  ⥬,   ࠧ   ᪨
  㣮 祫,  㬠 ᥡ?  祫,   
,  ᥡ ,   ⨪,   ࠧਢ 
㣨  .
   ᮮ頥 ᢮ , "      
- ⢮ ⪠,      㣨".  ᭨
஢     訬 㣮  ९  
थ筮.
  , 㦤,   業  㣨, ਤ   
孮 祫,    ࠧਢ.
   ,   ஢, ⮫쪮  襫  襩 誮,  
 ⢥ 㯫.   ਥ堫 ࠭  ࠧਢ 
஬.
   ᪠, " ९    ஬    ஢ 
  嫮   .    ⠫ ࠧਢ 
⠢  .
  ⥬  ᪠ 㯯,   嫮 ᮬ ⮬,  ᥩ 
ᮡࠫ ᪠ - 祭    ⥫, ⮡ 蠫 ⮫쪮
".
   த ᪠뢠    ᫮,  
 ⠪ 䥪⨢.
   䠪,   ᪠   ,   .
 訫 אַ ⮣,   ⮦   䥪⨢ ஬.
, ᫨   ᪠    -,  ந
⢨⥫쭮  ,   ⥫  ⠭ ᨮ
஬.
  ஡ . ᪠    㧥,  ⫥
ந   -.


                               -?

  㣮 ᯮᮡ  ᥡ -  ᯮ,     
᫨誮 쥧. , ,  ⢨⥫쭮,  ,  ⠪
  ᠬ .   ᮧ,   ਭ  ᫨誮
쥧,  ⨬  ਬ, "  뫮  ᬥ譮, ᫨  㪠 
㦨,   ।।?" , "।⠢,  㦨, 
 ᥣ  誠  ଠ - ".  ⪮ 뫨
  ᠬ.  쥧  ਭ ! 祬   
᫠  ᬮ,  ந,    , 
ப ᥡ.
   ᫠ ⭮襭      ⨭ ᢥ.
 ?   祣  . , ᪮ , 
ᠬ ,  ,  룮 ᬮ   ⠪,    
 .
      ய   ,  
.        ᥡ  ,    ᬮ
- .
       ⢥⢥,   ᥡ .


                               .

   ᯮᮡ  ᠬ ᥡ ⠪ ࠭祭 ⮬,  
᪫  ᤥ 訡.  ᫥㥬   ஡,
  ᮧ ᠬ ᥡ,     墠⠥ ᬥ 
ᥡ ᤥ 訡.
  ,  諠    ᥬ ᮢ⮬ ,   
ࠧࠦ⥫쭠  竨  ᢮ 㦥  쬨.  ᭨,  
᪫  ⨧.  ᨫ  "쪮 訡   ᥡ
  ?"  ⢥   ⥫쭮 ⭮襭  訡,
  ।⠫   業.  㡥   ᥡ
ᤥ 줥 訡  . ᫨  ॢ  ᫮,  ࠧ訫
 㣠 ᥡ.
   ⨫  ᫥   ,    砫 
.
  "        訡  !" - ᪫㫠 .


                              .


   ⭮,  ⢨ ᬥ  ᮢ襭
।⠢    ஧ ᪮ ஢.   
訡. ,   㥬 室  ᮢ襭묨, 
४  ⢥⢥   訡,  
⥭᪨,     ᪨ 㪫稢묨
ࠬ.    ந室.  ࠥ   襩 ᮡ⢥
㤠  襣 ᮧ   ⮣ ४砥   
,   㣨  ࠢ쭮.  ⠪,  㦥  
,    ࠢ쭮. 業 ⮫쪮  ⮬,  㣨
 ,   頥   ,    ᤥ 
襭 樨. ᢥ  ⠪ ⠢  ⢮
⢨ ஫,  ᫨     몠  ஡,
 묨  ⠫.  뢠   ⢮ 뭨  
饭 ⥫쭮.  ⠥ ஢,   
᪨஢ ᢮ 訡.  ᮧ 騥 ᪨ ᭮ 
᭥  ࠢ ᢮ 訡. "⢥ 稭, 祬 
稫 ⠫ ॢ襭 ᪮, 뫠 ,   ॢ蠫 ᪮,  
 ⥫ ন . ஬ ⮣,    짮
⨬ ࠤ묨 誠   砥".  ࠢ 
㢥稢  ஡.


                         .


  襭 ⮩   ࠡ⪠ ᬥ  ᮢ襭.
  ਢ 祫 砥  ⮬,    ࠢ 
ᮢ襭묨.
  ,   ⪠뢠 ਭ  ࠢ.  ,  
  ᥣ ᮢ襭, ⮬     ,  訡
 ,    뢠  訡   ᥡ, ⠪   㣨.
᫨    뫠 ᬥ  ᮢ襭묨,  ᬮ  ᮧ 
訡       .
  ,    ᥬ஢ - ३,   
३,  ᥣ ⢮,  㦭  㤨,
᪠ , "᪠   ⢥  ।  ".
   ९⠭,  ࠧ襭 ,  ⮩ ⥯ ⮩ ,
"  ᮢ襭".  ,   ⠪  㬥,
    ⠭ ᥬ.


                         .


    㤮 ३,  樭.    ।⠢
 ᫥  ࠧ諥 ⮫쪮  ᯥ 宫᪮ :
⥬ "  ᮢ襭".
    ,  ,  祭 ᨫ쭮 ࠫ 
訬.    㤠 , ⮡  㯠 ⠪  
㣨.   㦨   ,   ⠪ 訬, ⠪
   ᢮ ᮡ⢥ ⨦.     
ᮡ⢥ 襭.  类,  ⢨⥫쭮   
㣨,  㤥  ६,   ᯮ  ⮬,   .
   ⮣, ⮡ ᭨ , , ⭮,  ।⠢  
ᯮᮡ த  樠쭮 業;  ᯮᮡ ࠡ, ਬ
᢮ ᨫ.   ࠧ   ਧ⠫ ᪮ 
⨪ ᪮.   ࠧ㬥  ⨬?  
,  㣨  । ⠯   ਧ⠫쭮
᪮.  砥,  ⮡   ,   
ࠢ  㣨.   ᤥ -  㣨, 
ᮢ  㣨.   .  ⪮ ࠧ稬 
㣮 ⨢஢,  ன    ⨪쭮 ᪮.
    ,    ⮬,     , 
  .
    , 襭       ᯮᮡ. 
,   - , ⮬   ࠢ  , 
㣨,    - , ⮬   ⠪ ࠤ
,   訥.  祫᪨ ண, ⭮, 
   ,    ਧ⠫쭮, ⠪   ⨪쭮
᪮.   ,  ਭ ஬  祫, 
⢨⥫쭮,   ⨢    訥 - 
᢮ ᮡ⢥ ॢ室⢠.  㣨 ᤥ   -  
 뢠, ᪨ ᯮᮡ -  ਭ   ⮣, 
   ⮣.
   ⥬  ,  㭤⠫쭮 ࠧ稥  ᯮᮡ ⨦
⮣: ᨬ  ⮣     ਧ⠫쭮 
⨪쭮 ᪮,   ,  㢥稢  , 
㢥稢  ,  㢠,  ⨦ - ,  
죨.     ६ ,    ⨪쭮 ᪮ 
ᥣ  ⮫쪮 .  ﭭ    ,  
. ,    - 襥,   
᪮쪮 㯥 ;  ᫥騩 ,    -
訡,   ᭮ .
    ,   .    ᪮,  ன ᥣ
 設⢮  ᮮ⢥. ᫥⢨ 祢.
,    ⨪쭮 ᪮    
㢥७,   ᫥饥     ᭮ . ⮬   
殮ﬨ  堬  ᯮ⢮.  ﭭ 梨.  ⮫쪮
-  ࠡ⠫,    - ᫨    㣨,  
᢮ ᮡ⢥.
  襭 -㣮 ந室   ਧ⠫쭮 ᪮.
,    ਧ⠫쭮 ᪮ ﭭ 
।  ࠢ,  ஬   .    ,
   ।.  -  砥,    , 
ந室, ࠥ  室 , ⠥  ࠢ. 
㪮 ⮫쪮 . ᫨  㦤 祭 ᨫ쭮,   
 㧨.    㬠  ᮡ⢥ ᠬ襭; 
ᮢ  ⢨,    ᢮ ᮬ  ⨦.
   ⠪,   ,    ஭,  ਧ⠫쭮 ᪮
     묨.  ⨪쭮 ᪮   
 ᠬ襭  ﭭ 宬 ᤥ 訡.  ⥬  ,
設⢮  ᥣ, ⥣ ᥮饩 樠쭮
祭 樠 ᮯ୨⢮,   ᥡ ஡
᢮ ᮡ⢥ 祭  ᠬ襭 -   㢥७,  
筮 ,   㢥७, 祣  ⨣,  ᬮ 
,    ᢮ ࠦ    祭 ᯥ騬.
      ᪮   ,  ⠪ 祭
ᠬ襭. ᪨  -  ஡ 訡 - ᮢ襭
訡.
  ,  ᭠砫  ⠭ ᪮쪮  ⫨, 祬
祫 ⠭ 祭 - ᨫ쭮 祭 - 宬 ᤥ
訡.  , ⭮, ᫠ ᭠砫   ࠤ,  
 ࠤ.  ⮪᪮ ⢥ ᮢ襭 訡
⥫쭮, 뭮ᨬ. ஫, ᯮ    訡,
⮬     ࠢ 㯠 ⠪,   㣮.   ,
   ᪠ ,    - ࠢ쭮, ࠧ  
஧  ᢮ . 訡   ⮫쪮 稭.
⢥,  蠥   ⮬, 뫠  ᤥ 訡 -  .
  ⮬ ᮢ襭 訡 砥 ᮡ ॡ: " 
,   ⥡ , 訡 , ⮬   ࠢ.  ⠪
᪠.  ᮢ襭 訡 砥,     ⮣,  
⥡ .   ⮣  ௫. ᫨  ᬥ ᤥ -
ࠢ쭮 -  砥  ⠪,   ⥡  -  
뢠  ᠬ 襥  .   砥, ᫨  ⥡
 -   ⮣,    ᬮ  ⥡,
 -  ,  ᫥ ⥬, ⮡   .
訡 - ᬥ . 襭 訡   
".  ⨯筮  室 ୮ ।⠢ 
㤭⢥.
   ,    ᮢ襭 訡  㣮 祭. 
ࠦ 襣  襩 ⥯ 饣 ᯮᮡ . 襭
訡 ⠭ ⠪   -  -  ஬  
㬠-  - ᭨ 襣 , ᬥ襪, 㭨,  
 : "᫨  ᤥ - ࠢ쭮,   㧭,  
 - ࠢ쭮,    訩.  ᫨   訩,  
㢠,    .   ⠭  ". ᭠ !
  "    ⥡, ⮬     ".   
⥯譥 ६    ⠪  㣨  ॢ室⢠. 
 祫 㦥   ⠪ न ᢮ ॢ室⢮, ⮬ 
 :  稭 ⥬,   稭  ᬮ ᢥ   騭 -
      ⠪ .   २⢮  
ᮬ, ⮬     .    
.
   ⮫쪮  ,     ᭮ 㥬
ॢ室⢮:   ࠢ.   ᭮ ⥫㠫: " 
, ⮬  ,    ⥡".    騩
⨢ ⨦ ࠫ쭮  ⥫㠫쭮 ॢ室⢠  訡
᭮ ⠪ ᭮: "᫨  㧭,   訡,   ᬮ ᬮ
 ⥡ ᢥ ?  ᫨   ᬮ ᬮ ᢥ   ⥡,  
ᮬ ᬮ ᬮ ᢥ   "   祫᪨
⭮襭 ᥣ -  襬 ⢥, 筮 ⠪    ᥬ,
   ,   . த⥫   ᬮ ᢥ  
ᮢ襭 訡   ⠥ ﭭ ,   ࠢ, 
㣮  ࠢ. ஬ ⮣ ,    ,  ᪠ : "
 ࠢ,  㬠,     ᨫ  ⥡.    
  ,     ⠭ ".  筮,   頥
ᥡ  쪨 ॡ,      ,
  ࠢ,   ⠥  :  ࠩ ,  , 
 ࠢ,    ࠢ.
  訡 ⠢   ⭮ .  ᫨   ࠦ,
᫨     ᯮ짮  ७ ,
㤭⥫쭮   ⨬㫨  ।ਭ  ᯥ
⪨.  ᫠   ஫  .
   設⢮ ,  ᮢ 訡,  , 
 㭨,   㢠  ᠬ ᥡ,    
᢮ ᯮᮡ.       ࠧ, 騩 ப ந 
訡,   ,  饭 , ࠧ஢, 
㯠 ᫥.
    ⢨⥫쭮 ⨫ ᥡ .   ⠪ 饭 訡
।   訡,   ᬮ ਭ 訡   .
    訡筮 ।⠢   訡 ਢ  
訡筮  ᠬ ᥡ.   ந ᨫ쭮 ⫥ ,
 ࠢ쭮     . ⮬ , ᫨  ᪨ ⭮
 ᥡ,  ⢥,  ᪨ ⭮    . ᫨
 㢥७,   , ,  ࠩ ,  ,   㦥. 
   .
  ,  ᪨ ⭮  ᥡ, ᥣ ⨪ 㣨. 
⮬       ⠪,   .  ⠪,
  , "   ⠪,   殢?  稭 
ॣ ,  ࠭祭  ६  ࠭⢥. . ⠪  
⥫.  ⪠  ,    ⥫쭮 
⢮.       ᨫ,   ?"  
⮨ । ஬    ஬   ᭥
設    ஧ -設⢮  ᪫ ⢮ ᫠
  । 殬 ⮣   ᨫ த.   
  ⢥ 뢮, , -, 㤥 ࠢ:
ᮧ ⮣,    ,  稥 ⮩    
. 祭  ,      ⮣ ࠦ
த,  । ᠬ ᮡ,  饩 ࣠樥
᢮ ⥫, ᢮ , ᢮ 䨧, ⮩ 饩 ᨫ ᢮
㬠.
   ᠬॠ ⮣,   ,  ⮬,  ᥩ 
 ᢮  ࠤ樮  ⮪⨨,   
  ਭ  ⮫쪮 㤮  ⮫쪮 ࠢ⥫  ⢥
 ,    .
     ᢮  ࠡ᪮ 宫 ⮪᪮ 諮.
    뫮  ⫨筮  㦥 , ᫨    ? 
஥ ᫮   -,   ᤥ    ,
祬   ᤥ   㣮 砢.    - 㣮 
ᯠᥭ.  ᨫ쭮    ,   ᨫ -   
⮣.  ⮣   稭, 祬      ᮡ 
⨬  ᥡ -  訡,   㡨  - 
ﭭ ⠥  ॢ室⢮  㣨.  
ᮢ襭⢮      室;   .
   ,  ᥣ ⠪  㯨 ࠢ쭮, ⮬ 
   ᥡ 業;  묨 㤥⠬ ⮬  ⮫쪮 
誮   ᪠,  ࠢ쭮      訥
⬥⪨.        ᤥ.  ,  
 訡,   묨 ।⢠  ࠢ묨,  
 㭪樮஢.     ᫮,  ஬  
 㢥७,   ࠢ,    ࠥ ᤥ -
ࠢ쭮.    ᫮, ஥    ⭮⥫쭮
㢥७ ࠢ   .  - ᫥⢨.
     -,      㢥७ - 
㢨 ⮫쪮 ࠢ쭮  ,  ⮬   . 直, 
  ࠢ    ,   ਭ -
襭 ⮬,       㢥७,   ࠢ. 
ࠢ -  ।뫪,   筮 ਢ  ࠢ쭮
㯮ॡ ⮣ ࠢ.
     - ।⠢  ࠧ稨  ᪮
ࠢ⮩  宫᪮ ࠢ⮩.    -
।⠢  ⮬,     ᢮ 㧥  ᢮ ᥬ,
⮬     ࠢ묨   ,  ࠢ?  祣
㦥, 祬 祫,  ᥣ ࠢ ࠫ쭮.   뢠 .
   ࠢ ࠫ쭮  ࠢ ᪨ ।⠢ 祭 
襭 祫᪨ ⭮襭.  ⮣, ⮡  ࠢ  ਭ
  , ௥ ᫨  , ௨. ,  ⮣
 ࠢ   砥 ,   砥 㤭⢠: 
 ⠥  㣨,   訥,    
  ᥡ ᠬ. ,  祫,  砥  ,
 ,   ᥡ,   㣨:  ,    
.  ॡ   ᥡ    㢠  㣨.   
室 ।⥫쭮 ᫮:     ᫨誮 祭 
⪠,    㢠   ᠬ ᥡ,   㣨.
       ,   筮   ⮬
,     - ⮬     㤥 , ᨬ 
⮣, ᪮쪮   ᬮ 㧭, ᪮쪮  몮  ᬮ
ਮ,    ᪮쪮   ਮ. ᫨  
ࠢ ᥡ  ⮬ ,    ,    ᬮ 
 ᮡ.   ॡ ᬥ  ᮢ襭; ॡ
ਬ७  ⥬,    ,    㯥ଥ,    訡,
    ⪨;   筮  ⮬,    㦭
 , 祬 㣨.  饥 㡥.
  ᫨  蠥   ᠬ ᮡ,  ᫠, ⮩ ⥫
" ॢ室⢠" 祧. ᫨  稬 ⢮, ਫ 
ᨫ ᨬ  ⮣,  ;  ࠤ ⢨  ᬮ 
筮 ⠪   , 祬 ᫨   㦤 ᥡ  ᮢ襭묨 -
祬    .
         ᠬ ᮡ  ⭮襭 ⢥
࠭祭    ᢮ ᮡ⢥ ᨫ.
   ⠪ ᬥ -  . ⮡  訬 ⠬
 ᮧ  ⥫⢮  ਭ⨨ ᢮ ᮡ⢥ ᮢ襭
  訢: " 訡  ਬ  ᥡ? ࠢ쭮  , 
   ਢ  祭  몮  㤭⢥?"
    ,  - ⢥, "".  
訢, " ᫨  ⢨ 몮 﫮   롮
ࠧ?   ⮣,  ,   ࠧ ந襫 -
⪮ ࠪ 襩 -?" ᫨    ᬥ 
祫, ⮣  ᬮ   ᢮ ᮡ⢥ ⪨,
  ᮢ襭⢮. ᫨ ,  ६ 㦤 㣨.
 ᥡ "     訡   ᯮ   ᭥
 ⮣, ⮡ ᤠ?"  ᬥ  訡 ⠭ 業
㤨 祭. ᫨    ⮩ ᬥ,  ஭塞  ᪠
  㧭  ᥡ.   ᮢ襭  
  ⢥⢥   ⢨.


   2.    .  .


     ⢥⢥.   - ᨬ⮬, 뢠騩,
    ᬥ  ᮢ襭묨.  
⢥⢥ ⠪ 뢠     筮 . ॢ
襣  ⢥⢥     蠣,  
- ।ਬ. ⨥ ⢥⢥   祭
⥫ ᮬ, ᫨  ᮢ蠥 ,  ப ᥡ.
   ।, ⮡  ⮣, ⮡  " ࠢ. 
稫,   ᤥ  ?"   "  
筮  ⨫ ᥡ.       襬?"
,   ⢥⢥,  ⮡   ப ᥡ. 
 ᬮ     ਪ祭. "ࠢ  ᭮ 
 㤠 ࠧ  ,  ⠪ ⮭ ?" ⨢: ",
!  ᭮ ᤥ !  짮 ࠢ ⮭ .  
-  ⠪".
   ⮩ ன ॠ樥  ⮫쪮 ࣭ ᥡ  뭨. ࢠ ॠ
 ,  㤮 ३ 뢠 ᬥ  ᮢ襭. 
⨬ ᬥ ⭮襭  ⮢   ⢥⢥  ,
 .     魮 㤨  ᠬ.
   뢠  ⮤ "⢮᪮ ⢥⢥", ⮬ , 
 ६  ⢥⢥,  ⠢  ᫨ ⢮᪨ 
⮬, 祬  砥 १ ⫨  ,   ⨬.
   ⢥ ࢮ 蠣 ᯮ짮 "⢮᪮ ⢥⢥", 㤥
室  ஢     権,  ⥬ ⮡ 
 ,   ᡫ  㤠   㣨.  ।
᫥騩 ᫮:    .
  1. ᪠ ⢥⢥: ᬮ  १,  
⨣ " ᫨ "  뫨 १,   ⥫. ( ᫨
 ,   ७ 뫨 ⫨). ⥬  ⨬
⢮ ⢥⢥   ⮣, ⮡  ᥡ  ⢮
,   ᫥ ⢮᪨ ⥩,  ਬ, 祬 
   ⨣ १⮢.
  2. ⢠: ,   ᮧ  த  ࠢ, 
஬  ॢ .
  3. ᮧ⥫ ७: ਧ 楫,  ᮢ 
 訬 ⨫ ,   ࠢ ᫮.   ਧ  
७ ᥡ  ⥬, ⮡   諮 ᫥ 騭  襩
⥬ 業.     ⥬ 業  ⨫  
室 릨    ᮯ⨢塞  ᬮ.  
㡮, 㦥 १஬  娬 宬,  ⪠
 १  , ⮬    㬠,  "宩
 , 祬  ".
  4. : ⢮, ஥   頥 ᫥ 襭 
७,  ⮣ ⮡   ,    ⢨⥫쭮 뫨
訥 ७. ,   । 頥   ६, ⮡
 ᥭ ।.  筮 頥  ᫥ ⮣,  
ᤥ. 譮,   㤨 㣨   ⢨,  ᥡ 㤨 ⮫쪮
 訬  ७.     ᥡ , 
᪮࡫ ᢮ ᮢ.
     ࠥ 㡥 㣨  襩 , ᪠뢠
   㥬.
  5. ᯮ⢮: 譥 ࠧ뢠  ᫮ 樨 
⢨.


        ⮣, ⮡   ⮣,  祬  
⮢. ᫥ த⥫쭮 ᯮ⢠  筮 宫
ᥡ  稢  ࣨ.  ᯮᮡ ⢮ ࠢ
 ।ਭ ⢨,  ॡ .  뢠
ᯮ⢮,   㥬 ᥡ ⮢묨 㦥⢥
 .
    ᯮ, ⮡  ਢ  ࠢ ࠦ
⢨. ᫨  塞 - 㣮 ⠢  ᯮ 
祭 ᪮쪨 ᮢ, ⮣    ࠢ  ⪨
஫஢ . ਬ: ",   ?  㦠᭮ ᯮ 
⥡!
  ⮬    ⥡   ਭ ".
  6. : ⢮, ஥  뢠  ⮣, ⮡
஫஢ 㣨, ਢ  ,    ⢫ 
⥬, ⮡   ⨫  ⪮.
  7. : 䠡ਪ 権  . ⥬,    樨
 ᭮ 㤥 ।⠢   ⮩ .
  8. 吝 ⢠: ᫨,    ।稢, ⮡
 ᥡ ।⠢,  - 㣮  ।ਭ ⢨. 
筮 㥬  ⢠,   ॡ   祣-,  
ᮢ⨬  訬  ⨫.
  9. : ⪠ ⠢ 㣨  ,   ⨬ ⮡ 
, 㣨 . 筮  롨ࠥ  ⮤,   㥬
ᨫ.  ᬮ  ,   筮  㦤 㣨  
㤭,    ⢮ ᮡ⢥ .
  10.   ᠬ ᥡ: ⢮, 㥬   ⮣, ⮡
⠢  ᮧ -  -   襭 ஡ 
⠢ 㣨     ⢨⥫쭮 㤨 ᥡ 
  襬.
  11. 稢: ᮧ 饭   ஫  ᮡ, 
 ࠥ 㣭 - ᢮ ࠧ ᫨    ⨬ 
⢥⢥   롮 ⢨.
  12. 㪠: ᯮᮡ  - 㣮 ᤥ  ᭮ 
   ⢮ 묨 ॡﬨ. "  ᤥ , ᫨
  뫮  ᭮".
  13. : 뢠  ⢠,    ભ
ᨫ ஭  ஢ ᫠.  ᮧ  ⢠  ⮣
  ࠫ ,    ⢥ত,   ⢠
⠢  .   ⠪, ⮡  ⢮ ⢥⢥
 襭.  ⥬ 㤥 ஡ 㦤   "㣮 ".
  14. : 砫 ਪ.



      .

  ,   ᮣ  묨   ।. 
⭮, ⮬   ।   ⢥⢥ אַ 
 .
  ० 祬   ।, ⠩ ᫥騥 ਬ, 
㦨,  ᫨  ᯮ ଠ, ᠭ  ਬ, 
 ᮢ襭  ।⠢   ᯥ  襩 筮
,   ᥩ   ஡.  ᬮ  ⢮
襩 .


  1.  .


    ந⢥  﫠   ᥩ த樥. 
 뫨 ࠫ ஡  ਡ 뫠 .  ,
   宫  .  ࠡ⠫    祭
 楢    襭,  ⥬   㢮.   ⥫
㢮. 砫  ⢮,   ⠫ ⢮ ந .
⥬  訫 ᬮ  ஡  窨 ७ "⢮᪮
⢥⢥".  ᫨  .  稫 뫮  , 祣 
⥫.  ⠫ 㬠  ,  ⥬. ⮡ ᭨, 祬
  , ⮡  㢮.
  ,  ਢ   㢮쭥, 砫  ⮬,  
⥫ ॢ    ᮢ   䨪஢
.  ᨫ ࠧ襭  ந   
᪠,    㬠 .  த    
⢥. १     ﭨ    ⢥,  ᪠
,       ⮣ .     稫  ⢥.
  ᫥饥   ந    ࠧ襭.  
襫   ,  ᪠ ,   ந .  ᪠, 
 ਤ 㢮   ,   ⢮   ७.
      ࠢ ᢮ 㢮쭥, ,    
 ࠡ,  ਭ 襭.      ⮩ 窨
७,    ᬮ  ᥡ.
  ,  ⥫  㢮, ⮬    ࠧ ࠫ 
窨,     뫨  ஢७.    
⢨⥫쭮?   ࠫ  㢥  ਡ? ᫨ 
,    ,  襭 ந諨 ᫥⢨ ,
  ஢  ᫥  楢. ᫨     
,   ந諮 ⮬,   㢮   ⮣,  
訫 ࠡ. , 㢮쭥 뫮 ᯮᮡ  ஢ન.
,    ந     ந , ⮬
    뫮 㢥७  ᢮ ᯮᮡ.
  ᫥ ⮣   ᮧ, 祬     㢮,  砫
뢠,    ࣠  㢮쭥.   㢮, ⮬
, 祢,    墠⨫  孮   ਭ⨥
襭.
   ⠪ ? ,  .   楢 ࠡ    
 ࠧ,  ᯮᮡ   .  ,   室
   ᮢ⮬  ⮬,    ᠭ .   ᯥ⮬
 祭   襭!
  ᬠਢ  ⥫쭮 ᯮᮡ,   襫  
⭮⥫쭮 襭,  ,   訫  ਭ樯,   
। 㣨.
     । ⪮ २⢠.  ⠢  ⢥⢥ 
१ 襭,  ⮣, ⮡  ⢥⢥ ᠬ.  
  㧨    ।⠢   ,    ,
  㦥  ᫥   ⥬, ⮡ 㡥 ,  
롮 ᯥ   २⢠.
   ᯮᮡ 㤮⮢  ⮬,   ⢨⥫쭮 ⥫ 
㢮 ,     ⢮.   ࠥ ஫.    
ᨫ쭮 먣ࠫ,  ᯮ짮 ᢮ ⢮᪮ ⢥⢥.
  ⠫ ᪫⥫쭮 㢥७  㧭   饩  ᥡ. 
訫   ஢  .  㡥    
   ⥬, ⮡  ᬮ   ,  㦥 ࠡ⠫
 ⥬, ⮡   த 믮    ⢨. ⥬ 
⠫ 訬 ﬨ. ப,   稫,   ᬥ
 ᢮ ᮡ⢥ .


                                2. .


       ஬,    㧭  ⮬.  ᨫ 
롨    㣮 騭.   뫠 ६   ६ 
 ,    ᤥ "ࠢ쭮" 襭   
᢮ . !  ⢠  㣮 騭 ⠪ ᨫ,   
   ﭨ ࠭ ୮ ".
    ࠫ ⢥⢥  ᢮ 롮    ᥬ  
 㣮 騭.   ᢮ ⢠  ⮬,     , ,
  ⥫ - ஢ 樠 冷    ࠭
襥   ᥡ.  ᮧ 饥 ᪮ ᭮ 
⢥থ ᢮ .  ""   騭.  
 ⮬,   "⥫" 㯠 ࠢ쭮.  ਫ: "
.  ⢠ ".


                       3.  .


     뫠 ᠬ 襩   ⥩.    뤥﫠,
祬   , , " ᠬ     ,  
      ⮣". 稪 ⮣ 砫   
뢠.  蠫   룮ਢ 稪.  ࠡ⠫
⨫ " ,  㣨 ,   ࠢ".  諠 
樥,       .
    ᨫ  ᪠    ᯮ ⮣ ,
   﫠,    ,  ᪠: " 뫮 
,    㢨 .  뫠  ⥪   蠫 
-   த.  㫠  㢨 .   ⠪
ᨬ".
    ᮧ⥫쭮 ࠫ 㦠,    ᪫ 㡨 . 
⢮, 㪮 ᮧ⥫묨 ७ﬨ.  祫,
  뢠    㡥 㣨   ॢ室⢥.
  㡨 ,  㡥  㧥,     ࠢ.
  ⥫쭮   뢠  稭, 祬   ""
ᨬ.  ᮧ⥫ ७ ந    ⨫
 ࠢ.    뫮 ࠢ ᫠.


                                  4. 

   ᨫ    .  ᨫ  
ਤ᪨ 㬥, ⮬     뫮 ६  ᤥ. 
ᮣᨫ       ⮬, ⮡ 㬥
    浪  .
   "" .   諠,   ⥫  
㬥. - 訡 ,  諮 ᤥ  譨 ,
० 祬  ᬮ  㬥.
    ४㫠   稢,  ⢮ 㦠 .
  ⮣, ⮡  ᥡ 맥ﬨ ᮢ,  ⨫ ᢮
稢 ⥬,  믮    祭.   ।ਭ
⢨  ᤥ -, ⮡   ᢮ ⢠ ,  
  뫮  뢠    १ ⢮ 祧.
   ᢮  "⢮   "  , 
 : ୨ ⥩:  । , 1967: 㤮
३ ᠫ: "⢮   ⮫쪮, ᫨ 祫  
ࠢ    ⠥ 㢥  ᢮  ७. 
⮫쪮 ।ਭ ७ ⪨  㯫  襭, ⢮
 祧".


                             5. .


     ⨫  㬬   䮭 .  ᫥
᪮쪮    .    ᯠ, ⮬  
ᯮ,   .
  ᬮ  ,   ஢  ᮢ ࠧ,    
 ਭ 襭  ⮬,  ⢨  ।ਭ.
  ⬥,   ࠫ ᥡ.   ᯮ   
।ਭ ⢨.  㦭 ᭨    ୠ⨢. 
 ,   ୠ⨢ 맮 㤭.   
,   ਬ ࠢ쭮 襭.  १,  
⢨ ᯮ⢮. ஭ 砥  ⮬,   뫮  
, ᫨   ।ਭ﫠 - 襭, ⢨  
த  ᯮ .



                      6. .  楫 ஫.


    ॠ   諨  ਭ. ᫥ ਭ,  砫 
  ⮬,   ⠭楢 ᫨誮   ⭥஬. ॠ, 
 ᭨  ⮡  ᯮ,  ᠤ ⠫   饬 
ਤ  , ⮡ 㬥 ॢ   ⭥.
   ஫஢  २ ⢮ ॢ.  ࠢ ᥡ
 ᥤ  ஫  ⢨ 㢥७  ᥡ, ⠢ 
 "᫥  ᢮ 蠣"  ⭥. '.


                   .  楫  .


   ஢  ६, ࠧਢ  , 祬  ", -㫠
ਫ.
  " 㬠,   ᭥ .
  " ,   ࠢ.   ⥡   㬠,   ᠬ
 祫, ண  砫",- ࠢ뢠 .
  " 祬 稫,   ஢   ⮫쪮
६",-஢ ਫ.
   㦤 த   ,  ਢ   
襭.
  . ਫ 㤠   -   
 .


                      .  楫 ᢥ .


   ᪠,   ᮡࠥ  " ॡ⠬"  ୥  . 
ਯ      祭 .  뫠 祭 梨 
⢮  ⥫ ⯫.  ,     ᫠ 
뫠   㦪, ⮬  ᨫ. " 稫, ࠧ 
筮   ⥡?  , . , ୮, ⠫ 
.   ࠧ ⢮ ⨯.  ⮨  㣠!" ⬥,  
   . ,   㥬 ᨫ  ,
  ⨬,  ⠢塞 ࢮ砫   塞 . 
業 ᢮ ᯮᮡ   .  ࠢ ᥡ
 .   ᨫ    ᯮᮡ  ,  
.  ,     室 - ᪮ࡨ  ⠪ 
᪮࡫ .
   - 쭠 ᪨஢  , ⮬   뢠, 
  ॠ㥬  ,   㥬. - ᯮᮡ
᪠, " ⢨⥫쭮  ⥡,  ᬮ  ,   ᪮࡫
⥡".   訡筮 ।  ⢥ ॠ 
  .
   ࠢ. ᫨   﫠,    , ᪮
ॠ樥 뫮   -  ⮣, ⮡  ,   
ࠦ  !


                 .  楫  ᢮ ⪨.

     த  .    . ஬.   㫠
,  ᨫ ᢮ 㦠, 祬     
㭥 .
      ⮬,   室  㣮 騭.   ⠪ ᨫ쭮
頫 ᥡ,     諮  ,      ஬.
    㦨  ⢫祭 㦠  ᢮ 㯪.



                                  7. .


     " ᭮"   ⮩ .


                         8.  .


      堫  ᫥ 릭 ண㫪   ,   
吝 ⢠  襬 .
   ᪮쪮   ⮣  ਫ, ⮡  , 
  㣮 , ᫠  祪  100 ஢   থ 
   ⠪, ⮡  ᬮ   . ᪮ ᫥
⮣,   ਫ   ,      . 
᪠: " 㦥 祪    100 ஢, ⮡  ᬮ  
  ".  ᪠ ,     稫 祪   .
 ᪠, " ਫ    ⥫䮭.   祪,   ਥ 㤠,
  㦭 100 ஢   ᥩ". ⭮    100 ஢.
  , ࠢ  ,  ᪠, " 稬,  
᪠,   諥  祪  ".
   設  頫 ᨫ 吝, ⮬   ⢮,  
 ࢠ ७, ,  稫.  ᯮ,  
   100-஢ 祪   . ᮧ,  
뢠 吝 ⢠,  ᨫ ᥡ, 祣 ॡ  
.  訫  뢮,    室  
,     ᢮ 죨.
   ⮣, ⮡  ࠧ,     ᤥ, 
ॢ 吝  ᢮   , 祣     .
     ⨫  (㡥,   㫨஢ 
ॡ)
  ⠢﫮    ᢮ 죨?  ᬮ 
  ࠭ ᯮ ⮫   ⢥.
     ॡ,   頫   ᥣ   ஢
㬠.  ஬   뫮  ᯠ  ⮣,   ਥ堫.
   뢠 ,  ᪠ , "易⥫쭮 쬨 
஢ 㬠  廊 ठ  ".    祭 ⨬
祭  ࠧ ᢮ ७.  ᪠,   ப .
祢,  ࠢ쭮 ⮫ ,  饥,    
      ⥫⢠. ᮧ 吝
   ஢ ।㡥, ஥   뫮
⭮⥫쭮   .   ࠦ, ᮧ  筮 
࠭ ᯮ ᮢ       ⮬.
    㤨,   ,  稭, 祬  
,   ।, 砫  ⮬,   ᨫ 祫, 
ண  ࠡ⠫ ᯫ⭮.   㣮 ਬ ⮣,   
 ᥡ  ⭮,   ᢮ .
    ᮧ  訡  ᢮ ⨫ ,   訫,  
 ८  ᮧ⥫ .   ⠫ 祫 
襩 ,      祭 ⠬ 
  .


                                 9. .


     ᨫ     ⥯ﭮ,    
⥫䮭.
    ,   த . ᫥ ⥫䮭
ࠧ.
   蠣  ⥯ﭮ, 嫮   ࠫ. "祬  
  ,  ⥡ ?!"   ⠫   ᪠, 
  﫠,     ⥫䮭.  ⮯  ᢮  
嫮 .
   ᯥ譮 㣠 . ,  㡮   
 㬠  ⮬,  ⨢   ⮣, ⮡ 㬠  ᢮
ࠢ.
   㣨  㡥  㢠  . ,   
稫 २⢮.  頫 㤠 ᢮  ࠧ.
㣠     ⢮.   㣠
-     -. ,  讥 襭 
, 祣  ⢨⥫쭮  - .     ,
᫨   .


                         10.    .


     ⮣, ⮡ ⠢ ᥡ ⢮,    -
.
  । 訫 ࠡ   .   ᪠ ᢮ , "
⠪   ᥡ!     ᬮ  ࠡ.    ᫮".
  ⠫   , , " ', ண,  ࠥ".
 ஢ ⮪ , ६ .
   ।  ᠬ ᥡ   饭 ⮣,    -
ᤥ  襭 ᢮ ஡.  ᯮ짮  ⢮ 
ࠢ ᢮ 襭 ⫮  ࠡ. ᫨     ⠪
ࠧ஢  ᢮ ᯮᮡ  ࠡ,    ᯮ짮  
  ᠬ ᥡ  祭 稭 ᢮ 㤠.


                              .


   ⮣, ⮡ 㣨  ᬮ 祣   ॡ:   
ࠫ  ⥭   㣨 ﬨ.  ᤥ ᪮쪮 㤠
㤠஢.  ࠧ,    宩 㤠,  㣠 ᥡ  㤠
᢮ ࠪ⪮  .     ਫ ᢮ ⮢  .
  "ᬮ     ᥡ! ᬮ,  ᨫ쭮  ? 
१.   ᬥ   娥 㤠 .
   ⠪⨪ 㤭 㣮 ஭ ॡ   襣
ᯮ, ⮬    ⠪  ᥡ.


                  .  楫 ᠬࠢ.


  द  ᢮  ᯮ짮 ᢮ ६.   
᪠,   ਢ ᢮ 砫쭨   .  ᮣᨫ,
  ᠬ ,   ⥫ ⮢ .   뫠 ⫮
᢮      ⥬, ⮡  㯨 ,   
ਣ⮢ .
     ⢮ 㦠   ᥡ.  ᯮ짮
⮩ , ⮡ ஢,   ᤥ ࠢ쭮, ᮧ ᥡ 
஡.
   諠  뢮,   㦭 뫮 ᪠  ,   
।章, ⮡  ᢮ 砫쭨   㤠-.  ⮫쪮
 﫠,     ᤥ   ஡,  
㫠.
  द   ᥡ, ⮬   뫮 ⨫    ⮫쪮 
㦥,    ﬨ.   ᮣ蠫,   ⮣  ⥫.
   , ⥬  襩 訬  ॢ 
 ⮣ ᭮.


                            11. .


     "宦 ᢮ ࠪ"   ⮩ .


                                12. .


     楫  - 㣮 ᤥ   ᭮:
쬨⭨  㫨 ᢮ . " 筮".   ⢥砫,
"祬   ࠥ  ᢮ ᮬ?" " ᭮",- ⢥砫 .
 த  ।   .  , ,  
.
   稫 ⮬,  - 㣮 ⢥砥  , ⮡ ᤥ 
᭮.   ⠭ ,   㢫 ⥬,  頥
㦤   ᨫ   ஭, ⠪  ᬮ७
⥫  ७ .  㤥 㯭 ᫠ 
⨢ ⭨.
  .  楫 ⠭ ⨢ ॡ :  砫  ᢮
ࠡ.  ਫ,    㬠,  ࠢ騩 ந⢠ - 
,   ⢨⥫쭮    ⮣, ⮡ .
  ,   ,    .
  ᫥ ,  㦨,   ᯥ   
⢥⢥.  ᯥ, , ࠡ⠫  ⥮ਨ "᫨  ⮫쪮
   ,       ஫஢ . ⮣
  ॢ". ਬ:     ⠢ 
 ந⢠. ᫨   믮  ,   祣
 ਫ.      । ⭮⥫쭮 ⮣, ⮡ 
 ᤥ  ⢫ .
    뢠  .
   ⢥⢥  易⥫     ⢮
㤮⢮७  ᢮ ࠡ.
    ᯮᮡ ⨣ 㤮⢮७   -  
易⥫⢠  뢠  ᢮ .   ⢥⢥, 
塞 ᥡ ᪮짨  ,  ⮫쪮 ,   ࠢ. 
⭮襭 뢠  㢠  ᠬ ᥡ   樨,  ன 
室.     뢠 ࠤ   
ࠦ.
   ᨫ   易⥫⢮ ᢮ 宧鶴.  ᪠ , "
⥫    易⥫⢮ 㢥 த  襬 ⤥  10% 
 ᫥饣 ?"  ⠫ 祭 .  ᪠,   
  ⠪ 易⥫⢮, ,   , ⮬   
  ࠡ,   .
   ᮢ ० ⮬ ,  ⮣ ⮡ ᭨, 祬
 ⠫ 室  易⥫.  ᨫ , "  
 ࠧ ,   ⢮   ࠧ஢?" 
 ⠪ ਥ.
  "   ᪮ ᠤ   ॥堫.       誮. 
  祣  .   ⠫ .   । 
     ᨫ  .  ⢮   㦤".
  ,   㪨       
,   諮          .
 㪠 뫠  ᯮᮡ  ᥡ  ⢠   㦤.
 뫮 ⮥ ⠭ ⨢ ॡ .  ॡ, ⮡
  ᢮ 㦤  砫 ,   㦭. ,
 ⠫: "᫨    ,     ⢥⢥,
    㣨, ⮡    . 㤥 
   ᥩ 樨, ." ᫨   ⢮,  
  ,  ன  㦤,     
 㪠.


  13. .   '6 "㣮 ".



                              14. .


     ७ 뫠 ॡ   ⢮  ⢥⢥
  ७. ७ 諠  뢮,  ,   㦭  -
 룫拉 砫쭮.  - 㣮 ਤ, ⮡  
 ஡. ,  ᫮,  ਭ 砫
 . ᫨ -   .
   -   砫 ਪ.  ᯮᮡ ਭ㤨 -
㣮   , 祣  .


                         .


     稫,   - ⥫쭠  -  
⢮ 뭨. ,   㧭  ᥡ, 訢 ᥡ, "祬
  ᥡ?" (  ਬ  ""  ⮣, ⮡
 "塞 ᥡ"  ࠭塞  ⢥⢥  
஥).
    樨,   㥬 ⮢ ⢥
 ॡ,   । .  १,  㥬
⢮ , ⮡  ᬮ ࠢ ᥡ ᠬ  㣨 
롮 ᤠ.
  ਬ:    ࠧ.  뢠 ॢ  ⮣,  
ᬮ 㯨    - 㣨.   ᯮᮡ,  
ࠫ ⫮  ந 롮 -    .  
 墠⠫ ᬥ .
    롮 㣮 ⭥ ।⠢ ᪮ ।⨥.
  ࠢ뢠  .


                             .


   ᪮쪮 稭, 祬   롨 ࠧ஢,  ⮣
⮡   ᬥ: ந室  -  頥
ᮮ⢥⢨ -  蠥 ᤠ,  ⮣ ⮡: 1.  ⢨.
 ࠩ  ᨬ  ஥ ᮮ⢥⢨, ஥ 
頥.   ࠢ쭮 ⮫㥬 ⢨  ᯮᮡ  
 ⨣ . ୮, ⭮,  -  . 
 業 ⮨,   ⨬  ⨦ ⢨.
 ⮣, ⮡ ⠢ 㣨  ,   ⠢  
 .  ࠧ蠥  ᠬ㢥७  뢠  
饭,     ஫஢ ᢮ . 㣨 ⪮
 ,   ᪫ ⢮ ⪮ ६,  
⠭ ⮬⥫. 設  ⠢ 㤮⢨
室  쬨,  ஫ ᢮ .
  2.  .  諮 㣨     ஡,
直 ࠧ,     砫 .
  3.  ॡ. ᫨  ,    易
 ᮣ᭮ ॡ,  ⠢ ।    㣨 .
  4. ⠢ 㣨 . ᫨  , ⮣  㣨
 㢨,       ,   -
ࠧ   㣨 . (  ⠪  ⠪,  ⮣
⮡ 㭨 㣮 祫).
  5. ⨢஢. ᫨   ᥡ 묨, ⮣   ⠫ 
,   ⠫묨  묨.  饭, ஥  ᮧ,
  ࠢ ᥡ,   ।ਭ -  襭
஡.


                   ,   .


      稫,  ᮮ⢥騬 ࠧ ࠦ . 
⢨⥫쭮,    稫,    㬥⥭. 
ᬮ ᫥  , ⢥⨢  ᫥騥 :  ࠦ
  ?
   ࠦ   ?  ᠬ 宦   ॡ  ᥬ
ࠦ ?   ࠦ   ॡ?  १⮢
⨣ ,   ࠦ ᢮ ?  뫮 ⭮襭  ᥬ
 ࠦ ?
    ࠦ   ? ਬ:    
  ࠦ ᢮  . ,  ,   ,
⮬   㦨 ᥬ .  ⠢﫮  ⢮ ᥡ
⠪ 묨 ,   ⠢  ⢮ ᥡ ⠪
⭮,     , ⮡  㣮.
    ࠦ ᢮ , 뢠 ᢮ ᥬ,  饭 
 . 筮  ⠢﫮  ⢮,   ᤥ -
⨢ ⮬, 祣   .
   宦   ॡ ࠦ , ࠨ 
ਪ.
  ⥫  뢠    ਪ.
   訫,    , ⮡  뢠  ਪ. ⮬ 
訫 ७ ࠦ     룫拉 砫, 
.
    뫠 ⥭ ⬠稢    뭮,    
.
   襯ਢ ਬ,  稫 ࠦ ᥡ ,
    -.


                          .


   ᫥ ᯨ᮪ ᯮᮡ,   宫 ᠬ ᥡ 
 ।   ᥡ. 筮. ᭠砫 室
  뢠.
  ᫨   ਬ ⠪ 襭,   ᯨ᮪  .
  1. ਭ : ,  ᮢ襭 訡 -  
祫᪮ .  室 ࠢ뢠   
.  ⠪,  頥 ᥡ    , ஥
 ᨫ  뭨.
  2.  㣨: ,    祣  .  
  㡥  ⢥⢥  .  稫  襩
.      㧭 ᥡ,   業 
⮬,  㣨 ᤥ ࠢ쭮.
   ᥡ, " ࠧ   ⨫ ᥡ?" 3. ࠦ
襣:  ᥡ,  ᠬ 襥  ⮣,    
ࠧࠡ⠩ ,  ࠢ  ⨬.
  4. ⭮ ᬠਢ 䫨  㬥: ࠧ, 
䫨 稫  ࠧ ⠪.    ⥫, ⮡  稫.
⥬ ᪮業  ⮬,   ᤥ , ᫨ 
⢨⥫쭮 稫 ⠪ ࠧ.     ᯮ⢠,
᫮饣  .
  5. ६  ᮢ襭:  ᥡ "  讥
襭, ஥   ᤥ?" 6. ન  筮
த: ᫠ ᮬ. 訢 ᥡ "   ᭮
אַ ⥯?" 7.  ᥡ 묨 ᯨ᪠:  ⪨
믮 ᯨ᮪.
  8.    ᥡ   㣨:  ᭨室⥫  ᥡ  
㣨     樨.  -, ⮡  ᥡ
 㣨. " ந室    אַ ᥩ,  ⠢ 
 ⠪ 業,    室 뢠,  
, 祬 㣨?" 9. ,  㣨 ,   : 
㣨,   . ⠭ ஢ ,  楫 㧭  
 .
  10. ⢮ ࠦ  㤠  ⨪:  ᥡ " 
   ⮩ 㤠  ⨪?" 11. ࠢ: , 
  ࠢ,  ࠥ   ,  - 㣮
   . ᥣ  - , 祬 .    
㣨.   ?
  12.  ⢮:  ᥡ, 祬   㦤 
⢮  㣨 쬨.
  13.  稢: ࠩ   ⮣,   .
  14. : ।⠢,    ᤥ, ᫨  ।ਭ﫨
-  ⥬ ௥ 㤠. ⠢   ⠭.
  15.  ᫨誮  ࠧ: .. ࠡ, ᯠ, ,
ᬮ ⥫, :  .   ᥡ   ,
஡   ⥫쭮.
  16. ,    -  -,   㤥 ⫨:
ன ⠪, ⮡ ᫠  ᥩ.  "" ⮣.
  17.  , 祣  : ᯥਬ, ⮡ 㧭, 祣 
. ஡  楫 㦨, 祣   .
    㦨,   ᮯ⨢ ᫥   
।   "".    ᥡ  ᫮ " 
".
  ᫨ ⠪,  ⠩ ᯨ᮪  ,    । 
㤥 ᯮ짮.   "",  ⠪!
  ᫨  ஡    ⮤   뭨   
室,  㦭   樥, ⮡  쭥訥
।.


                           .


  , 騩 設  㫨  ᯥ樠쭮 ꥧ אַ 
   ᪮쪨 室.
  ᫨   ⮣ ,  ᠦ  㡨⢮. 㣮 祫
 設  㫨.     㣮,  ᯠ㫠  
믠.  設 த 稢.  ꥧ   
॥ 宦.
   ⮬ 砥,   ⠪ ⪨  ⥫, ⮬    ࠢ
設,   訫 ࠢ 室.
    易  ࠪ஬?  ᨬ ᥡ, "  
஫  ᮡ,    ⮬ 室?  뢠  ?
" ,   ⥫   ⥡,   ஫". ,  
⢨⥫쭮  ⨬ ⢥ত  " ⥫   㣠
⥡ ᢮ ࠧ ᫨,     -  ⥫ 믠!" 
 ⢥ত,      ᮡ ࠢ.
    ᪠, "  ਪ   ᥬ ⨬ ᤥন
?" ᫨     宩 ਢ  믫뢠.    㤥
  -  !  ஫ ⢫  
  -    襭 㣨.
   ஫ -  ᯮᮡ   ⢥⢥. ᫨  
 ᯮ魮, ⮬    ஫  । 
த ᫥饥 ࠦ.
  ।⠢ ᥡ,        ஫  䨫쬥 
न 砫쭨.  稭 .  祭-祭 न. 
    ஦ 㢮 , ᫨  -  .
  த. ࠩ ஫. ,   ࠥ ஫ 饣
࠭.
  ,  㫠  ⮫, 룠       
᭥. ᫨   ࠢ  ᢮ ࠪ஬,  
 த  ࠦ,  ⮣   ᫥ ࠭.
  ᥩ.
  ᫨  믮 ।ᠭ,   ࠧ  ᥡ,   
ᥡ ஫஢. ᫨  ⠫,   ⢨⥫쭮  ࠧࠫ
, ⮣ , ⭮, ⠥ 㡥 ᥡ,    
஫஢ ᢮ .  ᪮॥ ᥣ ࠥ  ࠢ
᪠ "     ஫  ᮡ".


                                 .


   ⠪ ? ᫠    ᥢ譥?    ᨬ
㪮⢠  筨 襣 ࠧ㬠?   ᯮ  砩,
   ⪮  ⥫ ᭨,  㣨 㬠  ᭠.  訫
஢ ⥫䮭 ᫥.  ᮡࠫ  100   㧭
   ᭠.
   ࠫ    ⢥⨫ 稭.  ᪠  ᢮ 䠬 
᪠,   ஢ ᫥   ⮣,   㬠  ᭠,
"  㬠,  ⠪ ?"  ᨫ 㡪!   ᤥ ᫥騥
 祫,   .     ᫥,  
  ⢠.
  祬   ᨫ 㡪? ⭮,  뫠  . , 
  筮 쥧 ,   맢   ७ 
஧.
   ,     ⢥  , "  㬠, 
⠪ ?"     ᭠  砥  ⮬, 
,   ⥫   . ,  , 
᫨  ⠢ ᫥    楫 ᭮,  ᮭ  ᢮
.
   ᫥饥 ᫥ ᭮ ,  ᫥ 
᪮॥ ᥣ 뫠 ᠬ 筮. ᫥   ⮢,  諨 
뢮,  ⥮ ᭮ ।    筮  ᠬ
.


                               .


   ᬠਢ   "ਪ 権  ",   ⠫ 
த⮬ 諮 ࠢ  ० ०.  㦥 ⠫  
० ०!   ⨬  ᢮ 譥 .  
ᥣ  .  㦭 㬠,  ᯮ짮  , ⮡
  ⮢  饬.


                    .


   ਤ뢠 䠡,  ⮫쪮 롨ࠥ,  ⠪ ᮧ 
ࠥ  , ஥   ⠭,
㪮 ன    ࠥ    ஫.   
 㤨⥫쭮,  ᮧ  믮 ᪮쪮 ⠪ 襤஢ 
  .  祭 ।   ।⠢.   
  ᮢ襭 㭨.
  ।⠢   ⢮᪨ ᯮᮡ,  ࠦ  
᭠?
   稬,  ᯮ짮   ⢮᪨ 襤.
    ᯨ,   ࠭祭 ॡﬨ ॠ쭮.  
஢  , ⢥ 訬 楫.
   襩 ॠ쭮 ,  ⠢ । 室 , 
㯠  ᨬ  ॡ .  ࠢ ᫠ 
䫨⮢  ⥬,   ⨬ ,  ⮣ ⮡ ⠢ 
। 襣 ⨫ . 쭮  ࠭稢  롮 
 ᤥ 㤭   ࠢ ⢨,   㥬
।ਭ.


                               .


    ᯨ,  ᮧ ०   ० ⠢  
। ⢠.  ᫥騩    ࠢ  ⢨,
᭮뢠   ⢠.
  ਬ:  ᪠, " ⢨⥫쭮 ⥫     ,
  ⠪   ,   , ᫨  ⠭  ,   ᬮ
ᤥ  ⫨.  ࠢ ,  砥 ⠪, - 
     .     㬠  ".
  ⬥,   ,    訥 ७ ⭮⥫쭮
࠭ ୮ ᢮ . , - ᢮  (  
 ⢥砥)  뢠 ᢮  ,  ᢮ 易⥫⢠ 
. ᫨    訥 ⢠,  ᫥   ,  
  ⢨⥫쭮 訬 ୥.
   ᨫ  ᪠       ᭮.
  " ᭨,    ஫.     﫨.   
 ࠢ , "  ?"       
५  㪠.  襫  ,   ᮫ ⨢ 㡥".
     ᮭ 易     ᢮ ?  
  ᮧ  ஫㥬 ⢮   ?
   ,  뫠 ᪫⥫쭮 ᨬ 騭.  㦨
᢮ ᮡ⢥ ।⨥  न ⥬,    㦭  .
 뫠 ⥫쭮 , 祬 , 祬  ⮫쪮 稭 ᢮
.  ਢ  ⥬,  " ᥣ ᬮ५   ᭨
,  ᮢ".
      ⢮, "   ஫, ᫨ 
ᬮ   ,  㣨   ᮢ".
   ᮧ ᢮ ᮭ, ⮡  ᥡ ⢮,   룮 
 ᨬ묨 쬨,  ᫨  ਬ  ஫,  ࠣ ()  㤥
稭 । -   㡥.    ᮢ頥 
饭ﬨ  "᫨     ன,  㤥 ⭮".
   ᨫ ,     - ᮮࠦ, 祬  
 ⠪ ᮭ.  ᪠ ,   㬠,  ⮬  㭥
஬  ᬮ५  ⥫ 䨫  .
   㬠,  ᮭ  맢 䨫쬮.   ⢨⥫쭮,  
ᯮ짮   䨫쬠, ⮡ ந 業਩,  
  ࠧ  ⢠,   .    뫮 ७
࠭ 易⥫⢠  ⭮襭  ᢮ . ⢠,  
ᮧ,  뫨   ࠭ ᮢ  , 訢
易⥫⢠.


                               .


     楫  ᭮,   ᯮ짮   
᢮   㬥 ,    稭 .
    㤭 ᯮ   ᮡ⢥ ᭮,  
ॡ  ᨮ쭮 ⠭,   짮
㫮  祭 .ண ᠬ.  ॡ ᬥ 
ᮢ襭   ࠪ⨪.    祭 䥪⨢ 㤨
ᠬ࠯.  㯥 : 5    .


   1. ,   ᮪  ⠢訥 ⢠.
   2.  ᯨ᮪ ᪮쪨 ।   ⠭,
  । .
   3. ᬮ  ⢠, ᮧ  ᭥,   ᯮ짮
 ⮣, ⮡ ࠢ  , 易    ।
⠭.
   4.  㦥⢥ ᯮᮡ,  ⢮, ᮧ  ᭥,
  ᯮ짮  ᮥ  ।騬 ⠭ﬨ.
   5.  ᥡ  騬 ਧ, "᭮ ᬮ
롥   㯫   ᮢ ".
  ਬ:  ᯮ짮 㯥 室  ᫥騬 ᭮:  1.
:          誨   .  뫮
⠫쭮 .   ⠢  , ᪮쪮 ⥫,   
짮  ⥫ ⮬. ⢮:  ⢮ ᥡ 祭
᢮  㢥७.
   2. ᮪ । ⠭: 1. 㦭   㯠 
設?


    2.  㦭   ਭ  㡡.


    3.   ,   .


    4.   ந   ࠦ.


    5.   㦥 ᠭ   ।.


     3. ᫨  ஧ ⭮:   ⥫  ᥡ
ᢥ 㢥७  ᥡ, -  㯥ଥ   . 祬  
 ⮣?
  ,  易    㯨  設. 
⢨⥫쭮,   㬠,    ᥡ  ,  
⢨⥫쭮,   設, , ᫨   ᥡ
㯥ଥ,   ࠢ 㯪 設,   ,   ᬮ
㢥  室 ⮬. , 饭,     
ᮢ襭 ⫨    ⥫쭮 祭 
 䨭ᮢ.  ⠪ ᪫      ,  
,  ᫨    ஭ 㤥 饭 ⭮ 
⭮襭   ।ࠬ.
   4. ᫨  ᮡ 㯨 㦥⢥:   ᮧ 
饭 "⭮   ᮢ襭 ⫨"  ⥬, ⮡  
⥫쭮 ᫥ ᢮ 䨭ᮢ    㣨 䠪
⭮⥫쭮 㯪, ⮣  ᬮ ਭ  室饥 襭.
   5. "㤥 ᭮ ᬮ,    ".


                             .


   ᬮ  ,  - ꥪ⨢ 襣 室,  
㤭 ।  楫 襣 ᭠,      
蠭   ⭮⥩, .. ᮭ    ᠬ 
⭮  ।饬 饭 ਭ   ॡ, 
।  . ,  ᯮ짮 襯ਢ
,  ᬮ ਭ 襥 襭  㯪  設.
  ਧ ᥡ ᠬ,    祫 䨭ᮢ 䠪 (蠣 3) 
ᬮॢ ⥬  ⮢ ୠ⨢ (蠣 4), ⭮,  
ᤥ த㬠 㯪.
  ३ 뢠     㯪 祫
 "  ᢮ ".     ꥤ 㯠,  
㦥  ⠪ ⥭".  ।, ⮡ ६  " 
    㯮",  ᯥ稢 ᥡ ୠ⨢ 誮
"ᬥ 㯠".  ⨬  騬 롮ࠬ  㤥  
  ࠢ, ஥ ਭ   , 
⠪ ࠧ ண "楫ᮮࠧ" 襭.


                               .


      ,   ᯮ짮  蠣
 ᭥ ᢮ ᭠.
   1. :  襫  㤨  ६.  㤥 뫨  , 
祣-  墠⠫.   ᯥ稫 -,  뫮 㦭, ⮬ 
襫  襫 㤠-,   ⥫    稫 ⥬,   
஢ ६.
   ᬮ५  . ⨥ ।   8:30,  ᥩ 뫮
1:00.  㬠: "      ᯠ ?"  
ᥡ , ⠫  ⥬ - .  ⮬ ६,  
ਤ㬠   ஡ ᠬ,  ⮣, ⮡ ।⠢ 誮
 , 뫮 11:30.  ,  ⠬    㤥⮢ 
,  諨, ⭮, ࠧ.  訫,   ⥬,  ⠫,
 뫮 ', ⮬  ᫨  ⠪  ,   㬠
⠪,   ,   ᬮ ਢ   ᢮ ஭. 饭: , !!
誮 . ਡ - 殮, -  
⭮.   ᯮᮡ ࠢ  ⨬,  ᫨ 
⭮.  2. ᮪ । ⠭: 1.   
 ⥩.


    2.  㦭 ⠢  ᮮ饭  ᢮ 室.


    3. 㤥᪠ ⨯     .


    4.  㦭  .


     3. ᫨  ஧ ⭮: ,  ᮬ  ᢮
ᯮᮡ   .    ਤ㬠 ᮭ, ⮡
  ⢮,   ⮬  㣨.  .  
।  ॡ 㣨,     ᬮ
믮. , ᫨   ஢,  㤥  誮,  
.
   4. ᫨  ᮡ 㯨 㦥⢥:   ਤ㬠 
ᮭ, ⮡  ᫨誮   㣨. ,   짮
⨬ 饭ﬨ, .⮡   ᥡ  ⢥⢥.
   5. "㤥 ᭮ ᬮ,    ".  ७ॣ
 ⮣ 蠣.  ⠢ ।     ⮣, ⮡
ᬥ  ,  ᫥ 㦤 ᥡ  ᢮ ஬.  ⮤
 㤥 䥪⨢, ᫨  ᪠ ᥡ, ", !   뢠".
 㦥 ᬥ ਧ,    ᥡ , ᫨ 
ᮢ ஬.  ,  뢠 "ᬥ  ᮢ襭".


                     3.     .

                                  .

     ⠪,   ?  ⠪ 筮   
ନ? த㬠 ᫥騥  㭪: 1. 筮 -  ⥬
,   ନ஢  ᥡ,   㣨.
  2.  㡥 ନ  襭,   ਭ. 
襭 ᭮  ⮬,   﫨 ᢮ ० 樨.
    ᬠਢ 筮   䠪஢,  ନ஢
뢮  祭ﬨ,   ॡ,  㦨 
᢮   祫 ࠪ⨪,   室
࠭稢饩.
    .   ᬮਬ 筮.


                            .


  ᬮ     . 멤  ⮩ , ⥬
 ⭮.   諨?  ,    諨. 
.  ஢  ᭠砫.   㢥७ 諨.
   ᭮ 멤  ⮩  ,    ࠧ  ⠭,
।⠢ ᥡ,    ᬨ᪮ ࠡ. ࠡ ⮫쪮  ਡ
    ⤠  ⭮ ⨪.  ࠭ 
  뢠.   ,    宬,  ᭠㦨,
    ᭠㦨 ࠦ ⢠, 騥 ⮡   ࢮ
 祫,  멤 .   멤    ⠪
⥫⢠?
  㤥   ,  ⪠ 室. 㤥   ਭ娢
 ,    ᯠ孥,  ⥬ 룫ﭨ , । ⥬
 ஦ .
  祬  뫨 ஦  ࢮ ਬ? ⭮,  
"⮬   ࠧ  , 祣 ".  ⢨⥫쭮 , 祣
,    ,  ᫨   , 祣 ?
 ᬮਬ   ꥪ⨢.  ࠧ,   諨 
,    ,   ᭠㦨  ࠢ 
१ ਨ 㧮  娬᪨ ⢮?    
 ᭠㦨, ⮡   ࢮ  祫,  멤.
  ᮡ , 蠭  ,   ந, . ⮬
 ।,    室 ᭮.
  ਭ⨥ ⠪ ।  騬,   ࠢ 
।ﬨ .   ਭ 㡥,  ⮣ ⮡
"᭮"   .     ᬮ ⢮  .
    ⮬, ।  "筮"   ।
(㡥  襭) 祫  , ᥡ  㣨   
⮣,   室,  ⮣ ⮡ ,  ᢮ 祭 
⢮  .
   筮 -  㭨,   ।⠢  ,
  㥬, ⮡  ᥡ ।ਭ ⢨. ᫨ 
頥,   ᭮,   㬠,    룮,  ன
१    ஬. ᫨  ,  
᭮,    룮,  㤥   ⪠.  襭
ࠥ   ,    ⮢୮.
   ᥬ 室 筮.    ﭭ ஧ ⢨,
⮬    㢥७  ⮬,     ᫥騩 .


                           .


   ନ㥬    ।⠢    ⢥,
᭮뢠   ᭥  .   
  ᮧ  饭,  " ⨫",  
㥬, ⮡   ਭ ⨥.
    ⠭ ,  " ⨫"   ।⠢
 ⮬:    .    㣨.    ᢮
ᯮᮡ⥩.
    訩 蠭     .  業 
७      筨  
䫨⮢.
  ᪮  業 ନ  襬 ⢥,   室 
룮 ,   ⭮ ࠢ쭮
.
   ᭮ 䠪,    ࠢ쭮  ॡ:
冷 ஦    ⪨  ஡  ஢쥬
樠쭮 㦥 ࠣ  ᥬ ୨⢮ ⥩  業
 த⥫  㤥 ᫥    ᯮᮡ
᭥ 祫     䠪஢  ᤥ 
饭. , ,    饭.  ⮣ ⮡ 
ᥡ 筥, ⢥砩   ᫥  ࠧ.


                         . .


  ࢥ 筮  ࢠ⨢.  ந室, ⭮, ⮬ 
த⥫  ࢠ⨢  ᯨ⠭ ᢮  ⥩. 筮, 
 ன  ⨩ ॡ த⥫᪨ ⮤ .
  ࢥ   ᮧ⥫쭮 ⭮  ⢥⢥  稢
 㣨.  筠 ⢥⢥ ந⥪  ⮣,   
 "  뤥 ( 㣨 ⥩), ⮬   , 祣
   ", .. " ᪠,      ⮣-. 
 ᠬ  嫮, ᫨  ⠭".  ६ ⢥ 
 த⥫  ࢥ楢. " ,  ᠬ ,   뫠
 ".
    㦤  ⥭ ᪮॥  ⢥ ६ 
易,    ⮣ ⮡ ᫠.  ⢮  
뫨  ⢮ .
   ᪫  訬 ࠬ, ⮬   ஢  
⢠ 㪮,     . 騥 砭 
᪠뢠 ࢥ栬: " ᪫  ᫨誮 ⢥⢥  㣨
". " ࠡ  祬  ". "㣨    ". "
⠫ ᥣ  ᠬ ᨫ    ".


                                .


  ।   让 ᥬ ⫨  । ⥩  让
ᥬ.
  । ॡ   ᪫    ⮬   
஢   㣨 ⥩.   뢠 ᠬ묨 宦 
ᥬ.
  ਬ, 訩  訩   訥 業. । 
 娥 業,   ᯮ⮬, 몮    ᥡ
 ᥬ.
  ।   让 ᥬ 筮  ⠪ १ ⫨. 
६   ᥡ  ࠭   ५.  १
⮣,     ⠪ 訬 ⢮     
⥫. ,   業 ᢮ ᯮᮡ  ,
  . 砭,  ᪠뢠 । 쬨: " 뫮
㤭     ᥬ.
   ⨫,     ,    㯯 㧥".
  "  뫠  ,       ⮡
 ᢮    .    뫮  ,  
祬.  ᫮   ஭⥫ ⥫   宦 
襣 ᮯ⨢".
  " 뫠 ⢥ 窮 ।  稪  뫠 
譥 ࠡ⮩.  த ,   ⮩    
".


                               .


   訥 ᪫  襩 ⭮.    ᢥ࣠
 ⮫ 㣨 쬨.    ⥩  .  
᢮ 襣  室 뤥    ⪮
 ,   ᠬ 訩   ।  㢥७ 
ᥡ.  ᫥ 砥. 訩    
 ਧ,  ,   ਢ  襭
⭮襭.     ,  ,   
ᠬ , .  砭 ᪠뢠 訬 쬨: " 
,  㣨  ਭ  쥧". "  㭮  
ᥬ.  ,  ࠢ ᬥ  㧥".
  "   ॡ    祭 .   ᮬ 
᢮ ᯮᮡ ࠢ  樥".


                             .


  ⢥    訬 ⮫. , ⮬
  㣨 ⥩, ⮡ ࠢ  த⥫.  
ࠧ    .  १    㢥७
 ᥡ   --.
       饭   묨  
묨, 祬  쬨 ⮣  , ⮬    e 뫮 쥢 
, ⮡ ,   ᥡ  .      
믮窠 -   , 祬  ᠬ .
  砭, ᪠뢠 ⢥묨 쬨: "     
,  ॡ.    㤭  ".
  " ᠬ ࠧ ᥡ,  ॡ.  宦,   ࠢ 
 , 祬 設 ".
    ࠪ⨪ ᥣ  ᪫祭.  ᬮ 
⤥ . ࠪ⨪, ࠡ뢠 ᯮ 浪
஦, ।⠢ ᮡ ᥣ  㡥, ࠡ뢠
祫.  १,   ,  ᥣ   
㣨 ,   ਣ ⮬ 祫.


                                 .


     浪 ஦ 뫮    ᥬ?   ᥡ
⢮  ⮬ ?   - 室⢮  ⥬ 
 ⢮ ᥡ ⮣  ⮬   ⥬,    ᥡ
ᥩ?   ⫨砫  ᢮   쥢?


                              .


      ᥬ ⠪    ,  祫 ᬮ
 . ਬ, 祫  ண  ()    ,
 ࠡ  ᪮॥ ⢥ ॡ,  襣.
   ᫥饬 ਬ, - 让 ࠧ    
ன,   ࠡ⠫ ,  ⨯  襣 
ॡ.  稫 ⮬   뫠 訬 ॡ ன 㯯
⥩.    ࠧ  । ॡ.
   । 35  34  24 㫨 23  20 ஬ ⮣, 
।   ࠧ ᥣ ᥬ 楢. ⮬  㤠
ॣ ᢮ 襣 .  ⠫  ⥫  ᯥ 
ᯮ, ⮣  । ⠫ 㤠筨   襩 誮  ⥭ 
"᫠6". ᫨   ।   뫠 ࠧ   ,   뫮
    ᨫ쭥 ᢮ 襣 .  ⮬ 砥 ।
ᬮ  ࠧ ᢮ ⫥᪨ 모.


                                  .


   ࠧ      訬 ﬨ  ࠬ 﫠
  襭  ⮬,     襩 ᥬ?


                                   .


  ⭮襭 த⥫  ⮬,     ⥩  , 
। ⢠ ॡ  ᠬ ᥡ,     ᥡ .
ਬ:  ᥬ ᮭ  稪 쬨  窠  . 
稪 訡  稭 , த⥫ , ", ⠭
   訬 稪!"  ,  窠 訡 
,  .
  뭠   ⪨     ᢮ ᨫ. 
   ,  ᢮ ⭮  ᨬ.
   ᥬ  ६ 쬨 ⮣    ᮯ୨⢠, 祬  ᥬ,
 窠 ।  稪  稪 । 祪. ,
⮬  㣮   ᮡ .  ⮬  
㣮 .
     ⮣   ⠪ 蠥.   ,  祬
 ࠧ    쬨, ⥬  ᮯ୨⢮.


                                 .


  頫   襩 ᥬ -ࠧ  稪  窠?  
⭮ᨫ  ⮬?   易  ⥬,   ᥩ ⭮  ?


                            .


   ᮯ୨⢮ ⥩   易⥫쭮 ࠧ㬥 
, ࠦ  ॡ  ⭮襭  㣮. ୨⢮,
  । ,  ,   ॡ ᤠ  ,
 ன 㣮 ᯥ.   ⠪, ⮡  ࠢ -
㣨 ᫮   ᮯ୨⢠.   㫨 ࠢ  ⮩
.
   ॡ   ᯥ  몥,  㣮 ॡ  
ᯥ  ᯮ.  ॡ,   ࠢ  ⥬,  祬
ᯥ   () ,     ⠫  ⮩
.  ⢨⥫쭮,  ⠪   ᯥ.   ਭ
襭  ࠪ⨪   ࠧ  몮.  ਬ
ᮯ୨⢠ ⥩.
  , ᮠ ⮩ , ࠥ  ࠡ,   ४᭮ ⢮
⬠    ᢮ ᮡ⢥ થ. ,   襫
⠭楢,  , ⢮ ᥡ 㢥७.    
, 祬 祫  ⠪ 訬 ⢮ ⬠ ⠪ 㢥७ ᥡ
  ⠭毫頤.
  ,   ᬠਢ ᭨   ᥬ 졮,  㢨
  襩    ⤥ 宬 ⠭楢쭮
.   ᨫ  ᪠   ᭨,  ᭨, 
 ᯥ樠쭮  ⠭栬. ᫥ 襣 㦤  ᮧ,
    ⮬,   㪫 ⠭,   ⮬,   ⠫
ࠪ⨪  १ ᮯ୨⢠,  訫  ࠪ⨪ 
⥯  ࠢ ⠭楢.


                                 .


  ᨫ    祬-, ⮬    () ᯥ
 ⮩ ? ⥫   ࠧ  모?


                      ⪨  ஡ ஢.


  ᫨ 童 ᥬ  ⮪  宥 ஢,    ⮫쪮
  ,  祫  ⪮  ,    , 
㣨 童 ᥬ  . ਬ:   । 쭮 .
 ᥬ  뫮  ࠦ ࠧࠦ  ⠢
ॡ, ⮬    ந  .
   १ । 稫 ࠦ ᢮ 㤮⢨, ਭ
 .
   訫 ⪠  ॣ஢  㣨.   ⪠뢠 
祣-  ,    .
  , ᫨  ॡ   㦤  ⥫쭮 , 
 㡮न  ᥬ. ਬ, ᫨ 訩 , ன
ॡ ࠡ뢠 , 宦  ࢥ.  ᫨ ன  
,       襣.


                                 .


    -  襩 ᥬ,   ?   﫮  
襭,   ਭ,  ॡ, 室  ⮣ ⮡
⢮ ᥡ ?


                            .


   ⢠,  ஬  祫,  ନ஢ 
㦤  .  ⠪ , ᫨ 騭 ⥫ ࠡ  , 
 ᬮ५ ⥫쭮. ⮬   騭 ࠧ 모 
ࠡ  .
   ᮧ ⠪ 業⥩ 祪 﫨   㪫, ⮣ 
稪  訢, "  㤥,  ?"  襬
ᮢ६ ⢥ ⠭  ਢ筥,  騭 ࠡ 
,  ᮧ   ୠ⨢   稭, ⠪   騭.
 ⭮襭  ᪨ 誠  ࠬ , ࠦ  
樠 業.
   ଠ樨  ﭨ 襩 ⥪饩 ⢥ ⠭
ᬮ   4.


                                 .


   業 ⢠,  ஬ 릨? ਭ   
業     . ࠢ ᥡ  ᯨ᪮  砫  4.
  ᮢ  ⨫,  ஬  뫨 ᯨ⠭?


                               .


  ,  ந室 ⠪ ࠣ  ᥬ,  ᬥ  쥧
०,    ᥬ  ਭ  ᥡ  ⢥⢥
 稢襥, 祬 室.   ⠭ 묨,  
 ஢.  ६   ⢥⢥묨 
஢⥫⢮ ⥬,   .
  稫 ࠣ   - ᠬ  ᥡ  ⠪ ,  , 
ॡ  ࠣ. 㣨 ᫮,  襭 ॡ
ਭ  ,  ᥡ   㣨, .. " 訫,  ᭮
᫨誮 ᡫ  쬨,   , ⮬    
".


                                 .


  뫨  - ࠣ  襩 ᥬ,   뫨 ॡ? 
ॠ஢  த⥫?   訫  ࠣ?


                             .


  ,  ࠧ   ,  ࠡ뢠 ᥬ
쬨  ᥬ. (᪫祭  ⮣ ࠢ  "ୠ ",
 ࠡ뢠 ᮢ襭 ⨢ 業).
     ⭥஬  ﭮ .   뫠 楬
 .
  㭣 ᥬ   " ᯥ, 㯮୮ ࠡ".   ⥯
㤭 ᡠ஢ ᢮ ࠡ  ⢥ .


                                 .


   ᥡ,    襩 ᥬ  ᥬ 㭣,   
?   ਬ   ᥩ?


                             .


   業 ନ஢ ⠪ ⥬,   த⥫ ॠ஢ 
 . ᫨  ࠫ    , "  
⢨⥫쭮 쭮.   㤥  ⨬ ?"  ᪮॥ ᥣ
⥬ 쬨, 뢠騬  ᢮ ᨫ.   ᫨  
让 ,   ᥬ  , ਭ  ஦, ⮡ 
⠫ , ⮣   ਩  뢮,  ⮨ ᥡ ࠭.  
⢥ত,  த⥫ ᫥ ,     㬠 
. ,    ⮫㥬 ॠ樨  த⥫.


                                 .


   ᥡ:  ॠ  த⥫,    ।
ॠ஢   த⥫ :  ࠧࠦ?  誮 ᯥ⠪?
ᮡ,   ࠦ ᢮ 㡥?    ,  
?  ᥪ㠫쭮 ⢮?  㧥?  ࠧ祭?
   审  ⢨ ⠪?  客 ?  ਢ窨  ?
  ?   ᮡ⢥?
     ਢ ਬ,     ࠢ
 ᢮ த⥫, ⮬    "ਭ㦤", 㯠 
ᯮᮡ ᢮ த⥫.   ,    ᬮ ࠢ
 ᢮ த⥫ - ᮯ୨⢠ ⥩,  ஬ 㯮
.


                       .


   ᬮਬ,   ᪨ 襭 ⠭ ﬨ, 
 ᯮ㥬  襭  ஡.  ஦ 
⠫    ⮬,     ⠪, . 
 ⥫. ⥬ ॡ ਭ 襭  ⮬ . 襭 
 ।  㦤  ਭ 뢮.
  ਬ: ந 뫮 ୠ 楢,   , 㯠 
㡮   .   㢨     騫   㤠.
 뫠 㣠.  訫,   ᭠.    ࠢ
ᠬ.  㦥 - ᨫ, ⮡ ᯠ .
  ⬥,  襭 ந 祭 筮  ᪨ 権. ⥬
襭 ந ⠭ 㡥.  ।  
: "㡥,  ᭮  ᮫⭮ ⮢୮ 
⥫쭮 ,   ⮬,  ।⠢ ࠢ, 業 
 - 筮". ஡  襭, ⠢訬 㢥७ 
㡥 ⮨  ⮬,   뢠   .  㡥
  㦭.  ᮢ६ 㡥  .
   ⥬ ⠭ ﬨ.  ।  :
,   ந  ; ।⢮. ந
 ,    ᬮ ᠬ ࠢ,   㦥 -, 
  .     ᮧ 樨, 
⢥ত  .


                                 .


    業 ᨫ .     ᮢ 
ਤ㬠 ࠦ, ⮡ ࠧ᭨  㭪:   
祫,    ,  . ⠫쭠 㯯 ⠭
 .  祫 롨 "ਢ騬".   - ਢ⢮
,          . ⠫쭮 㯯 ᪠
७ ᤥ ⠪, ⮡  ⢮ ⥯  ᯮ.
 ਣ蠥     "ਢ騥"   
  㯯. 筮 㯯 ⫨筮 㤠   ⢮ ⥯
 ᯮ.  ᭮ 뫠      
㯯  筮   ᠬ.   室    ᫥騩
ࠧ, ந室 㤨⥫쭠 .   室, 㯯 稭 ⥯
ਢ⢮,   ⠭ 㦤  宫.  祭
 ᥪ㭤 㯯 筮 堥  ⢮稢  . 
稫?    ⠫    ? .
  㯯 ।,    뫠 ⠪ ਢ⥫쭠  ன ࠧ.
 룫拉  ⢮  ஦.  ࠧ 㪨   ᢮
ᢨᠫ.
  ன ࠧ  ⭮ ਦ   ᥡ.  ࠧ  
᪮짨 ᯮ  栬. ன ࠧ  ⥫쭮 ॢ 
  祫  㣮. 祬  ?
   ⥬ ᨫ    㯯,   뫮 ᪠
 ⮣,   諠  .  ᮮ騫, " ᪠,  㯯
  饪 ,     ன ࠧ".
  ⢥ ࠧ楩  ࢮ  ன 樥 뫨 
.   ।⠢﫠,    ⠪ ᨫ ஫ 
 ᥩ 㯯.
   ।   祭 ⭮  ⥫, 冷 ,
⮭   ᫮,   롨ࠥ. 筮,  ஢㥬 
砥  , 祣  .


                            .


   ᯮ -  㤨 ᠬ.   ᮡ⨩,
 砫  襬 ⢥, 祬   ⮫쪮 ᪮쪮
࠭?
   㦨,  ᪨ ०,  ࠭  襬
ᮧ  ꥤ ᫥⥫쭮 ⥬, 室饩 १ . 
襫  뢮,   㥬 ⮩ ⥬  ঠ 㡥
襣 ⨫ .
  祭  ࠭ ᯮ  ਢ  ᠬ.
  ⮡ ᭨,  ⮫ ᯮ,  ᬮਬ  ᪨
ᯮ 18- ⭥ 誨: ᯮ N1  2 : 
室, ⮡   , . " ⥡ ਫ,  
࠭".  ਫ   ᮢ   ⨫,   뫠
楩   ਫ,    ࠭, ⮬   祣  
⠬ 㢨.  뫠 㤨,   㤠ਫ.


  ᯮ N2.

   5 :    쪨 稪,   﫠 ᮧ.


  ᯮ N3.

   6 :  ਣ⮢ .  ,   嫠 
࠭ ,   ᪠ .  ᪠, ",  ⥪".  
ꥫ .        ࠭ .   ᫥ ⮣
  ⥪ᮢ.

  ᯮ N4.


   6 :  ࠫ      .  㢨 謥,
饣 .   ⠬  ࠫ.


                      .


    ᮡ⨩  ⢥ ⮩ 窨, 祬   
﫨   ?      묨. , ᫨
 ⥬ ࠫ ਩,   ।⠢ ᮡ   ⢥ 
: " ." ".." "㣨.." "⮬."  ᬮ 㡮 
,  㦤  ਭ 襭,   롨ࠥ.


                                 .


   ᬮਬ  ᯮ  ⮩ 窨 ७.  ⮬
  㤥 ᫥   ᯮ  ࠧ.  㤥
   ᭮  ⨫, ⥬   祭 让
ଠ樨,  .


  ᯮ N1.


  : ᭠, ⠨⢥  㤨⥫쭠. :   ﭨ ᯮ
᭮? 稭:? 騭:  ᮢ.

  ⮬:    㦤 㣨, , 祬 ᢮.  ⮬
砥,   뢮,  ᥣ   .   ࠢ
⢥  㣨 ᯮﬨ  ஢  ,    
  ⨢饩 ⥬, 室饩 १  ᯮ. 
⨢,   㦨,  㤥 ᫥, ⮡  
 ᮮ⢥ ⥬.


  ᯮ N2. : ᭠. :  ࠢ. 稭: ᨢ 
.


  騭: ? ⮬:     ᥡ,  ந뢠.


  ᯮ N3.


  : 㤨⥫쭠, , ।᪠㥬. :   ﭨ
  ᢮ 㦤,  - 㣮. 稭: ? 騭:
 ᮢ稪.

  ⮬:     ᭮, 㡥    .

   ⮬   稭 ,    ᬮ, 
 뢠 ⨭.  "।᪠㥬"  室 
⥣ ""  ᯮ N 1, ⠪  N3   祣 
⨢  N2. ⢥ ""  ⮡ࠦ ᨫ 業 
ᮡ⢥ 㦤   ᯮᮡ ஫஢ . ⢥
⢥ "稭" 뢠     ᨢ, , 騭
      ᯮ.
  ,     묨.
  ⥣ "騭" ᯮ N3 뢠,   
   "⮬"  ᯮ N 1.   
 㦤 㣨, ⮬     ᪠,   ᮢ
  ।.  "⮬ ᤠ    " 
  N1  N2,        ⨢.
   ᬮਬ  ᯮ N4  ஢ਬ, ⢥ত  
ࠪ⨪.


  ᯮ N4.


  : ᭠  ।᪠㥬. :   ﭨ ᪠ ᭮ 
᭮.
  稭: ? 騭: ? ⮬:   ⪠ ᥣ  ᥣ, 
    ⢮.
  ᫨   뫮 ࠢ,  " ᥣ 뫠 ᭠  ।᪠㥬,
㣨   ᮢ,        
᢮ ᮡ⢥ 㦤",   襫    ᤠ?


   ᯮ N4 ⬥,   祫   㦠.  
㯨  ⠢  .


                        .


    ࠢ ⥪騥  ஡ ⮩ 誨, ⮡
ᬮ,  ࠢ 㡥     ਭ⨥ 
襭.

  ஡ N1:     ⥫.  뫠 ਢ⥫쭠  
  ਣ蠫  ᢨ,   뫠 ⠪ ,     뫮
६ 室  ᢨ.  砥  ਭ﫠  ਣ襭, ,
ᥣ -    室 ⬥ ᢨ.

  ஡ N2:  ⥫  ᪨ 㤮  ᤥ 
ᨢ 㭪; ,    뢠 ᢮ 㭪 .
 뫠  㢥७,   - ࠢ.

  ஡ N3:  뫠 祭 ⠫⫨ 몠⮬  ⥫  
㯯.
  ,  ࠫ ⮫쪮   ᢮  .   
ࠧ蠫   .   뫠 㢥७,    筮
.
    ,  ⨫  誨 蠫    ஡. 
ᯮ⢮ 뢠  ᮧ ᮬ   ᯮᮡ ⫨
   ᭮.  ࠢ﫠  ⨬ ᯮ⢮,
 ᢮  ᪨ 襭, 室  ᤠ.  뫠
ࠫ ᢮ ࠢ묨 ﬨ  .
    ᮧ ᯮ碥 ᢮ ,  ⠫ ᪮,
ਭ ⨥, ᬮ  ,   ⢠ ᪠뢠  ⭮.
  砫  ਭ ⨥,  㦨,   
ࠢ  묨 砬,   ࠭ . 
㦨,    ⢮,   ,  " 
᢮ ५".  ᯥ    ᬥ,    殢 
 祧.
  ᮧ ᢮ ।㡥  ⨫,  ப ᥡ,  ᬮ 
᫥  ᫥ 襬 ⨫.   ,   ⨫
࠭稢 , ᬥ ஡  ୠ⨢.


                             .


  ࠩ   ࠭ ᯮ     
᢮.
  ᬮ, ᬮ   ᯮ ⨫.  ,  
㧭 ⨫ 襣 㣠, 祬 ᢮ ᮡ⢥.  ந室 ⮬ 
 ࠥ ᬮ ᢮ ⨫,   ⨥.  ⪠, 
࠭  "  ࠭!  ᠬ     ⨢ !"
  ,    ᯮ  ।饬 ਬ
᪠뢠  ᮡ 砥.  ! ᪮ ᯮ  
 , ᫨   ⢥ত 饣 ࠪ. ਬ:
"쪨 稪 ᥣ  ᫥".  ᮮ饭,   ᪮
ᯮ.     ᯮ짮  襬 ⮫.
  " ᫥ 쪨 稪   﫠  ५".
   ᪮ ᯮ.  뢠 । 砩.


                           .


   ,    ᯮ ⥬ ᪨
ᯮ: N1.  ⢥  "..?" "㣨 . ?" ".?"
"⮬.?" ᠬ   ᯮ    
ᬮ ⨢.
  N2.  " "   ᯮ. ਬ 
ᯮ N3 :


                   -  .


  N3. ᬮ   ᯮ "  ⢨" 祫.
ਬ  襯ਢ ᯮ: N1 ⠭ ⢮, 
ਭ ⨥. N2 㯠   ⢠. N3 ⢠, 
ਭ ⨥.
  N4 㯠.
  N4. ᫨ ⥪騥  ஡ 祫  
᫥⥫ ⥬  ஡, ⥬  ᥡ,  ।
 뫮  ࠢ, ⮡    . ਬ:
    ᢨ,  㣨  ந 
    , ᫨  ࠢ,    
뢠   ᮡ⢥ 㦤  㦤 㣨.


                           .


  ᫥ ࠯ ࠭ ᯮ 祫 ,   ⥬,
 ᮣ  ﬨ,  祫 ௥  ࠯.
  ਬ. 騭,  諠  ࠯, ⮬  㣨
  ,   ᫨誮 ⥫쭮, ᪠  ᫥饬
ᯮ:  뫠   .    ᢨ.  
뫮 ⠬ 室.  㫠  ⮫  .  ⢮ ᥡ
ᮡ ⮬   ਫ ᢨ.   ०   ⮩
騭,  ᬮ  祬 㣨  ⠫ ⥫쭮. 
 ᪠뢠  ਫ  ਫ, ᯮ  ⮨.
  "૨ 襫         , , ,  
  , ⮣  ᪠,  ᫨ ૨  ய, 
㩤  ".  , , ।   ⮨, 
 﫨,   ਫ   祫,  ஬,  㬠, 
ਫ.  ⠫  ⥬  饭,   ⠫ ᢨ.  
   ⠢  ⪮.  뫠 ᫨誮 ।.
  ᫥ ࠯      ⠫  ⭮. 
 ᨫ  ᪠   ᯮ  ᢨ,  ᪠: 
뫠  ਨ .  ᬮ५   㢨  
ᢨ.
   ,   뫠    ⠪ e ,  .   ᠬ
  ⢮ 㣠.  㢨 饫  窮  ஬. 
஡ १ ,   㫠 १ .  ࠤ,  ᬮ
ᯠ ᥡ.
  ⬥,   ࠫ ਨ.  ⮣, ⮡ , 
 뤥  ⠫,        ᫮", 
⥯ ,   室稢     ᥡ".


                       .


  ࠭  ᮧ  롮 ᯮ, , 
⢨⥫쭮, ࠭塞   襬 ⨫ .
  ⮡ ᮢ ,   㥬 訬 ࠭ ᯮﬨ
 ࠭ 襣  ⨫,   ᪠: 1. 㫨
⨫   ⢥, ᫥ ᭥  業 ᢮ 
, 祫 롨ࠥ ⥬ 㡥,  ⮣ ⮡ ⢮
ᥡ  ᭮,    .  뢠  ⥬
㡥  ⨫ .
  2. 롨ࠩ   ᯮ     ६ ᫥
롮 ᢮ ⨫ , 祫 ᮡࠥ   ᯮ
ᮡ⨩,  ࠢ뢠  㡥.  ᯮ  易⥫쭮
 ᮣᮢ뢠  ॠ쭮. , ࠢ ᯮ 
童 ⮩  ᥬ,  㦨,    ⨢ 㦤 
⮬  ᮡ⨨ ⢠.
  3. 饭  ॠ쭮 ⢠, ᮧ ⨬ ᯮﬨ
 ஢ ॡ,  ॠ쭮 ᥤ 
। 訬 㡥. ਬ: ।⠢,  ᪨
० । 맢   業 ᢮ ᯮᮡ 
ࠢ 業. 쭮 ⮨  ⮬,   , ᮬ,
ਭ  祭  襭. ᫨  த  ⮬  ,
 ᠬ ("  ") 㤥 ⠢  .  㤥
㦤,  ᢮  ॠ쭮,  ", 
㦤 , 祬  㬠". , ࠭ ᯮ, 
   ᪨ 饭 業,   ७ॣ
ॡ ࠢ ᫠  த ࠢ뢠 ᢮ ०
㡥.  筠 , ࠭  ᪨ ᯮﬨ,
ᨫ ࠢ .
  4. ⢮  ⢠ ࠭  㡥  ଥ ,  
砥 ᪨   㡥. ,  ॡ 樨
⨢ 襩 ,   ஢ ࠢ  
⢮  訬 ⢠.
  ਬ: 訡   ⨫ :  砥,  ࠡ 
.
  ᫨ 㣨   ,  ᤥ   .   
ࠡ.
    ࠢ뢠 ᢮ 襭  ࠡ?   
    ࠡ  ⢥ ந⥫쭮 ࠡ祣,  -
᢮ ⨫ ,   ࠢ뢠 ᢮ 襭  ࠨ 
ࠡ ⥬,  "  ࠢ ⠪ ⨯ ࠡ".
     ࠡ  ᢮ ⢠,  ᬮ  ,  
  ᫠.     ࠢ뢠 ᢮ 襭, ⮬  
뫮 ᤥ  ᮧ ⮣,    롮.


                                .


   ᯮ  業 ⨫      
.    饬  ᫠    
ਮ 祫.
  ⮡   ᤥ  業,   㯯஢ ⢨
祫  ६ ᭮ 楫.  -⢮ 稬, 
ࠢ, ६  ᯮ⢨  ⮡ 㣨 뫨  .
  浪 ,  ਮ,  祫 ਯ뢠
⨬ 楫,     ࠪ  .
   ⥮ ਮ  ஢᪮ 宫 뫠 
㫨஢  1973  ன ந, ࠨ᪨ 宫.
ਯ뢠 ਮ ⨬ 楫,   ࠭稢 ᢮ . 
 , ᫨誮  ⮫쪮  楫. ਬ, ᫨ 
㥬,    ᥣ ࠢ,   ᠪ, ᪮
   ࠢ 㣨  ६.
  ਬ,     砫쭨,  ⨪   ࠦ
讣 ࣠   ⮣,   .  ᬮਬ ⨢
 ᨢ  ਮ.  祫  짮 ᢮
ਮ⮬     ।.


                         .


  ᫨  㢥稢  饭 ⥫쭮   
㣨,   ࠥ ࠧ 㣨 ⥬,       
㬥  祬-. ,   ⨬, 砥  ⮬,  㣨
   ᥡ 業묨.   頥 ॣ㧪 
⮬.   祭 ⭮ ⨬ ⮬,  
 ⢠ ᫥  ᯮ.  롨 ,
 㦭 믮 㤭 , ⮬   ⢥⢥, 㬭,
㤮     .  ਬ ஬ ᫮, 뢠
᢮  ।⮬.


                              .


  ᫨  㢥稢  ࠢ 㣨,   㤨  ᢮
祭,  ⮬      襩 ᯮᮡ    ,
  㣨.  ᨬ  墠, ⮬  ⮣  , 
-  .   ⨬ ⥬,   ந室  ⠪, 
 ⨬   .  ⮢  ⨬,    
⢥࣠   ⨪. 㣨       ,
⮬   । אַ ᨬ ,   ⨬.  ࠢ  
, ⮬   祭 ⪨  㣨  ਬ ,  ࠢ 㣨.
   ⢥ 権, ⮬  祭 㤭  ६
㬠  ⮬, 祣  㣨.
  ᫨   ᥣ 業 ,   㢥稢 ॡ,
 㣨  ।.     ⮬  砫 .
,   ⨬  ,  ⮬      㤭
᪠.
  㣨  , ⮬     ᢮ .  
⮢   業, ⮬  ⨬    . 
ࠢ   , ⮬   筮 த  ᯥ.


                                 .


  ᫨  ਤ ᫨誮 讥 祭 ஫,   㥬
,   ,    ஫㥬.  ।
塞 㣨 室 ᫨誮 , ⠪    ⨬ 業
⢥ ⠭樨.
    ⮢ ௥  ⠭,  ⥬ ⮡    
 ᫠ 祪,  ⥬ ⮡   㭨 .  
᪫  ⠪ ਢ窠    ७, ⮡ , 
 ஫ ஧ 쥧묨 ᫥⢨ﬨ.  訥 ,
࣠    饭.
     㣨 ਮ⮢,     ।.  -
 ਮ ࠫ쭮 稬 -      㣨, ᫨
 ࠫ쭮 த⥫쭥, 祬 㣨.   ⮢  業 ⮣,
  塞 쥩- ⢮,  ⮣ ⮡ ⨣ ⮩ 楫.
ਬ, ᪮࡫ ,  , "ᬮ,  ᨫ쭮 
 ,      ࠤ ⥩".  㣠 ,
  ࠧ  ⮢ ௥  㤮⢠, ⮡ ""
᢮ ⭥.   ᨫ ஭  砥  ⮬,  
⮢ ⢮ ᮡ ⮡  㣨.
  㣮 ਮ,   ⥫    ⮬ ᯨ - 
ਮ " "  "ਠ쭠 ᮡ⢥". ,  
⨬ -  ⢮ ﭭ 㤮⢮७ - ᥣ 
. ,   筮 ᭮  ᥫ ஢ ६.


                             .


   ᫥饩 ࠭ ⠢ ᯨ᮪ ਮ⮢, ⮡  
筨,     ਮ. ᮪  ⠢  
  - . ଠ 뫠   樨 - ﬨ  
ਠ . 㪮⢮:  ࠧ ᢥ  .  ⤥
  , ,   D 業,  ࠧ  ᥣ ਬ 
襩 樨. ⬥ N1, N2, N3  N4,     ⤥.
᫨ N1 -  ࠧ,   筮 室  ,  N4 㤥
ࠧ,  뢠   筮.
     ᮤঠ   ᫥ ⮣,   ⨫
 , 㬬 業      १ 
⤥   .
  ᫨  ⢥⨫   ⭮,    , 騩 ᠬ
 , ।⠢ ਮ,     ᥣ.
  襩 ன   㤥 ਮ⮬,   
 ᥣ.
  祩 ⮣ ࠦ   䨪    
 ⥣਩,    ᮧ,    業 ᢮
ᯮᮡ 짮 ⥬ ୠ⨢,    .
   ਮ,   ࠭  ⢮  
㡥  ਭ,   ਮ ⢥ .
⢥    ᯮᮡ ᬮ  ,   㣨
   ⨬  室  ஬ ᮣ襭, ⢥饬 ॡ
樨.  ॡ, ⮡  㬥 㤭,   ᫠
⨥.   ६  ⨬ 楫   ,
      㣨, ,    ᫠
஫, ,    㤥 ࠢ 㣨,  ,  
 ਭ    .  ॡ .
    ⠭  祩- ਮ,   ᯮᮡ
७ 襣 㤭⢠  ⨬ 祫.
  ABCDE
     㣨:
   㣨  ॠ஢  :
    ࠥ :
     :
   ਮ:
  F"    㣨 ஢ "
  "㣨   業"
  "    ᫥  "
  "  ॣ㦥"

  ⥫쭮
  G"㣨  ⥫"
  "㣨   ⨢⢨,    ᢮ ७"
  "    㭨"
  "᫨  ᫨誮  㣨,   ᬮ  ,   "


  ஫


  H"㣨  ॡ ᫨誮   "
  "㣨  ࠧࠦ - ⮣,     ᢮ "
  "   "
  " 㤭 稭  稢 "

                                   

  I"㣨  ஫"
  "㣨 ,    "
  "   ⪠  ⨪"
  "  । 뢠 蠭 㢨,    ࠧ ⢨"

                                 


                             .


  ਬ:   襣 㦠 ਮ ⥫쭮.  砥, 
   ⥫쭮  .   㦭 . 
  ⮣,  ᮪୮,  ᪫  , ⮬
  ⠢  ⢮ ᥡ 業.
  , ᫨  ⠪ ᤥ,  ⮫쪮 㢥  ॡ
뢠 ,    .  ᪫   業
㬥, ᫨  㤥 짮 ⠪ ࠧ: " 㤭 .  
 ⥫, ⮡  ". " ⮬  ᮢ襭 ࠢ". " 뫮 業
।". " ⠪   ᢮ 㪠ﬨ ."  ࠧ  
७  묨.
    䥪⨢, ᫨    ࠢ,    
.
  ࠧ ࠡ, ⮬     ,    ⠪ 
ਭ ,   ⠪ 㦭 㤥  뢠.
   祫  ᫨誮   ᥡ . 稢 㬠, ", 
  ࠡ .   ᤥ".   ᯫ஢  ⢮,
 " ,     ".  १ ⮣ ⢠ 
   ᢮ ⥩.    ,  ॢ蠥
 । 祫, 㬠,     ⨬ ࠢ. 
 㬥蠥 ᫥⢨,   뢠 (..  ᥬ,
   ,  饭 ⠪ ⠫,    ᢮,
    ⥫).


                            .


   祫 ࠢ   . ᫨  蠥  , 
,     .  ॡ   ⮣ 祫.
⥫쭮 㫨 ,   ॡ  ⮣ 祫,  ⮡ 
 ॢ蠫  ᯮᮡ⥩. ॡ   ஡  ,
⠪ ⮡   諮 室   筮, ⮡  ࢮ
.
  ࠨ  ⠪, ⮡  砥, ᫨   ᤥ ,   
ॡ,   ᠬ ࠤ  ⮣    諮  㣠. 
⠪ 祫  שׁ 㣨 ,  ⮬   e ࠤ
   ᫥⢨.  ⮫쪮 ⢥ত  饭,  ᫨ 
  ᤥ, - 㣮  ᤥ. ᫨   㦡, ᫥
ந஢ 㣨 童, ⮡    ࠡ.  ᫨
  ࠡ   ॥.  ᯮᮡ ⮣ 祫
室 ⪨ .
  ᫨   ᤥ ஥,      ६. 
 ᤥ ஫ 㭪  ,    㤥
஢,   㦥 ᤥ.   ⠭ 㤭 ⪫뢠 
 ᫥     殮 ᫥ ப.
    ਤ뢠 ࠢ ⮬ 祬   ᤥ.  
    ਬ, ⥬   ਤ뢠.  祫
ᠬ⢥ত,  ॡ.  , " 砥, 
㣨   祣  ॡ".   ,    
᢮ ,   ᥡ .  ⮫쪮 ⢥ত  ,
 ⠪ ࠧ ஡ ⠥ ᥣ.


                              .


   祫 ,      , ᫨  ,
 ⮬  筮 ⮢  ᥬ   ६ ᥬ 묨
।⢠.
       樠 ᮢ  ࠭稢
饭.
   㯮 ࠭, ४  ⨪ ࠧ⥫  ⠪
祫.   ᫨ 祫 ࠡ⠥    ᤥ 訡,  ᫥
⠪   ஡, " 㦭 ⢮   襭 ⮩ 樨" 
 "  ᤥ ࠢ쭮." ⮬ 祫 㤭 ᪠ "" 
  ""   - ⮣.
       訡. ᫨  ⥫, 
 ࠧ᭨  ᪨,    ᪠ "" -   
न   ࠧ.
   ⪮ ⮣ 祫  㣨   ᯮᮡ
ਭ  㦨 .  祫   ,  
,  ⮣ ⮡   ⮬ אַ.  १,   
砥,    ,    㤠 㡥  業  .
⮬     ᥡ.    , 訢 
  ᯮ  , ᨬ   ⭮  ஬.
믮 -   ।      
  業. ᫨   ᤥ,  㢥 
ࠡᯮᮡ, 㬥  訡     㢥७.


                            .


   e ⠥,  㢠 ⮫쪮 ,  .  ;
⠪ ,   筮 ,  ⮣ ⮡  㢠.
   祫,  ண ਮ ஫,  ᥣ 
 ᪮쪮 蠭ᮢ 롮,    ⠪ ᮣ. ਬ, ᫨
 祫 ࠡ⠥  ,     䨭 ⮣,  
 ᤥ    ਤ뢠  ஫  ⮣ .
᫨   ᯮ ⨬ ᮬ,   ਤ 뤥ন
.   祫 ᮣ蠥   ⭮⥫쭮 ,  ⥬
⢮稢    -᢮.
   ⮬ 祫 ,  ॡ ⢠  ࣠樨.
   ࠩ  ⮣ 祫  㣮    祬-.
  ᫨  祫  ⥫,   ਧ,
᪮  ࠢ ⢮ ஫ " ᥬ".   
ᨫ,    ⠭ ᢮  ࠧ.  
㣠      祣,  ⠢  
ᨫ.


                             .


  ᫥ ⮣,    㧭  ⨫    ਮ, 
 ,    ⥫ ஢ - .  
㯥  祭 : 1. ਧ  ,
   ஡.    ਧ,    ஡. 
㥬   ᥡ ⢨⥫묨  ,   頥. 
 ⠪. ⮬   .  ᬮ    
ࠪ ⠢  ⭮,   ࠩ   . 
 ।⠢塞,  , ᫨     饭
, ⮬  ᮯ⨢塞.  ᮡ, ⮬  ஥
   ⠪ ⢥.
  2. । 業,      .  
ᯮᮡ           - 
ᬮ  業,   , த ⠪ . 
ਬ:  ᮧ,      뢠,   
, 祬 㣨.
   㭨 㦠  .  ,  業,   
砥  ⮬,    ᪠  ᫨誮   ᥡ 
,   㧭,    ⠪  㬥.  ⮫  ⠪ 
㤮⢮ 樨 " ".
  3. ,    .

   蠣  ⠪ ,   ᠬ ,   㤭 
 蠣.  㬠,   ⨬     , 
  ᮯ⨢塞.
  4.   襩  . 㬠   -, "
  㬠襤訩, ᫨ ⠪ 㯠?"  蠣  
, ⠪     㬨.    
,  ⠭  ஦騬.
  5. ᯮ 樨  諮,   ᥡ ⠪ . ᯮ
 樨,   ᥡ ⠪ .
      㧭 ,   ᮡ  .
   믮 .
  6. ᮧ,     롮 ⭮⥫쭮 ⮣    
த .
   㦨,   ⨫  祧    ᥡ 
। 襣 ⨫.    㤥 롮.
    ,    ᯮ짮 訬  ⨫. 
ଠ쭮.  ,   㦥  㤥 ᥡ ⢮ ⢮
⥫.   ਬ  :  﫠,  
  ⢮ 㦤  㯯     . 
 ᬮ५  ,  﫠,    뫠 ॡ,
 諮 ,   室 ⨩ 祫. ⥬, ᪮ 訥
  "室  ⠬", 祫,    室, 㤥
  쥬 .   砫,    뢠.
 﫠  ⠪ ࠧ: "   ᭮.  ᫨
 롨 ,   த    ,  -
⢨⥫쭮   ,  ⮣   뢠.
   ।,  業   , 롨  ⨫,
砥  ⮬,  ⢨⥫쭮,   﫠   
 ᫨誮 .
   ,  㤥 ࠧ   ᪠  ᥡ ⮣
祫 , 祬 ᫨   ஬  - 㣮. 
᪠ ࠤ  饭,  ⨫   . 
⢮ ᥡ 祭 .  ਣ⮢ ᥡ  ,
ࠡ 祭 .  ⮬   ⨫ ᫨誮 让 ᨬ 
᪮쪨 ,   ࠧ訫  ᥡ ਡ.  뫮
ॢ  ⮣,   ⠪ 易  ⨬ 쬨.
  ᫥ ⮣   ᮧ ஡  﫠 㤠  ந⥪,
 ᬮ ࠧ᫨   ﬨ,   﫠 ⮬
ந  諮.  諠  窨,    ᥡ  ࠧ 
⮬,   㦥 ⠫  ண ᮧ 樨  ᤥ 롮 
.த.  ᮧ,     ᥡ 뫮   蠫 
   㤮⢨.
  ।०: ,  祫  ਭ 襭 , 
稭 ᮧ ,   뢠 " ⢥ত饥 ".
 ⢥ত饥      । ᢮ ⨫ 
訫 ᤥ - . ,  ⠢  ⠪
ࠧ ⮡  ᬮ ᪠ "ᬮ,   ந室, ⮬  
ᬥ !" ਬ:  﫠,     , 
⮣ ⮡ ࠢ , ⮡   . ,   ࠢ 
ࠧࠦ, ஥   .   ࠢ ,  ⠪  
 .  ,  । ࠧ  occ ᨫ  ਭ
 ,  ᪠, "쬨 ᠬ ᢮ ".   ᨫ  .
 ᪠ ᥡ, ᬮ,  ந室,   
ᠬ⢥न!  ⮣  ⮨!" 㪫 ᯮᮡ ᠬ⢥न 
 ⢥न  訡 ,   ᥣ  㣮
㣨.


                    4.   .


                      .


   ᬮ   ᥡ  㣨, ᫨  ᬮਬ 祫᪨
஡  १ ⢨ 襩 ⮢  騬 砬. 
 ᥣ  . ६  ६   ᪫뢠
⭮  , ⥬ ⨢ , ᮧ 㤭. , 
㤭  ⠭ ஡   ,    㥬
⮢.   㯯஢ 䠪,  ᯮᮡ
襩 ⮢,   ⥣ਨ: 1. ࠢ
।⠢  ⨫ .


    2.  ⢥ .


    3. ⢨ ଠ樨  㬥.


    4.  ⢥ 樨.


     ।饩   㦤 䠪 ⨫ .  ᫥ 
⮩   㤥  祭 ⢥ .
    3, ⢨ ଠ樨  㬥, , ⭮,
  ⢥ 䠪஬,  뢠,  設⢮
 뢠 㤭  ᢮ . 譮,   䠪 
  筨 ஡!
  "  ⮡ 稫?  ,  ,  ⥡  ⮣
?!"  ᪫栭 ।,  ⢥ 稭 襣
ࠢ쭮 㯪 뫮 ⢨   ଠ樨.  । ⠪.
      ଠ樨, , ᫨  ⠪,   㥬 ᥡ
樮쭮 襭묨 ஡. ᫨   ﭨ, 饭
   㯨  ஡,    ⮬,  
࠭稢   㣨 䠪஢. ᫨   뫮 ⮫쪮 ⢨
ଠ樨,   ᮧ ᢮ ⮪  砫  , ,
㦤  -    襭.  ࠢ  
祭     뫮  ﭨ.
  筮,   ࠢ   襬 ⨫ ,
 室   ଠ樨.  ᬮ   
모, ⠢    ᠬ⢥ত  몠  襭
䫨.   㤥 饭 ࠧ᭥ 䠪  ,
ᬮ 襩 ⢥ 樨.  㤥 㦤,   
 ⢥  﫠   ᯮᮡ  ,
ࠡ    .


                            .


    ⮢ ॡ  ⮬, ⮡   ,  ᬮ 
ࠧ殢 ࠦ  ࠭, ன ࠢ ?   
⥫  ࠧ  ॡ? ⥫        ॡ,
   ⨨?
  ᬮ  ᯨ᪠  ᫥饩 ࠭. , ᫥ 
 ⮫ -  ,      ஬ 
⠭ ᠬঠ. , ᫥  ࠢ   ⮣,
  ⨬ ⨨.
  ⬥,     ⨢  த. 
⥯譥 㤭⥫쭮  ⮨  ⮬,     
 ⨨.
  ,      뫨 ࠡ⠭ , 室 
⢥⢥ ࠦ  ⠪ ⠭.
   ᠫ 楫 , "८ਥ 宣  ⥩"
஡ 뢠,  ᬮ த⥫᪨ ⮤  ⮣, ⮡
ᯨ ᪨    .   㤥  
 ஡.
  ⮪᪨ ࠦ ᪨ ࠦ
      .              ⢥⢥
   祬.   訢 "祬", 
                           ⢥⢥ । ॡﬨ 樨.
 匿 - ॠ  .     騩.
   ᫥⥫.          ਭ 襭  㣨
      ᨢ.          ७  ᥡ.
 ᯮ  ⥬,   ,
  ⥬   .       ஬  ᫥⥫,
                                 ᭮뢠  ॡ
                                 樨,    .
  ᥡ 譨.    ⢮ ࠢ⢠  ᠬ業.
 襭 ᠬ㢠 - 蠥 ⠫.  ᯮᮡ
                                              㣨.
        , ᮢ 訡, ࠭稢  ⢮⢮
               ᬥ  ᮢ襭  ᯨ뢠
⢮⢮.
      ,  ࠢ쭮  ࠢ쭮  .稢 ६ 
               樨  ⮣,  ᪠ 㦤.
      ᨬ/ᨬ ᨬ.
       "" ⮫쪮 ⮣,  ⮢ ࠦ. ""
              ,  㦨 ᮤ⢨ ᮣ襭
      .ਭ ਪ.ਭ ⢥⢥
      蠥 ᨬ  , ⥬ ., ⥬
              ⠢ ⢥ ।⠢⥫.



 ⨬ ᫥,   ⮪᪨ ࠤ樨  ⮫쪮
९ ࠧ ⨨,   ॠ쭮  ᪮
஢.
    ⠥ 襯ਢ ᯨ᮪,  ᥡ,   
த⥫ ࠫ ࠧ  .


                                .


  ।⠢,   諮  殮 ⥭    뫠
᭮ , ⮡ ᯨ뢠 ᮧ 稭. ஥
ࠡ.  ,  ࢮ砫쭮 뫨 ᮧ  ᮤ⢨
㤭, ⥯ ࠢ쭮 ⮫뢠  ࠢ쭮
।⠢﫨  ⮣, ⮡ 㦨 㦤 ⥬,  ⢥ত,
 㤭⢮   ⮫쪮 ஫.  ५
祭 ⥯ ᪠  ⢥ত 楯樨  ⮬, 
   饭 ࠢ ࠢ  ஫஢ 㣨.
  ⥫᪨ ਭ樯 ⠪,  " ஧ -  ॡ" 뫨. 
筮 ⮣, ᪠,  १ 祣 ᯨ뢠 , 
⮢  㣨  ࠢ  .
   ࢮ砫쭮 ࠧ㬥  ࠦ " ஧ - 
ॡ"?  ,  ᪠ ⥭ᥭ  㯯 ᯨ⠭
 ᫥ ந宦 ᫮.  㦨,  ᫮
ਫ  㤨, ᯮ㥬 堬.  ᪨ ६ 
짮,   ।,  㤨ﬨ, ⮬  宬.  
㤨      㤥ন , 楯   . 
 אַ , ᯮ㥬  ࠢ ⠤. ᫨  
,  짮 ⮬,  ஦ ਦ   , 
  ⠤.
   ࠧ,   ᪠,  " ஧ ()-
ॡ"  ⢨⥫쭮 砥: "  ᯥ  
 ᯮ ᢮ ॡ".  !   ࠧ, 
稫 . ᫨   짮 ⮬   ⡨ ?
⡨   ⮫쪮  㡥,    ⠤  﫮!
   稫,   ࠧ 뫠 ⮫ ࠢ쭮? , ,
 ⥫ ࠢ  ஫஢ 㣨, 짮 ࠢ
⮫  ࠢ ᯮ짮    . ⪨ 
㣨 뫨 묨 㤨ﬨ ࠢ ࠭. ᫨  
 ᠬ,  "ᥬ騩" ᬮ   ⮤ ᪢ , 
㢥稢 ᢮ 蠭  ,  ࠦ   稭. ,
᫨ ࠢ⥫ 㤠 㡥  諥 ᢮ ⥩, ⮣  
ࠧ   , ⠪  ⭮襭, ஥ ᤥ 
筮.    㡥,   㣨 -  ᯮᮡ
⠢   ,   , ⮡  . ᫥, 
   ⠢  ᮬ      ⥬, ⮡
⮡   ᫠ ᮮ.
    ⢥ত,  ࠢ⥫ ᮧ⥫쭮 㫨 ᠬ 
ਤ뢠  뭠訢   . ࠢ⥫ ⠪ 뫨 ⢠
⪮ ⢥ ⥬.    樮஢.
ࠢ ⮫  뫨 ᮧ⥫묨 .   ⠥
   㣮 ਠ,    ⢥ ⥭
⥫쭮 ᪨ ,  ࠢ뢠 ,   㦥 , 
 ᪠ ,      .  
᪫  ࠭  ᮢ, 祬 ⠢  ᮬ ᢮
ࠧ ᫨.


                             .


    ⭮襭 뫨 襭, ⮬   諨 
⮪᪮  ᪮ ଥ ᮢ⭮ ,  
६  ⮪᪨ ⭮襭.   ⮣,  
த ᬠਢ  த⥫᪨ ⮤,  㤥  
ࠧ  䥪⨢ ⨨,  ⥬ ६   
襭 ஡,   ⮬,  ⠢  ࠡ 
ﬨ ,  뫨 ᯨ⠭  業 ᢮ ᨫ 
८業 ᢮ ॡ  譮 ⥫.
  騥  業  ࠧ᭨ ﭨ ⢥ ,
  뢠.


                        .


    頥  ᫥ ࠡ   
ਢ   ३.
  :  襫.
  : ਢ, ,  ?
   室  , 嫮  ᫮   :   ?
  : , ண.
  , 饫 栬:   .
  ,   ਭ : ?
  :  ""? : ,   ?
  :  㬠  ७   .
  . न ᮬ:  蠩, 騭,  ,   
 !
  : , , ண,    ⥫?
  :  ७   窮 .    ⮢?
  : ਬ୮ १ 20 .
  :    ਣ⮢   室 .  㤨  
  ,  ᯥ ᥬ.   祣.  
ᥣ?
  :  ᭮ 堫 ᢮ ,   ᪠ , ⨬ 
,  ୥ .
  :   ,     ⨬ 쬨. ,  !  
 ,    ⮫ ᢮ ? ⢥   祫!
  :  , .
  :  ࠦ !
  , 諥 : 쪮 ࠧ  ਫ ⥡,    ?
  : ண,     ⠪ .
   㬠,  㡥  ࠧ   ᫥ ⮣,
 ஦  ⠪ ⠭  祭 21 . , 
 ᥡ 쪨   . 訥 , -,
  ਢ.
    ,  ﭭ ࠥ   .
 ⢥    ᫥騥 ?
  .  ⠪  稭?
  . 騩 稭 -  .  ⪨  ନ.  ᥬ ⠪
㦥,     ,   .    稭 
.
  .  騭 ⭮   稭?
  .  稭  "룠", 騭 訢 "㤠?"  
.
  .    ⢨⥫쭮   稭?
  .   㢥७.  쭮 ᯮ  ࠢ  ᢮ .
    ⠪ ।⠢,     ᫮ -
㡥  ᥡ  ஫ 騭.
  .  ॡ   騭?
  .    ⮢  ᯮᮡ 稭.
  . ᪮쪮  騭  㤨?
  . ᥬ  .    , 祬     ,
 ࠥ  㪫, 室 稭. ( ᪠ ,  ⨬ 
,  ୥ .)
  . 室  ६  ண  ஫ 騭?
  . 筮 ! ᪮   㡥    ७
ࠢ 騭.



                              .


     㯨  믮  ,   
.
   楯 ᥡ " 宧頻"   室   ࠡ.
,    .  ந室    
 "쪠 宧頻" ⠥ "ୠ "! ᬮ,  ந室.
  ,   室   ᫥ ࠡ: ਢ,  襫.
  :   ?
  :     .   ?  ᪠ ࠡ.  
  . ᬮ५ ⥫   ?
  : 蠩, 㫤룠,  㬭砩!
  :    ࠡ⠫.   ਭ  .  ,  ࠩ
,   ਣ⮢  .
  :      ⮪ 饭  쬨  ਭ  
, 祬    .    ?
  , ᫠ ᮬ, ᬨ७:  ,  㬠.   ,,
⮡  ਣ⮢?
  ,  ࠧࠦ:  ᥣ 㤥 ⠪ ⨪? 㦥   
 ਭ 襭. 祬  ᥣ 訢 ?
    :  ⭮襭, 祢, 襭.
, 稭 襭   ⮬,        㣠. 
१ 襩 ⢥ 樨.  १ ࠧ 
   ⮪᪨ ᯨ⠭,   ⢮ 
᪮ ⠭.
  ⬥,   蠥 ⭮襭,    ,  
,      饭 ;  ࠥ 
 .
  , ஭ ⥯譥 ⬮ன ࠢ⢠,  , ⮡ 
. ,    ,     
   㢠.       娨.
  , ⮡  ,   㤭⢠, 
.  : "    , ⠪    !"
, ,  , ᫥⢨ ⮣,   ,  ᫠,
業 ᥡ  ᮬ  ᢮ ᯮᮡ ਭ 訥
襭. ⮬,   㤠  ,    ,
 ,   "⨪".  㢥७    㦤
 ⮣,   㦥 " ".
   뢠  ᬥ蠭 ⢠ " ".  ⠪  
 .   ஭,  , ⮡  뫠 ᠬ⥫쭮, 
 㣮 -  ⠥,    .


                          .


  祭 ,    㢨  ⮣,     
㢠.   ࠤ ᭮  ⨨ । "  㤥
?"  諮 冷    ।. 砫 
.
  (  ⥫    﫨,   
뫠 稭 ᨫ  ⮢. ",   , ⮬  
᫨    ⥡,  ᥣ ᫥".) ᫥  襫 稭, ⥬
騭, ⥬  ஦ , ⥬ 㣨 , ⥬ ᮡ, ⥬
,   ..
    ᢮ ஫   ⮬ 뫮 । 襭. 
設⢮    㢥७  ᢮ ஫.
    樠 ,    室 ᮧ  
   㢠.   ᢮  ࠤ権, ।
 த஢  ਭ樯 ᮢ⭮ .
  ஢  樨  ᮡ ਠ  㣨  ६ 
  ﬨ,  ⠫  ⪮ 㫨஢  . 
। ᫥騩 業਩,   ⨬ ,   
।.  ,    㬠,    ᬮ 
饬   .


                                .


   ⮫쪮    ࠡ (, ,   ࠫ 
 ,   㫠  ࠡ).
  : ਢ, ண,  襫.
  : ਢ, .  襫 ?
  :  ⢨⥫쭮 ⠫.   ?
   론        ᬮ  , 祣 
.
  :    ⮡,  ⠪ ?
  : . 宦,      ᯮ ⮢ ᥣ.
  :    ⥫ ᤥ ᥣ, ⠪     騩
 ࠭.
  :  뫮  ஢,       ⮪ 饭 
쬨.     ᥣ. , ᫨   室 㤠-,
   ?
  :      , ⮬   ⢨⥫쭮 ஢
ࠡ⠫ ᥣ  㦨 .  ⥡ 㦭 ᤥ  ⮩ 쥩?
  :   ।஢   ⥫ ਠ.
  :     ᥤ  設   ᬮ  .
 ,  ᬮ    ॥.
  : !  ᫥  ᬮ .
  :  । ᭠砫 , 襭쪮 , ᫠, 
⮬ ਤ   ࠡ  쥩.
  :  ⮢ ⠪ 㯨, ᫨  ᮣ, ⮡  㫨
  ᥬ ᠬ.
  : 筮,  ஡.
     : 0', !


                           .


   ᫥㥬 ਭ樯,  ᯮ짮   , ⮡ 
 䫨.
  : ਢ, .  襫.
  : ਢ, ண.  ?
      ࠦ   ਢ易   .  ⨢
"宦  ",     ஬ ਬ.
  :  ⢨⥫쭮 ⠫.   ?
   론     㪨   ᬮ   祣 
.
    稭 ਯ뢠   ࠤ樮 ஫,  ,
  㯠 ⠪ - ᢮ ᯨ⠭.  ,   
  ⨬ ᪠ "  ⠪ ,  ".  ࠦ ॠ樨
   ,    ,  ᬮ  ,   ⮫쪮
 㭨 .
   ⢥म,  ஥ ⨥   ᮧ ᢮ 訡. 
    .
  :    ⮡,  ⠪ ?
     襭 ਭ ஭⥫ .  
 ᥡ  ⮬,    ஭⥫   ࠥ
ࠢ, 祬   ᥡ  ⠪,  ,  
९  ࠧ㬭 㦤  ⨢稩. 
蠥 ࠢ⢮ ⭮襭,  ᥡ 㭨.
  : . 宦,      ᯮ ⮢ ᥣ.
    । ॡ .  㢮    
⨢稩  ४砥  ,    ᤥ, ⮡ 
襭.
    ⢠  .
  : ⮡  ⥫ ᤥ ᥣ, ⠪     騩
 ࠭.
  .   ᢮ 롮.  ⮩ ଠ樨    
ୠ⨢ 襭.  뫨 ᯨ⠭    ⮬,   ⨬,
ࠤ樮,   ⥫ 祣-,   뫨 ᪨஢ 
,  ᫨   ⥫  ᤥ -  㣮.
   ࠧ  ஫    ᪠  ,   㦭 
,   ᪠: "᫨     ,  ⢮, 
 ᬮ   襭  ".
  :  뫮  ஢,       ⮪ 饭 
쬨.     ᥣ. , ᫨   室 㤠-,
   ?
   ᮮ頥,     ࠢ   稭  
ᮣ. ⥬  । ୠ⨢ .
  :      .
   ᯮ   ⮬, 祣    .   
 ᪠ ୠ⨢. "  " - 㣠 ࠧ, ன 
। 㥬 - 襣 ࠤ樮 ᯨ⠭.  
ࠧ,   稫, ᫨   ᪠  ᢮
஫: " ⢮,     ⮣"  "ঠ,   ."
⢥ ᯮᮡ,       -  ᫨   
 ନ  ⮢ ࠦ.
   "  " 뫮 ਣ襭  .
  : . ⮬   ⢨⥫쭮 ஢ ࠡ⠫ ᥣ  
ᥡ  ࠢ.  ⥡ 㦭 ᤥ  ⮩ 쥩?
     뤨 ਧ ᢮ ⪨.   뤨 
ᠬ ᮡ,  ᮧ ⬮ , ᯮᮡ 襭
஡.  ⠪  , ⮡    .
  :   ।஢   ⥫ ਠ.
  ⬥,    " "  ⮣, ⮡  "
".   ᠬ㢠.  ᮮ頥,    뤨 ᢮
. ᫨   ᪠ "",    ਫ "   -
⢮ ᥬ,   ,   ,   ,  ᪫祭
 "" ।஢ , 筮 ⠪,  " " . 
⮣  ". ""  ᯮ  ࠡ᪨ ᯮᮡ ᪠ "" 
⮡   룫拉 ⠪,    .  ⠪  
⮬,    ᪠ "" 㣮 祫.
  :     ᥤ  設   ᬮ  .
 ,  ᬮ    ॥.
   ⥯   ⮬,    ᤥ.   業㥬
   ⮬,     ᤥ.  짮 "
 ",    ᮢ ࠡ ਢ⥫쭮.
  : !   ᫥ ᬮ .
  ⬥ 㧨    ᮣ襭.  㧨, 
﫠 ᥡ    襭 ஡. ᫨   ॠ 뫠
⨢, " 㤠  ,   ᤥ!"  ࠧ筮, ", 
 ࠢ.   ", ⮣  訫   襭
஡.
  :  । ᭠砫  襭쪮 , ᫠, 
⮬ ਤ   ࠡ  쥩.
   ᭮ ࠦ ᢮ ।.   ஦, 
  ᥡ. ᫨   㯨  祬-, 祬   뫨
,   ⢮ ⠥ .   ᬮ 
⢮   㧨. ࠦ ।⥭,  
ᮣ襭.
  :  ⮢ ⠪ 㯨, ᫨  ᮣ, ⮡  㫨
  ᥬ ᠬ.
  : 筮,  ஡.
   । ᫮,      ᮣ.  
⠥ ,      .   .   
  ⠪, ⮡  ,    -     ⮬.
     : 0', !

    諨  !   諮   ஬.
⥫ १ ஬ -   நࠢ.  ஬
 ⨨ 㯠. ᫥  業   ⮩ ,
    㯨,    ⮩,   먣ࠫ.  
,  ⨬ ਭ樯, ᨫ ᢮ ਢ易.  ⢥
⮣  ᯨ᮪,   짮: 18   .


    1. ࠦ   ਢ易.


    2. 砫  ஦⥫쭮 ⮩  ᢮.


    3.  뢠  㣮 祫  ॠ.


    4.   ⭮ ॠ樨  ᥡ.


    5. । ॡ .


    6.   롮.


    7.  㣮 祫,   ਥ.


    8. ᭨ 稭 类  ᮣ.


    9. । ୠ⨢ .


    10.  ᭨, 祬    .


    11.    ᮢ襭⢠.


    12. 3 , ⮡    㣮 祫.


    13.  㣮 祫,   ,     㦭.


    14. 㦤,    ᤥ,   ,    
ᤥ.


    15.  㯠,  㣮 祫  .


    16. 0 ᫮,     ᮣ.


    17.  ⠩ 뢠,   㣮 祫, .


    18.    ஬, ᯮᮡ ᮣ襭.



                   


    뢠    ⮪᪨ ।⢥, 
 ᮧ ⫥,  設⢮   稭﫮 ਪ
㣨.  ,   ᯮᮡ 稭 ᢮  
ࠢ⥫.
  , ᫨  ᬮਬ  ⠫쭮,  㦨,    ⠪.
  稭﫨.   ⠢, ᪠뢠 묨 
ਤ뢠 ⣮ન.  ,    ᫮ ࠡ  
 ᪨ .
  ᪨ ०  ᯮᮡ ⢥ ᠬ⢥ত 
 ᪠ "" . ⮤,   ࠧࠡ⠫ 
襭 ⮩ ஡,   業묨.  ࠧ,  
 ,   ⥫,      ७  ࠭
 ᮢ.   ⮫쪮 ⢮﫨 業묨,  
稢  ⠫.   ᠬ  ⢮ 業,
 뢠 ᥡ -  뢠 ᮬ  ᢮ ᮢ.  ⥭ 
業 ஢  ᮢ襭 ⥫ 訡 
᪨ . ᪨  墠뢠   ⮩
   ᬥ.
   ⮣, ⮡ ᪠ ", ᥣ   ", 騭 ਫ "
  ".  祫   ⮢  ࠡ, 롮 㣨 
㤭,   ਧ   ᢮ . 
 뫮     ਢ    .
 ⮣   ࠧ ⥭᪨ ᨬ⮬, 騥 
ࠢ뢠騥  . "  " 뫮 ᮢ襭 ਥ,  "
 " 뫮 ண  ᢮. "᫨     뫮 ஭᪮
ࣨ,     ᪭  ࠡ".


                             .


    ,  䮡 ᯮ  ᪨஢ ⪠
稭.
    騭 諠  樥  ८  䮡 
.
   뫠 ᯨ⠭  祭 ⮪᪮ ᥬ     祭
.
   諠   祭 ண 祫,    ᯨ⠭ ⠪,  
ਢ ਭ ,  믮  ᢮ ॡ,  ⮡
騭  .
   祭 ࠫ 㦨 .   ,   ᯥ樠쭮
諠  , ⮡  ,   ᨫ  .  
ᯮᠡ,  頫  筮 ࠭.
   ⥫  ⥩.  ᪠ ,   ⮦ ⥫  
ॡ,    ।      
 ॡ.  ᨫ  ன   ८  䮡.
    ࠭ ᮡ࠭   㦤  ,  ⮣ 
    㢥७  ᢮ 㦥.    ᮧ,
祬  ⢮ ᥡ 易.  稫  ""
㦥  ਢ ⠪, ⮡  뫮 ਥ   ,  
 㦠.
  ᫥ ⮣,   ᯮᮡ   ⮣,   ⥫
訫,  ᮮ騫,      饭 ⮣,   
.   ⠫ ᬠਢ  䮡  .  
,      ᯮᮡ   ⠩ 譮.  । 
᭮    ᬮ,     ⥯   饭.
   栬   ᭮ ⨫  .  ᮮ騫,  
  .  ⠪ ᪠ ,   ᪠ ᢮ ,
    ⮢  ⥩.  㤨 ᢮ ࠧ 
諨  ᮣ襭     ⥬ 㤨 ⥬ ᭮.
  ⮬ 䮡 祧, ⮬   ,  ᪮
ᥬ ⬮, ᨬ⮬   뫨 㦭.  ⨬㫨஢
 ᪮ ஢.
  ᫨  ࠤ  䮡,  ।   ᥡ : "
, ᫨   ?" ⢥     ਢ  
ᮧ  襩 䮡.


                            .


  ᬮ  ,  ᢮, ।  ⨥, ᯮᮡ
᪮ ஢,     ᯮ짮 ᥬ 
२⢠.  ந室 ⮬,  設⢮   ᢮
ᯨ⠭  ⮢   樨, 室  饭
⨨  .    ᮣ  ਤ᪮ ᢮,
饩  .  樠 , ࠦ騥  ⨥ 
⮪⨥.
    ᬮ ᮧ ࠤ ᫠ 襩 ᪮ ᢮
  ,   ࠡ⠥ ᪮ ⭮襭.  ਤ᪨
 "ࠢ⥫⢮ த". , , ࠦ,  믮塞 ᢮
஫.
  設⢮    ᠬ. 設⢮   !
  設⢮  㦤 ᫥   ᢮ ᥤﬨ, ⨣
ᥭ, ᮮ  ᢮ 롮 ᢮ ।⠢⥫  ⥬ 訢 
।⠢⥫.  㥬  ,    ⢥⢥
ࠢ⥫⢮, ,  ஡ 砥  ⮬,  
⢥⢥ ࠦ.
  ᫨  ⨬  ⢥⢥묨,    ⠭ 樠
⥬  롮 頭   㡨  㦡 ,  
ࠧ襭, 㪫  ᢮ 頭.
   ⢨ ⢥⢥  襩 ஭ ந室 ⮬,  
 祭 ਭ ⨥  ਭ⨨ 襭.    ਫ:
" 祣 ᮢ "祬".     㬥". 
 ࠡ  ᥡ  室 ⢠.
     ⮩ ,    ⨬ ௥  ਭ
 .  ᥣ 㦥    , ᫮
稭饩 .
  ,   ࠡ⠫  㢥७  ᢮ ᯮᮡ, 
ᯮᮡ 㤭 ⠪, ⮡    ⢨⥫쭮
.    ᨬ (  㦭) 
ᨬ (   㦥).
  頭 : "     ⢥⢥,  
    ஡  ".  ,  頭 
⮦⢥ ⮬,  뢠 設⢮ ⥩,   .
          ஡. "  ,
⮡  ࠫ  .     ".     樨 
⢨: "  , ⮡ - ਫ ,  "  "
㦭, ⮡ - ⨫    ஡  ".
   樨 뢠 ᠫ 㧪  ,  ࠥ 
訬 ࠢ⥫⢮.   ஭,   㥬  ࠢ⥫⢥
࠭祭  ⨪㥬  䥪⨢.    㣮 ஭ 
ﭭ ⠥ ⠢ ࠢ⥫⢮   ஡  . 
㥬  ,    ६  ਤ㬠,   ᬮ
 ࠢ⥫⢥ .


                             -   .


  直 ࠧ,   ,  ࠢ⥫⢮    
- ⨯ ,    ⠢  ᥤ  
-, 祣    .   ⭨  
(ࠢ⥫⢮)  ( ࠡ) 죨  ⭨   (
ᥤ)      ⭨   ().
   ᢥ  ⮬᪨ ࠭,  죨, ᪮
  ਭ ⮬ ⭨,   ,    
 ⭨,   ࠡ⠫,  祭  訬 
 業  .
   ॡ  த⨢ ⨢ 㤠.
(室 ࠧ   ணࠬ 業). ,  ⨢
᢮  㯠 ।⢠, 㤥 ⢮ 饭.
(⥫騪).  㤥 㤮⢮७ ⥬,  ࠢ⥫⢮ 
    ॡ ஫஢ .   ᯮ.
   १  ⮬,  ࠢ⥫⢮     
     襣 ᥤ, ⮡ த   (
ᯫ⭮?) ,   .  ᯨࠫ쭠 䥪⨢ ਢ 
᪨ ஡.
   ६  -  ᯫ⭮  ⮫쪮 ᮧ ஡
 襩 ,  ⠪ 蠥  㤮⢮७ ⢮ ᥡ
.
  ६     ⠪ ⥫ ⮣,  
業   業   ᯮᮡ  ᠬ ,
  .


                               .


  ᪮ ᫥ ᠬ㡫樨 襩 ࢮ , "८ਥ 宣
 ⥩",  稫 쬮    ⥫ ୠ
"宫 㤥".   쬥 ,   祫  . 
⥫ 㧭, ᮢ     㡫樨 㤠⢮.  
  稫   .   ᪫⥫쭮 ⨬祭. 
᪠ , . ⠫  ,  ,     
ᥫ஬.   㯭 ⥫    㤥
⫨      㧭,     㡫.
    室   ,  뫨  ⠧.  諨 
ࠧ.
    ࠢ ,  , ⭮,   ᠬ ⫨ ⮢
襩 ! .   .  ⮣ ⫨  
⢨⥫쭮 ࠡ⠫  ⥬, ⮡   竮  . 
믠, ਤ뢠  ,   㯭묨  襣 㣠
⥫.  ﭭ    ஥  㣨.  
 , 㯠  ⥫  ࠤ,  樨, 뫠
쬠,  ⥫䮭 .  ஥ 뫨 ᯥ, 㣨
஢. , 㤭 ਡ﫨   襩 .
  ६ 栬     , ⮡ ⥫ ॢ⨫ 
  ᥫ.   ᫨誮 ᯮ, ⮬   , 
⠪  ॡ ६, ,   ᮧ,  ᫥ 
   ⢮ - .  ⠫ 竨묨 
ࠧࠦ⥫묨,   뫮  祭 ᥫ.
   , ⮡ - "   ".  﫨,   ⠫
ࠡ!  , ⮡  ⥫ 襫  ⨫  
 ஡.  襩  諮 㦤.  ⨫  ஥ 
.
   ᬮ५   﫨,  த 襩  㯠  
 ஢    ⨤!  ⮣ ६ த
⮩稢 ⠫  .
   訫  ᪠ 堫.    , 쬥  让
⥫    ,   ਪ㫨: "祬 - 
뢠 ⠫   , ᫨   ⨬ ⮣ ".
   㫨  ࠡ, ⠪  ᫨     蠫  ⮬, 
-    - ᤥ.  﫨 ,   ᠬ
ᮡࠥ ᤥ   ⠪ ୮,    讬
⥫,      .  ⥫  ࠤ 
 ⭨.
   १   ⥫ "宫 㤥"    ᪠,
 讬 ⥫ ⢨⥫쭮 ࠢ  . , 
⮫쪮  㡫    ⥬ ᯨ⠭.    뫨
ࠧ஢.  ⮬ ६  ᮡ⢥ ᨫ  த  
 㯨.
      뫠     ᥩ ୮
ਪ.  ᫥   த 1047 ஢.   
ᥫ,   ࠡ⠥  ⨬. ,  ᮧ,   ࠧ
  -  ண  ⮩ 楫 -   ⮣,   . 
  饭 .
  ६  ६  뢠 ப, ஬  稫  ⥫
"宫 㤥"  稭 ᪠ -,  ⨫   ,
  稭  㣨   訡. , ਭ⨥
⢥⢥  ᢮ ᮡ⢥  ࠦ ᠬ  ᥡ. 
,   ਬ    ⮬ ਧ뢥  
⢥⢥,  ⮣. ⮡  থ⢮.


                     5.   .


                             .


    﫨  ࢮ ,   䠪஢  襬
⢥ , 祬   ⠪ ॠ㥬  㣨, 
⠭ 묨.
    䠪஢,  ᫥ 뢠,  ,  設⢮ 
 ᯨ뢠 த⥫᪨ ⮤,   த⥫ 稫
 ᢮ த⥫,   த⥫ 짮 ⮤,  
稫  ᢮ 襪  襪.
   ।⠢ ஡, ⮬   設⢥ 砥 誨 
誨, ᯨ뢠 ⥩,  ⮢     ⨨. ,
᪮॥ ᥣ, 짮 ⮤,  ।砫  ⮢
⥩    ,  ⢥, ஥ ࠧ  ୮,
祬 ᥣ譥 ⢮   ୮ ਪ.
  ⮡  ࠡ  ᪮ ⢥,  㦭 
⢥⢥묨,   묨,  㢥७묨,   묨. 
ॡ 㢥७   㤭 믮, ⮬   ᪮
ᯨ⠭  砫 த⥫᪨ ⮤,  ࠧ 
㢥७  ᥡ.
   ⮣, ⮡ ࠧ 㬥 ᠬ⢥ত,   ⮫쪮 㦭
⪮  ⮣,  ⠪ ᠬ⢥ত,  㦭 ⠪
ᬮ  ᫨, ⢠  砫 ᮮ饭,  
। 㣨.    ᮮ饭,  ନ 㣨, 
  㣠. த㬠 ᫥騥  㭪⮢.


                12    


  1.    ⢥.
  ⢥ত -    ᨢ, ᨢ  ᮪.
 ᡠ஢ ⠭ 㢠 㣨 ( )  ᠬ㢠
( ⢥).

  2. 業.

     뫨 ᯨ⠭ ८業 ,    㣨 
業 ,    ᤥ.
  ਬ:  ᮡࠫ  ᥬ 㯯  100 祫.
設⢮   ਢ ᢮ ⥩,  ࠫ  ᥤ
.  ,  ⠬  뫮 .  ⠫   
,  㡫 ᨤ  㣮 .  ᨫ 㡫 
, ⮡    ⥩  ᥤ .  
.  ᨫ ᭮,  १⭮.  ⮬   
⢮ 讥 ࠧࠦ.  㬠  ᥡ: " ஥堫
 , ⮡   ⮩ 㯯,     墠⠥
ᮮࠦ ।  ᪮쪮 ⮢ , ⮡   
!" ,    ।: "祬    
   ?!" ⮥ 襭,  ⠪ ? 祬  
뫮 ⠪  ,  । 100 祫,  
⥫ ,  뫮 ⮫쪮  ।  ?
⮬ ,    ,  뫨 祭 㬠 ⮫쪮  ⮬, 
 ᤥ 㣮 祫  ᪠ ,   ᤥ . 
㣮 ਬ: 騭   ᢮ 㦠, ⮬     
쥬 .   ࠡ⠫ 楫    ᮣᨫ,  㤥
  譨 .
     ⮣  .  । 騭, ⮡ 
᪮業஢  ⮬,    ᤥ,   ⠫ ⠢
᢮ 㦠   㤮. 㬠 ஥ ६,  諠 
뢮,   㤥   㤮  ᫥騩 ࠧ. (⬥,
 ᪠ " ᫥騩 ࠧ",   " ".)  砫, 
  㤥   㤮 ⮫쪮 ᫥ ⮣,    ᤥ. ᫨
    ஢, ० 祬   ᤥ,     
浪.    諠  ᢮ .  ᪠: ",  ⨫,
   ,      㤮.  ,  ⥡
⨢   ६  ,   ᠬ ᥡ १, 
.  﫠,    . ⮬     , 祬
,  ⮬ 㭨 ⥡. ⮬ 뭥     㤮 १
ࠧ.      ⥡ ".   讬 㤨 
᪠: "祬      㤮 ?"


  3. 㢥७  .


         㢥७묨, ᮧ    
㢥७ , ⠪ : "᫨   ⢨⥫쭮 ,   ,
祣  ." "᫨   筮   , ஡ 祧
".
  "᫨   ⠨  ᢮ ࠢ, 㣨  ࠧ,  
⮣  뭥".
  "  㦨  ,   ." " 㬠,    㦨
 ,   ." " , ⮬   㯠." "㣨  
 ,   , ᫨   ࠧ." "᫨    ࠢ쭮 
᫨  訩,    ,   ."


  4.  ⮣, 祣  .


           롮.    ࠢ
 ,   .
  ਬ:    ᥤ,  ᨤ  ॡ,  
嫥⭨ 뭮.
  ,  ᠬ ,  ⥫ ᨤ  ॡ   .   
 뫮 襣 ࠢ ᪠ "", ⮬  ᮣᨫ. 
 ६, ஥  ᨤ  ॡ.  १, 
嫠  ⤠  ᥤ.
    㦭 , ⮡  ,   ⨬.    ࠢ
 ,   ⨬,     㣨 .   ⨬  
⨬. ᫨     ,   ७ ⠢塞 
뢠 ᥡ.   뫮 ࠢ ᪠ ᥤ: "   ᥣ
ᨤ  ॡ". ᥤ ⮣ 뫠  ᢮ ᪠  "0'" 
 㣮ਢ .


  5.   㤥 .


     㣮 祫 ,   㤥 .
  ਬ:  ஢    ୠ⨫⭥ 뭠. 
ண㫨 誮, ⮬     譨 . ,  ,
  , ⮡  뫠   誮.  ᮡ࠭  祭
ᮯ⨢.  ᨫ ,      ᮡ࠭. 
᪠: "祣,     㫨 ."  ᪠,   
⨬, ⮡    ᨨ, ᫨      ᥡ -.
 ⠫  ࠢ  .  ⠭   ᪠: " 
, ᫨ .  ᫨   ᤥ,    誮  ᪠
,   訫,   㤥 ࠡ  襭 ᢮ ⬥⮪. 
 ⠢塞 ⥡ ,    ⨬, ⮡  誮 㬠,  
 ⥡, ᫨  ⪠뢠  ."  㬠   ⥬
ᥫ.  뫮   ᠬ ᯥ ᮡ࠭  .
   ᪠ ,   ᤥ,   ,    ᤥ.


  6.  ᥡ.


       頥 ᥡ,  ᬮ  ,  㧭 
,  ண 諠   諮.
  ਬ:  ᨫ ᢮ ⥫쭨 ४  ᥡ ।
ࠧ.  ᮣᨫ ,   ᮣ蠫   諮, 
⥬ 訫 ᢮ 頭.  ⮬    ᪠ : "ᨡ.
 뫮  ஢.    ᤥ, ᫨  㤥?"


  7.  㣨 .


     , ⮭ ,        
। 㣨 ,  ⭮襭    . 㢥७
 । ଠ: "㣠 ".
   ஦ 襫     ᪠: ".  ?. ... 
 ⥫     襭 ௫".
   ᮮ頥 ᢮ ,   , ⮡  㣠   
 ந諮.


  8.  ⠢  ஭.


     뢠  㣮 祫  ॠ. ᬮ
᢮ 室 (⮭ , 㫨஢  ..),  㣮 祫
稭  ᢮  (  ࠦ 吝).


  9.  १⮢.


      業 ,       ⢨.
᫨    㡥 㣮 祫,  㢥७ 
 襬 .
   ⥫ ᮮ ᢮ ,   ᮡࠥ  
୥ 誮.  ।,    ᬥ  ਭ㤨 ⪠
 ⮣.  ⠢  ந .  ஦ : ",
  室   誮." ⥬    ॠ樨.  㧠
   ,    ⥫쭮 ॠ樨.
       .  ᮮ騫 ,   ᪠
: " 訫    誮.  ⠪ ,    ".
  ॠ஢ ᫮: " !"


  10.  ୠ⨢.


    ᫨    ࠭祭 ⢮ ୠ⨢ - 筮
㪠뢠  ,    ॢ    ७
 ⮣,  室  㢥७.
    ⠪ ,   㥬 ᥡ ⮢묨  ⮬,
 室    樨. ᪮  㥬
⮢,  ᪠   ୠ⨢. ਬ: 
ᮡࠫ  ७      ⥫  ⮣,  ⥪
᫥ ப.  㬠: "誮 .   ᬮ 
७".
    ⮫쪮  ୠ⨢.  ,     業
७樨    , ⮬     ⮢
ࠢ  㤭ﬨ, 맢묨 ⥬,    筮
樯஢   㫮  㪠 ப.
  ᥣ,    ᥣ ᪮쪮 ୠ⨢,  ᥡ: "
  ?"


  11. ⪫뢠 襭.


    ਭ 襭, 뢠,  ⪫뢠 襭  ஧
襩 .  㢥७ , ⮫쪮   ᮧ⥫쭮 
᪭.  ᫥ ࠧ᫨, ਭ   襭  ᬥ 
 ﭨ.


  12.  .


      ⠥,    ,   ⨬ , 
 ⮣ ᢥ,  筮  䥪⨢.


                              .


  㢥७   㢥稢  饭 ᨫ.  
㢥७ ⮤, 묨    㥬,   ,
  ⨬.  筮  䥪⨢    ⭮襭.
᫥ ⠪ 㢥७ ୠ⨢.


                            

  :   "ࣨ", ⮡ 㣮
祫 ⢮ ᥡ , ,   㯨  .
ਬ: ", -,  ".
  砭:   室  ,  砫  . 
 稭 ࠧ  ⢥砥     㬮 ᫮.
  : "ᬮ,   ᤥ  ".  ⨢ "  
 ,   ,   ࠩ ,  ⮬".
  ਪ:   室  ,  뢠 , ᠥ
, ᪠    嫮 .  ࠥ 㣠
㣮 祫, ⮡    ,   . (㣨 
 ਭ   ,   㦠,  : " 
浪!",   蠣  , 㤠 㫠  .)
  : ᫠ ᮬ   ࠢ    "". ਬ:
" 㤨   뢠".
  ࠫ쭮 ॢ室⢮:  ᪠뢠 ⢥ত, ஥ 㪠뢠
 ,   . " ᥣ 宦 ६,   , 祬  
?" ७ ୠ⨢: "  ⥫, ⮡   , ᫨ 
   ६.     ?"  .
  ࠤ: ⢥ত, 뢠騥 ⢮   㣮 祫, 
  ⮣,   .  ,  㣮 祫 , 
      ,   ,  ᫨  
।. ਬ: ",    죨   ,   
-    ,   ᮡࠫ 㯨 
᫥饩 ".
  ७ ୠ⨢: " ,      ⥡,  
  㯨  .    ⠪ ᤥ, ⮡ 稫 
  㣮?"

                                 .


  ஢ઠ: ࠧ  ,   "᫨   ⢨⥫쭮
 ,     -". ਬ: "  ᠬ   
    ,  ⠪ ?" ७ ୠ⨢: " ⥫  
    ?  ࠢ   ⮡".


                              .


  訢: ࠧ,   " ᤥ ,   , ⮡
   ". ਬ: ", 諨    . 
,      ". 筮,   ।⠢
ᮡ  訥 ७. ⮡  ,   ,  
 頭,     ঠ.
   ࠤ  ࠢ :     ,   ,
   㡥 ᥡ,   . ਬ: "  ࠢ
 ⥫   ਭ  ᠬ .   뫨 㣨 . "
 ⥡,     :    砥 ,  
,  ࠥ  㣨, ,     ண.
஡ ⮣ ⮤  ⮬,  ᫥⢨    
, 祬  ⮣ 祫, ண  ࠥ .
  ७ ୠ⨢: " ,       
 .
     ᤥ, ⮡  ⥫   ?"

                                .


  : ⢥ত, ।祭  ⮣, ⮡ 㣮 祫
⢮ ᥡ ⠪ ,  㯨. ਬ: " 뫠 ⢮ 
   ।. ᫨   ,      ⠪ ".
  ७ ୠ⨢: "   ᤥ, ⮡  ⭮
,  ஥  ?"


                            .


  : "  , 祬    㯨  㤮
設.      . ஬ ⮣, , ⭮,
ঠ  ६,  ,  ࠡ⠥".
   稭    ⮬,  ᫨  ᮬ,    
ࠢ  祣-,  - ࠧ ࠢ뢠 ᢮ ,
㢥稢  ⮣.   ᫨  祫  襯ਢ
ਬ ਫ: "  ᠬ  祣  㦭.   㤮
ࠧ!"  ࠧਢ न ⮭, ⮡ 㣮 祫 
㬠,   ⠪ 㯠  ᪨ ᮮࠦ.  
,     ࠢ    㤮.
  㣮 稭   ,      
⢥⢥  室 襭,   ਭ. 㢥稢
"室"   㤮,  ⠥ 㡥 ᢮ 㣠
  ᥡ ⢥⢥  ਭ⨥ 襭.
  ७ ୠ⨢: "  ⥫  㤮.  
  㯨".


                           .


  ஧;  ⠪⨪ ᯮ  㣨 㣮 祫, ⮡
 ⢮ -襬. ਬ: "᫨   ࠧ - 㤥
⠭楢 ⠪   㣨,   ⥡ !" ७ ୠ⨢: "
 ᥡ 譨,   ⠭ ⠪   .   . ⮡
 ⠪  ᭮.


                         .


  ࠢ   ਬ,    襭 ௫.
  ਬ 1: : , ,  ,   㦠᭮ ,    
    祬.   ᥣ ᪮쪮 .
  :  祬, ?
  : , .  ࠡ    㦥  ,  ᠬ , 
ࠡ.
  ᪮쪮 ࠧ  室 ,  筮  宦 ६.
  : , ,    ⥫?
  : ,   㬠,       ௫?
  :   ⥫, ,  ᥩ   ࠧ  .
  : . 0'.
  ਬ 2: :    10 ?   ⥫   ?
  : 筮, 室.
  :   ⥫  襭  ௫.
  : ,   㬠,    אַ ᥩ.  죠
祭 㤭.
  :    ᤥ, ⮡  襭 १  ?
  : ,   .  ⢨⥫쭮   ﭨ  ᤥ.
  : , ᫨  ᬮ  த  5%  ?
  :  뫮  ⫨筮.
  :  襭   ⥫  , ᫨   ⮣?
  ⬥,   ⮬ ᫥ ਬ ⥫   
㢥७ .  ᠬ 諠 ᯮᮡ,  ஬     ⥫
ᬮ  먣.
  ७  ⠢ 㣮 㯨 ⮬, 祣  . 
  ᯮᮡ,  ஬   砥 룮  ᢮
ᮢ ᨫ.
    ࠢ쭮 ⮫ 㢥७  ᨢ.  ࢮ
ਬ  뫠 ᫨誮 ⥭稢  﫠 ᪮쪮 ࠧ.   
ਫ,  ,   ᮡࠥ ᪠,  .
    ࢮ ਬ  "⥫   " ⮣,  
⥫.     뫮   ࠢ뢠 稭 ⮣, 
  襭.  ஬ ਬ  ᭮  ⪮ ᪠,  
.
  ࠧ ⨯ "  㬠", ᯮ짮  ࢮ ਬ,  
 ⥫.  ⠢   㣨.
   ஬ ਬ   ⠭  ࢮ ਧ
⥫쭮 ॠ樨 ⥫.  த ⪨  , 
  㢥७ ᯮᮡ. 㤭 ਤ㬠 ⢮᪮ 襭 ஡,
᫨  ஭ 宬.


                         .


  ,  ᯮᮡ  䫨   ᠬ 業 ,
묨  祫. ,    稫 饥
祭   襭 䫨⮢. ⮬   뢠
⢮ -   ,  ﭭ ⠥ 稭
ᥡ 㣨   .   ࠧ  모
㤭⢠   ࠨ ⠪, ⮡ 먣뢠  ⨨.
쪮 ⮣  ᬮ  㤮⢮७    ᮢ⭮
ࠡ.
    ᯨ᮪ ᮮࠦ, 묨   짮 
㤨ﬨ  宦  襭  䫨 . ࠦ
㯯஢  ਬ  ࠧ ⠯  襭 䫨.
  ⥬,  祬 㬠,  ⮣,   筥 ,   
஢ 襣 ࠧ,  祬     ,
ਥ騥 ,  㬠  䫨     
㣨.
   ⮣,   த, ᢥ   䫨,   
⫨ ᯮ. 令 ᫥騥 ᮮࠦ  襩 筮
樥.


                                .


  1. 稭 㬠  ᢮ ஭ 䫨.   ,  
, 祬  㣮 祫.
  2. ᮧ,    ⢠.  ஡ ꥤ. 吝
⢠ 筮 ᪨ ,    ᤥ  ⮩ 樨.
  3. ⮡  ।    䫨,  ᥡ: 
ॡ     ⮣.   ⥫  ?" :   
.
    , ⮡ 㦨  ⪨.
     㯨,  -᢮.
     ᮧ,   ᤥ 訡.
    , ⮡  ஢.
     ᪮  ⢥࣭.
  4.  ᥡ,  ⠢   १ ॡ.


    :  ⥫ , ⮡   頫 -ᮡ.
   ⥫ -   ⠪.
   ⥫ ᤥ  -᢮.
   ⥫, ⮡ 㣨  .
   ⥫ ,    㣨.
   ⥫, ⮡ - ᤥ     ⥫ ᢠ   㣨.
   ⥫, ⮡ - ⨫ ६  ᯮ  .
   ⥫, ⮡ 㣨 ࠤ.
   ⥫, ⮡  룫拉 ⠪,    㤥ন.
   ⥫ ࠢ । ।騬 ⠭.
   ⥫ ࠦ 㣮 祫.  ⥫ .
   ⥫ , ⮡   뫨 . ,   ⢨⥫쭮
⥫ ᪠, "".
  5.  ᥡ: "祬    ࠧࢠ  ⭮襭 
ᥩ?" "    ࠧ஢?" "  業 
ᯮᮡ  ,   ,  ?" 6.   㣮
祫,     㢠? e᫨   㢠 祫,  
 襬 ⮭    ᫮,   롨ࠥ.    㢠
  ,   室 ࠦ ७ 㢠    
筮.
  7. ᫨ 㣮 祫 ⪠뢠 -   ஡,  
  ⮣ ।ਭ?
  8. ন ⢮  ࢮ 㦤.   ஭ 
  . ᫨  㯨     䫨 ⮫쪮
ᨫ.   ᪠ 㣮 祫,     न,
⮬   ⭮襭   .    멤 
ᥤ , ⮡ .
   ୥    .    砥  嫮
,  室!
  9.      ࠦ,   稭 
ࠦ.
  10.  ஡  ७. 㦥  ⢨⥫쭮 ⠪
,   뢠  祪  㡭 ? 㦥 ਭ樯
 㦡?


                                 .


  1. 稭  㦤 ⮣,    ᤥ ࠢ쭮. "
⨫,   砫  ⥡ ᫥ ६.  ,  ⢮
ᥡ 訢 - ⮣"  " ,   ᥩ   , , 
, ,   ᪠,  㭤.    , ᫨  筥
  ⠪?"

  2.   ᢮ ⮭ .

  3. ᫨  ,   ⠪, 㬠,  㣮
祫, ⭮, ࠧ㡥      ᥡ. 
ਭ   ᢮ .  ⮣   ⢮ 
㢠.  㤭 ᤥ,   ᪮ ࠧ襭.
  4. ᫨ 㣮 祫 稭 ⢮  ( ᥡ,
 ᢮ ,  ⢥ १), 㯨. ,  ,
⭮, ⮫ ,   ᪠,  ᫨     
 ஡.
  筨   ⮬,   ᤥ ࠢ쭮.
  ਬ: :   , 祬 ⥡  ᥣ ਭ ⮫쪮
ࠡ   ᮡ  !     ࠧ.
  :  ,  ࠡ 祭   . ஬ ⮣, 
஢  ,   .   ,  祬  㬨.
  : 宦,   ࠧ.  ,   ⠪  ᫥ ࠡ,
 , ⢨⥫쭮, 祣   .   ⥡, 
⮣, ⮡ ᬮ  ᥡ ᠬ.
  :   浪.  ⮦ .    ⢥   
, ⮡   ⥭ ⮭   .
  : ⫨筠 .   ।?
  5.  ⢥⢥  ⮫쪮  ,   ,    ,
 㣨  ,   ᪠ " ,   ⥡ 㭨
⠪ ᫮?"   ,  ࠧ  ᪠ -, 
  ⢥, .. "   , ᫨   ⠪ 﫠!"

  6.   㬠  ⮬,   ࠢ  㣮 祫, 
砫 ࠧ.  㬥  吝 ⢠   ⮭
.
   -  -,    ,  ६ 
ᤠ. ᫨, ⨢,  㬠  祬-,   ࠢ  . 
७ 業 殮    ⭮襭.  ᮧ ⬮
ਬ७  ⨢ 㡫 宦.
  ᫨  㦨,     ਤ㬠 祣, ⮡  㢠 
祫, ⮣ ᮧ,    ন 䫨.
  7.  ஡ 㣮 祫 ⠪,    .  
,      ⠪. ஢  
ࠢ쭮 ⮫.  ⠪  뢠 㣮 祫,  
蠥  .  ᮮ頥,   ⭮襭  䫨 ⠪
,  . , ⮣ 筮.     ਭ
४騥 ⢨.
  8.   ꥪ⨢ ⠭,    ⢨ 㣮
祫.


      㣮 祫 ᮧ   .
  ਬ: "宦,   .  "   ᪠.  ,
    ࠢ".  -   ਧ,   
⠪.
  ᫨ 祫 栥 稥 ⠪ ,   , " 
⢮?"  ⠢ ⥬.
  9. ⠢ ᥡ   㣮 祫 (⢨). "   襬
 ⮦ न". ,   ७.  , 
 㫨.
  10. ᫨   ᥡ  ⮬,   㬭砥, , 頥,
뢠  . 㣮 祫 -  筮 訩 ⥫,   
- 稭   ४ 䫨.  ⮣  
ᥡ "祬   த 䫨?"

  11.  ᥡ: "  ,  ᠬ :    ࠧࢠ
⭮襭 אַ ᥩ    ?"   뢠 ᥡ, 㬠,
  ⨬  䫨,   ᠬ ,  ⨬ ⮬,
㣠  ⢫.
  12.  㣮 祫,   㬠.    
஡ (᫥  ᢮ ⮭ ,  ⥬, ⮡   ࠦ 
饭,  㣮 祫   䫨). , "⮡ 
।, ⮡  ᤥ  . ?"  ᫮: "  ᮡࠩ
  . ?"

  13.  ,    ᮤ⢨ ᮣ襭. "
稭 ⮣,     ⮣?", " , ᫨  . ",
" ⮨ ஡ .   ᬮ,   ?" 
 襢 ,   ୠ⨢  ⥬  ,
 ன   ᮣ.
  14.  㣮 祫, 祬       ,
  ।.    ⢥ ६. ᭨ 
 롮஢.
  15.  㣮 祫,     .  , 
   . ᫨   "",    㢥७,   墠 
,  ,    , ᫨     墠.
  16.  ,  , 祣  .  ࠩ 
-, ⮬   㤥   . " 㬠,   
ᥩ, ⮬  ⥡  ⠢  ࠭" ⨢ "  ⥫ 
ᥩ".
  17.  ᮣ蠩  祣  ⮣,     , ᫨
⮫쪮    த 䫨.
  18.     ᥩ ஡.    ࠡ 
襭 樨.


                            .


  1.    ⮬,    ,   ,   
⥫, ⮡  ,    㤥 .
  2.  ஭     㢠, ⨢ ᥡ 
 .
  3.   ࣨ, 㦤 , ᫨ ⮫쪮   㢥७, 
  ॠ쭮 ஡. 쭮 ஡ । 
죨, ᥪ  . ॥ ᥣ :  ?   ? 
 믮 ᢮ ?    ⢥࣭?  ..
  4.    諮, , 祣    饬.

  5. ᫨  ᮧ,    ᢥ , ᪠  אַ: "
,     ⯫ ⥡". 뢠 ࠧ⥫쭮 㤭
   ⯫,   ⮬  ᪠.
  6.  뢠.

  7.  㢥祭 ⨯ " ᥣ"  " ".

  8.  ஧ ⨯ "  , ᬮ   - 
⥡ ᭮"  "᫨  ⢨⥫쭮  㣮 祫,  
㤥 ॠ஢   饥 ,    ଠ樨,
   ⮣, ⮡ 㫨஢ .
  9. ন  ࠧ, ᫨  ,  㣮 祫
 ᫮ ,   ᫮  ᯮ짮 ⨢  
த ࠦ.
  10.   ᮢ⮢   ⨪,  ᨢ ᭠砫 ࠧ襭.
ਬ: "  ⥡ ᪠  ⮬,   ⥡  ᯮ".


                            .


  1.    ᥡ  吝 ⢠, 㭨 㣮
祫,         ᯨ, ,  
 ᥡ. 祬    ࣨ  - 
⨢.
  㬠  祬-,     ᤥ, ⮡   ⠫
४᭮.    ࠧ,  뫮 ᥡ  ⮬,  
 ६, 㬠  - 祫᪨ ⢠.
  2.  ࠢ, ᫨ ⮫쪮    ਢ ᥡ  뭨,
  ࠢ 뢠,   , 祬 㣨,  蠥 ᥡ
᢮  訡.   ࠢ 뢠,    ⠪
,  㣨,  ᪮॥ ᥣ  㯨.


                               .


   ᬮਬ,     룮,  ஢ 
ᨬ  ᯮ㥬 ⮤ 襭 䫨.
  ਬ 1: :  ,        ਭ 
㦨栬,  ⠪ ?
  :  ᥣ 筮 ⠬.
  : . ᯠᨡ 讥.  ⮦  ᠬ 让 ப  ⮬
᫥.  室  ⮡  ਭ  ⢮ 㦨栬  諮
.  砫  ᫥,      ⮣ 让 ஡.
  :  ,  ࠩ ,     , 祬
 ,  .
  : , ᫨ ⥡  ࠢ  ,      .
  뢠,     ⮡  -  ਭ
⢮ . ਬ 2: :        .
  :    ᥣ ⠪ 筮.
  :  ,      ⢨⥫쭮  ਬ 
.  , ࠢ, ⥫    ⮡ ᥣ ஬. 
   ᤥ, ⮡ ⥡ ⥫ ?
  : ,    ⥫   ᮪. ᫨    ,  
⥫  .
  : 0',  ,   ⭮. ᨡ.
   ᬮਬ  蠣, 묨  짮  ᯥ譮
ࠧ襭 䫨.
  1.  㢥७ ᨫ ⮣,   .  ࢮ ਬ
ࢮ砫    ஢મ  ⢥ত ,   
  .
  2.   ਭ﫠 砭   㪥 筮.   ⠫
  諮, ⮡  ⢮    襭. 
।稫  ⨦  ᮣ襭  .
  3.  ᪮॥  饭 ,    .

  ᮡ⢮ ᮣ襭      , 祬 ⢥⭮
 .

  4.  ન,     , ⮡  ⢮ ᢮
஫.

  5.  ਭ ⢥⢥  , ⮡  稫  
, 訢,  ᬮ   - ᤥ  ⮣, ⮡ 
⥫ .
  6.  ࠧ ਧ⥫쭮    ਤ  ᮣ襭.


                  ,  ,  

     ⨬ ࠧ 䫨.   ⨬  㣮
祫 ⠪ ,   .
      த⥫  ஢ ᯥਬ⠫ ਥ,
ਤ㬠  , ஬ 䨫䨨  ॣ,  
ࠧ⥫ १.      㯯,   . - ⠭
 ,  -    㫠,  .  塞 ,  
⨬, ⮡  ⢮ ᥡ ⠪,   쪨 .  ᨬ
 ஧ 楬   㣠  ஬ ᮬ.     ⨬,
  㤭  㬠襤.  筮 ᬥ  론,  㣠
. ⥬  㥬    ᪮쪮 㣨 饩  , ⠪,
 ९   , , ᪠,    
᪠: "諨  ".
  ⥬  ⠢﫨     ⠬  , ?  
类 㤠 ⠭ 묨.    .
   祬   ,  ᮧ   ⢮   
ᯫ  ࠣ.  뫨 ⨣ 祭 .  ⠢﫨 
ᮧ,  ᯮ  !
   ॠ ந室  쬨   묨.  祫 ⠢
⢮ ᯮ魮,    ⢮ .
  ᯮ -   襩 ,  ⢥   ५
,   - ᨫ.   ⥫ , ᫨
㤠 뢥  ⮣?  ⥫ 뢠  ਫ묨
᫮, 䨧᪨ 㤠  ⢥,  㭨  । ﬨ  ..


                                ? ?


   ⠢﫨  ᥡ 譨 ⭮, ᫨   ᮧ 
 ⮬. ,  ⮣, ⮡ ঠ ⢥
ਧ (⥫   ३ 樠쭮 ) 
࠭ ஭  ᠬ (㤭 ࠭ ᮪  
ᥡ, ᫨  ᮧ,   ⨬ ᢮ ࣨ  , ⮡ ।
㣨).  筮 ।⠥  ਧ  ᢮  ⮬.
᫨   ,   ࠥ ᯫ,   ᬮ  ࠭
 ᮢ.
    㥬 襩 ᮢ  ।饭 "宣 ".
 㥬 , ⮡ 㡥 ᥡ  ⮬,    ᥡ . ᫨
 - ⢨⥫쭮 㥬 襩 ᮢ - ,
  ⢥ ,  蠫   " ᥡ ".
   ᮦ,  । ⠪ 㯠.  ⮣  ࠪ⨪㥬
ᢥ.
  筮 ⠪   祫,  ⠢  ⢮
ᯮ魮,   ⮣,     ,  ⠪  
ᮧ ,     㣨.  ᠬ ,  । ᮧ
᢮  ७.   ᥣ  ᥡ ⠪,   
⨬ ᤥ ,    ⢫塞 ᠬ ᪨
७.
  ਬ:    ⭠⨫ 
६.   ᨫ, 祬  ,   㦮  
ᯮ    ⨢筮 ।⢥,  ᪠: "
  ।,  㤥 ⨬ .   ᨤ 
設  楫.    㣮.   , 
 㦥 뫮 ".
      ७  ᭨  ६. 
ᢥ ᮧ ⥫ ஡.  ᠬ , ᫨ 
    ᬥ ᮧ  ᢮ ७ ᭮,  ᬮ
, -ࠩ , ਭ ।஦   ६. 
      ⮢  ᭮襭    , 
  । 祣 ?
  ᫨   訫 ᮧ  ᢮ ७,   ᬮ५ ᢮
ᥪ㠫 祭.  ᮧ ,    ⢮
ᠬ㢠 ࠫ쭮 㤮⢮७.  ⮣  த, 
뢠  ᢮ ७, ⭮ 襥 ᫮   ᢮
䨧᪨ .  﫨,   ᮡࠫ "⨬ ", 
 諨 ⠪ ,  "  㦥 뫮 ".
    ⠪   ᠬ ? , ᫨    
室     ᢮ ?  砫    楫㥢,
   㣮,    ⠬, 㤠 "  㦥
뫮 ".  ⮣ 室 த⥫ .  ,  
  ᬮ  ⠭  த  ᢮ ᥪ㠫
ࠦ, ᫥騥 ⭠ ?  뫮   砥, ᫨  
⢨⥫쭮 뫨  窥, 㤠 "  㦥 ".  
窠, 㤠 "  㦥 "  ⮣,  
㤮?


                             .


  ,    襩  ,  諨 , 㤠 㦥
  ?   栥    ⢥⢥ 
?
     - -  ᫥ ࠧ? ᫨ ⠪,
த㬠 ᭥ ᫥  ࠧ.
  " , , ࠢ,  ⥫." ।: "   ७ 
뢠, , ,   ." " 祣   ."
।": "  ⥫  ,   ᤥ,    
஫஢ ᢮ ⥫,   ⥫  ,    ⥫
.     ." ",   ⥫ ᪠  ᠬ ,
." ।: "      ." ", 
    ᤥ." ।: " ⥫ ਤ,  - 㣮
஫      ਭ ᢮ ᮡ⢥ 襭. "
" 㦭 ᥩ 室." ।: "  ,  ᫨  
㩤 ᥩ,  ." "   ஫஢ ᥡ." ।: "
ᠬ   . "   ᠬ.  -  ⢨⥫쭮 , 訩  ᥣ
  ࠢ . ,  ᠬ -     祭 㤭
஫஢.  ᠬ 宩 祫, ⠪  ᫨ - , 
  ⠢   ." "  㣠 ᤥ ." ।:
" ᨫ ஫  ." " ⥫., ." । ᫮ "":
" ,   ਫ   ,   ࠢ." " ⥫. "
।: "㤨    ७,     ⢨."
" ᪮稫  㪨" ।: "᫨    뫠 ᨫ쭥
墠⪠,    祣  ᤥ ࠢ쭮." ⬥,   
 襯ਢ ࠧ  訥 ७,  
- ᨫ  ஫ 祫.   砥 祫  ⢥砥
 ,   ᪠  ᤥ.    룫拉   㣨, ᫨
   襯ਢ ࠧ ᫥騬?
   ⮣, ⮡ : "." ᪠: "  ਭ  
,    . ⮡  ⥫, ⮡  ᤥ, ⮡  
室?"  ⮣, ⮡ : "   祣 ",
᪠: " ᤥ 筮  ⮣, ⮡ । ." 
⮣, ⮡ : ",   ⥫ ᪠  ᠬ   .",
᪠: " 筮 ᭮ ࠧ."  ⮣, ⮡ :
",      ᤥ", ᪠: "  ." 
⮣, ⮡ : " 㦭 ᥩ 室", ᪠: "  
ᥩ."  ⮣, ⮡ : "   ஫஢ ᥡ",
᪠: " 㯨, ୮, ࠢ쭮."  ⮣, ⮡ :
"  ⠫ ᤥ ", ᪠: ",   ᤥ."  ⮣,
⮡ : " ⥫.. .", ᪠: "  ."  ⮣, ⮡
: " ⥫. ". ᪠: " ᤥ 訡.  ᮣᥭ ᤥ
-,    ⥫ ".
   ⮣, ⮡ : " ᪮稫  㪨", ᪠: " 
ࠢ   筮 ⥫".
  ⬥,     ࠧ । ⢥⢥, 㢥७,
ᨫ  ⮢   ᢮ ᮡ⢥ 訡.
  ᪮   ਤ ⢥  ᢮ 訡, ᨬ 
⮣,  㬠 㣨 , 祬  ᬮ ࠢ   
ࠧ   ⢥⢥  , 㢥७  ᢮ ᨫ?


                         .


    㣮 २⢮ ᯮ짮  ⢥⢥ ࠧ. 
  ᬥ ਧ  ⮬,    ࠢ,   襩
⮢ ᮧ  ᮧ⥫  ७.
  ⠩  ᥡ: "᭮,     
   ᢥ ?" ᫨   ,  뢠
ᨫ쭮  ,    ⠥ ᢥ , , ⭮,
 ⢨⥫쭮 ७ . ஡  ⢥⢥  
१,   ⨣,      ७.
 ᥡ: "᭮ ᬮ, ᬮ   㡥 㣮 祫
㤭     㤥  ।." ⥬. ᫥  
ॠ樥,    ,     , ᬮ,
ᡫ    ,   . ⥬,  ᢮ १⠬ 
㤥 , 祣  .
  ਬ:    , , ᨤ     .᪠:
"   ஢?"  ઠ᪨ ⢥⨫: ", 筮,  㤥
祭 ஢.  ,  祬  ?" , ᫥ ⮣,  
᭨,  祬  ਫ,  ⥫     
訡.  ᮡࠫ : ".  ,   ᪠ ⮫쪮
 ।?    ᥩ ୮ ਪ, 
樨,       ।.   ࠡ 
ᮡ."  ⮣,  ᪠ ,  訫  ᥡ: "᭮,
     ᮢ襭⢮,    . .
᭮ ᬮ, ࠧ   ,   ᠦ    
  訬 ஬."  ᫥ ⮣,   ਭ
⢥⢥  १,  ⨫,  㤥 ࠧ 
 ⮬,   ᮡࠥ ᪠. "    ᭠砫
 ,    ᮢ?. .   .
   ,  ᫥ ᪠,   ⨫ -,  祬  
ࠡ. ,    맢    ॠ". 
᫨⥫   ࠢ ᪮॥  ,   㤥 ॠ஢,
祬  ,  祬  㬠 ࠭,    ࠢ쭮. ,
 㬠,  訫,   ᥣ 㤥    ⮬, 
  ࠢ쭮.  ᮧ ⬮,   ᮢ襭 - 
.譮.  ᪠ : ",  ⨫,    쭮 ઠ祭 
⮡ ᪮쪮  ,   ⥫  ,     ᥡ
   ?"   ᮢ襭  ⮢   ⢥! 
⠢  ᮢᥬ -㣮 㢨  .  ᪠: "筮,
.  ਢ몫 -饬 ࠤ,    ⮡ ᥣ ⠪ 宦
㬠.  㬠 ⮫쪮 ,   筮 ᪠ ᪮쪮
᫮. 㣮 ࠧ  㧭,  祬  ਬ.  ,  ᫥
६  ४⨫.   祭 ."  뫠 ࠢ! -ࠢ, 
 ᪠: "   ஢?",  ,  祬  ਫ!
 ⮬,   ਭ ⢥⢥  ᢮ १,  ᬮ
 ⮫쪮  襭  ⭮襭,  ,   ᬮ 㧭
-  ,  ⮬,   ஢ .
  ᫨   ⢥⢥  १,   砥, 
 প  ⥬, ⮡  ᥡ  ⢥⢥.


                       .


  ᫨   墠⨫ ᬥ ᮧ  ᥡ ⥫ 㦤, 
ᬮ  ᤥ  ⮣, ⮡   ᢮ ⥫쭮.
     10   ,   .  㦥 砫
⨥.    樨     ⮢.  
让 ண, ⮬  ஢   譨 10 .  ᪮쪮
  ⮣  ਫ  ,    㤥 뢠, ⠪
   ਤ 稭  த⥫᪨  . ,  訫
᢮ ᮣ襭,   稭 㢠⥫쭠!
   ᥫ 冷  ,     㫠  .  砫 
  "". 祢,  ᢮   .    㦨
⮣,  ⢮ 吝  .   㬠  ⮬,   訫
᢮ 頭.
   㬠  ⮬,     .  ॠ஢ ⠪,  
 ⨢ . , १    .  㫠 
, ஭㫠  롭㫠.
   뢥  ⢥   ஭  ᪠: " ⢨⥫쭮
ࠧ  ⥡  ,   訫,      
⭮襭 ⥫쭮.  ⮣,   ⥫, ⮡  ᤥ
- ᥣ    .     訬 - 
ਧ."   祭 ࠤ!  ࠧ訫   祫  
訡.     ,  ,    뫮 ᤥ, 
 .  ,      ⠪ ᨬ,
  襫  祩, ⮡  ,    .
   㦥  ,    ஢  . ,  
  ᥣ  ⨬ ⮤,   ⫨ ᯮᮡ  
᢮ ⥫쭮.


                    .


   ।,  - ᨫ    ᮢ訫 訡,
⯫⨢ 㤠஬  㭨 . , ᮧ ᢮   
,   ⠭,    . ᫥⢨  
     ⥫쭮.  ᬮ  ,  
 㯨,   ᮡ ᮢ ᫨誮 ᡫ  .
   ࠫ      ⠢  ᢮
ᯫ⮩?  ᬮ   ᢮ ॢ.  뢠 쭥
   ஭?
  ᪮ 筮, ᠬ㡨⢮  㯫 筮 ᬠਢ
⠬  ⢥ত  ࠢ,  ,     
   㤮⢮७. 祬  ஡ ᫥騩
㯥 室.
     ⭥ ᥣ  ࠧ஢ 襣 ࠣ, 祬 
筮 ᯥ?  , ᫨      祣,  ࠢ
  ⢥ 㤠?  , ᫨  ࠧ,    ᥡ
 ࠦ    (  㦥, 㭨   ࠧ 
㣨)  㤥  ᥡ   ?
  1.  ⢮  㢠  ⮬ 祫?

  2.    ᤥ, ⮡   ⠫ ⭥  ?


      ⠯   㬭묨, ⮬ 砫   
ਬ ⮣,   ࠡ, ⥬  ᭨  ᭥, 祬
 ࠡ.
   뫠 童 㡠,  ஬  ਭ.  뫠 宫,
,  뫠 祭 ⠪ 宫,  ⥮᪨ 
⨢ 宫 .    ,  뢠
祫᪨ 㤭 뫨 ᮢ襭 ࠧ묨.
   宫᪨ 宦 砫   ⭮襭. 
  砫 ᫥ 㭨 㣮.         .
  ,    ᮡ࠭ 㡠,   ᥡ  ⮬,  
㦤  ⪨ .  ᮧ,   吝  
    ९  㣨 童 㡠. (⬥,   
ᮧ, ᪮쪮 ᨫ쭮   ).  訫 ਬ  ⠯
  ⥫쭮.
  砫  ᨫ ᥡ: "  㢠  ?"  㤭
 뫮  -. , ॡ஢ ᢮  業஢
 ᫠, , , ਧ,   ⢨⥫쭮 뫠 
ࠧ  ᢮  宫.   㦤 ᢮ 砨, 뫮
祢,    ᪫⥫쭮 ஡  ᢮ ᥤ 
⠬.  । 뫠 .
  ⥬  諨  㦤 ⮣,  ᠬ  . ⮪ 
 㡭 ᮡ࠭   ᢮ ᫨  ᮯ୨⢥ ﬨ  ⮬,
   訬 ⠬.


                            .


   ࠧ ! १ ⭠  ᫥ ਡ  
 諠    砫 ࠧ. , ⢨⥫쭮, 뫨 ࠤ
  !
   ᫥   ᫠   ᢮ ⮢  ,
  .  祭 ६  砫  ࠢ  
.  ⠫ 訬 ﬨ   ਣ蠫   ਭ.
  祬 ࠡ⠫  㯥 ணࠬ? ஢  ⠯ 
᪮業஢  ⮬,   㢠  ,   ᢮
⭮襭  .    㢠 祫,  ⭮.  ⭮ 
訬 , ⮭    ࠦ .   ᮮ頥 
㢠,   㣮 祫   ⮬,   ᤥ
ࠢ쭮  ᪮業஢  ⮬,    뫨  . 
⠢   ,   ࠢ. ਬ: ।,
- 堫 ।   ࠤ, ⠢  ମ, ⮡ 
ᡨ . 襩 ॠ樥 뫮    㤮. ! ! ! !
!
    ⮣ ⥫?     ୮  ,  
    ᭮ ? 뢠   ᢮ 訡,
ᮧ,    ⮨  ?    楬  
१७  㣠     ,   ந ⮫쪮 㬠
᢮ ᨣ?


                      .


         楩᪨.  ,  , 
⢨⥫쭮,    ⠪,  뢠  ⥫.
 筮 뢠  楩᪨ 㡮   
  ९ 筨 ᫨誮 㣮. , -,  
ਭ樯, , ᫨  稭  㣮 祫,   .
ࠢ ⭮.
  稭   ⥫ ࠢ뢠 ᮡ⢥ .
  稭 㣨    㯨襬 ४ ᢮
  ᢮ ᮡ⢥ 㯫  ᮮ⢥饥 
祫,  稭  .   㢠 祫, 
᫨  㯭, 㦤  ᬮ  ᮡ⢥ 訡.
    뢠,    㢠 祫, ,  ⢨⥫쭮,
ᨫ   祫  ᮡ. 㣮 祫 뢠
室  ,    ࠢ쭮,  ,
  ⠪ ,     祣  .
  ⮬, ४    㢠  㣮 祫  ࠡ 
襭 ᢮ ᮡ⢥ ,  ⨣  ᯥ客 
襭 ⭮襭.


                            6.  .


                               .


   諨 ᯮᮡ  ஬ 㤮⢮७  襣 ࠪ.  
६ .   ⮫쪮 㡨ࠥ     㯠 த,
   ࠡ⠥ .   ஢ 樨  樨   
 襬  .   襬,  ᯮ㥬 ࠢ  
襭 ⢠ 襩 ࠡ.     , ᫨   
ᮣᨬ.          ᪠: "  
   ".  㦨,     
室  " 訬 ".  祬      㬠 ,
᫨   ࠡ⠫ 窥.
    ।, ⮡  ⨦ 㤠 ⭮襭   ६
뫨 . 祢,  ⢮,   ⢮ ६. 
ᮡࠥ  ⠪ 墠 訬 ⭮襭ﬨ.  ⮣,  
᪠뢠   ⭮襭  ⮬, ⮡   諥.
設⢮    ।⠢ ᥡ  ⭮襭  ᢮
㣮   ⪮ ६, ஥  ஢ ,   㦥 
    !
   ᬮ  ,   ஢ ⠪  ६ ,  ।
ਬ. ,   뢠   ᯮ     ⮬
த   ᥣ     ⮣,    ᢮
. 㣨  訢: "   ⮣?"  ⢥  
᪠, : 1.   ⨪  㣠.


    2.     㣠.


    3.   ⠨ ⢮.


    4.   ᯮ  ⮬,    砥 ᢮
ࠢ .


    5.  㦤 宦  ⮣,   ⠭ ஡.


    6.  ᯮ ᢮ ࠧ஢,  ⮫쪮  稭.


    7.  ᯮ ࠧ஢ 襣 ⭥,  ⮫쪮 
稭.


    8.  ᮤ㥬 ᮣ襭,    ⠫.


    9.     ᠬ ᮡ.    ᢮  , 
 ६ ᫠ 㤮⢨  .
       ।,    ⢥: "
᪠, 祬 ᤥ".  ᮣ.  ⮣,  ਬ  
⮤,   ᭠砫 ᬮ 䠪,    
ਬ.


                          .


    室    樥 - ஡   
⭮襭.   墠⠥ 㤮⢮७ . 騩  ,
祬,  뢠, ,   襬 ஡.
  .   墠⠥ 㤮⢮७ , ⮬   : 1.
 ⭮襭,  2. 뢠 㤮⢮७ ⭮襭,
஥   .


    .   ஡ ⠢  뢠 : 1. ⢮.


    2. 䫨.


    3. ⢨ .


    4.  ⠭樨.


    .     ॠ쭮 稭 ᢮ ஡.  37
ᨬ⮬, ᫥   ⮩ .
  .  稭 訡: 1. 訡 㡥  ⨫ .


    2. ⮢    ⢥.


    3. ⢨ 몮 㤭⢠.


    .   訡   室 㤮⢮७  
⭮襭   ⮣ ᫥ : 1.  ᥡ.


    2.  ᥡ.


    3. ᯫ    ࠧ஢, ஥  뢠.


    4. ⪠      .


    . ⮡  襭  ⨬ ஡  : 1. 
 ᥡ.


    ) ,   뢠 ᥡ; )   訡 㡥
 ⨫ : ) ᯮ 訡 楫,   ᫥.


  2.   㢥७  ᥡ.


    )  ப ᥡ: ) ᮧ ᢮ : ) 믮
᢮ 易⥫⢠: )  ⢥⢥  ਢ 㣨; 3.
ਭ  ⢥⢥.


    ) ।    ࠦ ⢥⢥; ) ,
 ࠧ   ⢥⢥; ) ࠧ ᬥ 
ᮢ襭.


  4.  ਭ 易⥫⢮.


    )  祭 易⥫⢠: ) ࠧ ᬥ ᪮; )
롨 ⭥   䥪⨢ 稭.
  5. ᯮᮡ    ⢥.


  )  ⢥ ; ) ᬮ ॢ訥 ⭮襭;
) ࠧࠡ  ࠪ: ) ࠡ  襭 ⢠.


  .   ᬮ ᬮ 楫  ⭮襭.   롨
⭥, ⮡  : 1.  㦥᪮ 饭.


    2.  ᢮   ⢮.


    3.  ᢮    .


    4.  㤮⢮७  ᮢ .


    5.  ࠤ .


    3.   모   ᢮: 1.  ⨪ ᢮
⭥.


    2.   ᢮ ⭥.


    3.  ⠨ .


    4.  ᯮ  ⮬,     ᢮ ࠢ
.


    5. 㦤 宦  ⠭ 殮.


    6. ᮧ ࠧ஢  ⭥  ⮬ ,  
稭.


    7. ᮧ ࠧ஢  ⭥   ,  
稭.


    8. ᮡ⢮ ᮣ襭,    ⠫.


    9.  ᠬ ᮡ,     ,    ६
᫠ 㤮⢮७ ᮢ⭮ ⢮.
  .  ਢ : 1. .


    2. ⨬.


    3.   ⭮襭.


    ⠢   ⮣ ,  㢥७,   㦥 -
  ⠢騥 襯ਢ . ,  
। 㭪,   ਬ, ᪮,  ᮡ 易 
묨 ⭮襭ﬨ.


                              .


    稭    ⨬ ⭮襭  㣨
.    ,   楫 -   ⭮襭.
 室  , : "    . ,
  ࠢ,   .  㣨,  室 
  㬠.    뭮." "   室    祪." "
⨫ 騭,  , ⢨⥫쭮, ࠢ   㨪, 
   ." "    ⨫ 室饣 祫". "
  ୥,  ." "   稭/騭." 
  , 㤠 室      , 
室    ,  ⠪ , ⮡  
㣠. 㦥 ⢨⥫쭮 ⠪ 㤭  祫 ⨢
, ஬ 㦭 ?   ⨬  ⥬,  뢠
,    楫   ,   ᤥ ⠪, ⮡ 뫮
,   ⮣ .
    ࠧ  祭  .  祭 ⮣ ६  
뫮 ᥣ  ⪨ 裡  騭. ⮬  ⨫ . 
  ,   砫  .  ⢮,  
 .
  ,  ࠧ,   ᮡࠫ ᤥ ।,  
, ,    ନ,  ࢠ  ⮬  諠 
 .
    㡨 ६. १  楢  襫  樥. 
⢥ত,     ⠪ ᨫ쭮  ,    
㣨 騭.
     ⢮ 襭     㣮 祫. 
 ௥ 㤠  ⠭ ⭮襭. ⨢,  祭  
   ᯥ譮  ⭮襭,     ᠬ ६ 
,  ࠥ   ᨫ.    ࠫ ⮬,  
ᮮ騫   砫,    ᮢ  ﭭ 裡  .
   ᨫ  ᪠   ⮬ ,   ,  
 .  ᪠: " 襬 ࢮ ᢨ  ᪠ ,  
ࠧ.  ᪠,    ᬮ    , ⮬
  ⨢  ५.   祭 ஢ ஢ ६,   ,
 ᨫ쭮   ."  襭  뫮 ᤥ,  
,    멤   !    ᢮
⢫   ,  ࠢ, ⮡  㣨
⭮襭. "     .     㣮, ⠪
 ." 祬   ᮢ  ?
     ॡ,    ᥣ 砫 ᮪
業.  ᥣ ,  ࠢ쭮   ⠢﫠 
⢮ ᥡ "ᥣ  쪨 稪".   ࠧ
ᮬ  ⮬,   - ᬮ  "騬 稭"  
ਫ  ,   ᫥ 뢠 ᢮ । 業
 㣨.
   ࠧ  訫  ᫥ ⮣,    ᨫ :
"  ᮡࠥ ?"   졠 稫 ࠧ,
 ⢥न  ।,   ᥣ  "쪨 稪" 
  -饬  "᪮ ", ⫨ .  ᥣ
 ᢮ ᯮᮡ,  ⭮襭.    
,     뤥ঠ.
   ᮧ⥫쭮  뢠   ᢮ ।㡥 ⨢ ᥡ
ᠬ,   ᢮ 楫  ⭮襭.  뫮 室
"⢮" ⠪,       ⥫  . ᫨  
ᮧ⥫쭮   ᢮ 楫,  ⠢   ⢮ 
 ᢮ 業 {⢠).
   祭    ᬮ  ⨫ .  ࠡ⠫
ᬥ  ᮢ襭.  砫  ⢥⢥  ⨣
१  ⮣, ⮡ 뢠 ⠪  ࣨ  ⣮ન 
 ७.
  ᪮  ᮮ騫,  㢨 ਢ⥫ 騭  ᥬ,
  頫. ⥬  ⨫,    砫쭮 . 
㬠  ᥡ: " ᭮,       ⭮襭,
⮬  " ⮫쪮 㯭묨 騭".
  ⬥,     ᥡ.  ᬮ  ᢮   
ਪ祭.
     ᢮   ᥡ.  㦨,    
   .       
㤮⢮⥫ ⭮襭.



                                   1+2=0


  ᫨   ,    ᪫    
ࠧ.
   ⮩ 樨  ⥬⨪  ਬ, ⮬   
⭮襭 1+2=0.    ࠧ,    易⥫⢠
. ᫨  室  ⠪ 㤭⥫쭮   ᫨ 
⪨ 易 㤠  ᯥ,  ᥡ: 祬  
  ⭮襭?     ᫨誮  ⮬, 
⮣    㯨 ,   ?
     ⮬,   ;  ⢥࣭?   
⮬,   ࠧ஢  ᮬ   ᯮᮡ  ⫨
?
      易⥫⢠   ,    ᬮ
뤥ঠ?
      ᮧ ,  㦤  ?


                           .


   -  ᢮⢮  -  筮 ⥯  ⮣,
⮡   ᠬ 㡮 ०  ᥡ, 㣨  , ,
 㣮 祫 ᯮ  ଠ  ᨫ  ⭮襭.
  ,   ⭮襭  筮 थ. 筮, 
ᨬ⮬ ⮣,    .   ᪮쪮 
稭, 祬    .

  1.   業.

       樨,    ᥡ
梨묨, 릥묨, 饬묨  業묨.   
᢮    , ⮬   ,    
ᨫ묨.   뢠 ⠫,     ⨬ ࠢ.
 ,  ᫨ - 㣮 - 㢨,  
 ,   㢠.  㤭 ⭮襭  
஭.   ஭,   ⢮    ᢮
,    ,   ६,  㣮 祫  
砥 㤮⢮७  .  㣮 ஭, 㣨 
 ⥬,     ᯮ.  ⠢  ⢮
ᥡ   ᢮ ५,    ࠧࠦ  ࠨ .
  , ᪮쪮 ७  祫,    ⠥  ᥣ ⠪
ᨫ  ⠪ ࠢ, ⮬   ᠬ    ⠪.  ⠪
 ,   .
   業 ,   ,  ਥ, ஥ 
, ᫨  ⠭  ᢮ 祫筮.   뢠
⮣,     ᢮   㣨 (᫨, 筮, 
⭮襭  襭 쥧) 㣮 祫 ⠭    
  . ⮣   㤥  ᥡ ⠪ .
   襬 ⭥ ࠧ  ,   ਭ ⢮
祭 , ⮬   ,    ⢥,   
 ࠢ  祬-.  ,    㦥.  
-,  蠥  ,   ᥡ  .  
 뢠,      .
  ਬ:   뫨 ⭮  ࠡ.  筮  
᢮ ⠬  㦥, ⮬   﫠,   㤥 㦥  
㬠, ᫨ 㧭,     ஡. ᬮ  ᢮ ,
 訫 㤨   .   讬 㤨,  , 
  ந室. ᫥ 㦤  ⢮ ⥯  
  .  ⬥⨫ ⠪,   砫  㦤 
㤭,    蠭  .   祫  
祭 न,  ⮫쪮  ।묨 쬨.  ⥫, 
 ᡫ  ᢮ 㤥⠬, ,   ᡫ 
᢮ 樥⠬;  ࠯,   ᡫ  ᢮
⠬.  ᯮ   ᡫ ⮫쪮 ⮣,  
ॢ室⢮ ࠭஢.


  2.  ᯮᮡ  ᥡ.

      ,   ᬮ  ᥡ  . 
﫨 㣨  ᥡ  諮   ᮬ,  ᬮ ᭮
। .   ᥡ   ᪮࡫ ᢮ ⭥஢ 
,     ⨬ ࠢ.   ⠪.   ,
 , ᬮ  㣨  ,   﫨, 
 ,  ⢮.
  ਬ:     ਫ,  稭   . 
㯠  .
   㤮७     ਥ த⥫.  ਥ த⥫
 蠫 ,  - ᥤ᪨   .  ⠪
, ⮬   .  ᪨ த⥫  , 
 ⥫ - ᤥ, ⮡  ஢.  ਢ몫
㬠,  " - ࠧ ⥡, 㣨    
⥡."  ᪮࡫,  訢  .   﫠
,  ⥫  ᥡ .
   ६ 樨  뫮 ।, ⮡  ,  䫨
,  ᪠ : " ⨫,    ᯮਬ,   
⥡   ᪠ ⥡  .    ⮣ . ⮬
⥯,   ,  稭 ,   室  ,
⮡ .    १ 10 , ⮡  
襭."   﫠,   먣뢠,  ⢮, 
ᬮ 䥪⨢ 짮 묨 ਥ, ⮡  ᥡ.
  㣠 騭 ᮮ騫  䥪⨢ 襭:    
  ,  稭 襯.    , ⮡ 
.
    ,   ⭥  ,  ࠭,   
⮣.
  , ⮡  﫨 ⢥⢥  ᪠ ᢮ ⭥, 
  쭮.
  ਬ:  ⭮,   ⠥   ࠪ.    
   - 㣮 ६?   ⥫   ६
  ⮡.
  { 㣨 ।    襭 䫨⮢.)


  3.  ᢮.


      -饬 祫, ᫨  ﭭ ⢥ত,  
 祣  易?   ⢥⢥  祫, ⥬ 㡦
易   .  㡦  易, ⥬   砥  .


  4.  ᯮᮡ  ,  .


        ⠢  ࢮ  㣮 祫
  ࠢ .    ,   . 
訡筮 : "  , 祬   ,  
."   ,   묨 몠 襭 䫨⮢ 
ᬮ  ,   ,   ⮬ ਡ  㣮
祫.


                               37 .


      㥬   ⭮襭 ⮢, 
뢠 㤮⢮७    ॠ쭮 稭 ᢮
஡.      ᨬ⮬,  稭. 
᫥  ⥪  㯯஢  ᨬ⮬  37 ⥣਩.
  ᯨ᮪ ᨬ⮬-  .


  1.     쥧 .

  2.     .

  3.  ᥣ   㯭 騭.

  4.    室    祪,    ,    ᬮ
 -.
  5.   ,    , ᫥   .

  6.   .

  7.   ⮫쪮   .


    8.      ,   .


    9.  ࠪ  ᤥ  ⫨.


    10.   襩 .


    11.   ਭ 㤮⢮७.


    12.    ᥪ㠫 ⭮襭.


    13.  ⭥   / 㧥, 祬 .


    14.    祣 饣.


    15.  ⭥  , ⮡  ࠡ⠫.


    16.  ⭥ 蠥   ࠡ⮩.


    17.     饣 몠.


    18.  ਬ - ⥩.


    19.  ਬ - .


    20. ⢥ .


    21.    .


    22.   ⭥ ⮪  䥪.


    23.  ⭥ 稢,  , ਭ મ⨪  .


    24.  ᫨誮  -   ᤥ -᢮  ࠧࠧ.


    25.  ⠭ ᫨誮 ॡ⥫쭮.


    26.  ᫨誮 订.


    27.  ᫨誮 ᨯ஢.


    28.  ࠧ.


    29.   ஬.


    30.   ⭥ ஬.


    31.   㣮 祫    ,    
㣠.


    32.    ,    ०  ࠧ.


    33.  ⮫쪮  ࠧ.


    34.  訩 訢    ࠪ.


    35.  訩    - ⥩ / .


    36.  ࢠ  뫠 ᫨誮 ⭮ -     
 אַ.
  37. . , , ᠬ ⢥ 稭 室  樥,
뫠 㯮    ⮢,  ਧ: " ⥯
,  砫  室  樥 ⮫쪮  ⮣, ⮡
ᤥ ,     ஡".
    ᬮਬ  襯ਢ ᯨ᮪, ।⠢, 
८ ⢮ ஡ ⮨   ࠤ,  ⭮襭
 ⨢ . , ᫨  ,   ᯨ᮪ - 
ᯨ᮪ ᨬ⮬,      ८ 㤭⥩.
  ஡  襭      ᫥ 
᭮ ⥩.


                           .


  1. 訡 㡥  ⨫ .


    ,  ஬  ਢ몫,  ᡫ 㤭.
  ਬ:  ஭ 뫠 ॡ,  த⥫  ਫ: "஭,
  砥." ஭ ⮫   ⮬ ᫥,   ᥣ 
 㢥७  ⮬,   ࠢ 㣨.   ⠫ 㡥
⨫ .  㦥⢥  ࠫ 直 ࠧ,  
ॡ, ⮡  ᪠ ,    ࠢ -  ⮣, 
 .
  ⢥⢥,  ⪫뢠  ࠧમ,  ᮢᥬ 㦥  室
 襭⢮.   뢠, : ",  ᫥ . 祬
   㬠  ?"   殢  諠, ⮬  
室 ᫨誮  㣠,  ᥡ.


  2. ⮢    ⢥.


    設⢮    ,   祫 -, 
㣮 -  稭. ⮡  ,   㬥
 ,    ⮬,  .


  3. ⢨ 몮 㤭⢠.


      砫 㤭  쬨.  ,  ஫஢,
㣮, ⠢  㯨, , 室, ⪠뢠, ࠧࠦ,
 㣮 祫 ࠢ,    稭 
㤭.


                            .


    ⠫     ᫥  ஡, 
⢫   ᪠ 㤮⢮७    ⭮襭,  
訡筮 ᫥㥬   ᫥  楫: 1.  ࠥ
 ᥡ.

  直 ࠧ,   㥬 ᥡ   ᢮ ५,  ⨬ 
஢.    ᥡ, 祬 ᫠ .
    ⨢ 室  ⮬᪮.  設 ᫮,  
,   ਭ . ⨢ 뢠   ,  
㧭: "  ᨣ,   .    ,  ࠡ⠫,
 ,  ⮢  .  ஥஢ ⠭,  
 ."  砫  ᢮ 業  ࠢ 
⨢  ⮬  祣    ⮣, ⮡ ਧ 
⨦,  ⨢  뢠.
    室  ᪮,  㦥    㣠.
   ⨢ ᬮ ,   ⢮ 㢥७  ᢮
ᯮᮡ  "訬 稪".  ᯮ  ⮣, ᪮쪮
 㤥 ⮨ ६ 設. ⮡ ஢ ᢮ ⢮
⭮,  砫 墠 .  ⥫  
ᥡ, 祬  ⪮  .


  2.  ࠥ  ᥡ.


       ⭮襭, ⮬  ਭ   .
 訡 㡥 ⠢     ᭮⥩,
 ॠ쭮  .
  १ 뫮 㤭   稭.  稭 , 
⥬ ࠧ뢠 ⭮襭,   ࠦ   ⭮ 楫.
  ⮡   ,   ਫ ᫨誮  ᨫ, 
ᥡ,    ᫥騥   ந ᫥ ࠬ
 ணᨨ: "   ᠫ ࠧ⨥ ஬᪨ ⭮襭?"
 ᪠: "砫  ࠧਢ, ⥬ 稭  
, ⥬ ন  㪨, ⥬ , ⥬ 楫, ⥬
᪠, ⥬ ᥪ, ⥬ ࠭ ୮ ⮫쪮  祫,
⥬ ".
  ⥬  ᨫ : "  窨 ७ ࠢ ᫠ 設⢮
 業  㪠 ⠯?"   ⢥:  
.
  ⢨ ࠢ  1.   2. ਥ  3. ঠ
 㪨  4.  祭  5. 楫 ५⭮ 6. ᪨
 7.  ⥫쭮 8.   9. 졠 ⫨筮
⥬  ࠢ 奬   ⢨ﬨ  塞,   
諠  ⢨ 5 (楫), a ⢮,    
஦ -  ⢮,   ᫥  ᥡ. ⥬ 
ᨫ  ।,   業  ⢨  奬.
᪮  饭  ⫨砫  ,  ᫥ 
ࠢ ,     饭   "筠 ". 
⢥: ⢨ ࠢ  筠  1.   ᭮
2. ਥ  ᭮ 3. ঠ  ᭮  㪨 4.
 祭  ᭮ 5. 楫 ५⭮ ஦ 6. ᪨
 ॣ!
  7.  ⥫쭮 ⮬, ⮬ 8.   , ᯠᨡ 9.
졠 ⫨筮    ⢨ ⢥  ⢠.   
⭮襭     ⢨ N6.   頥 室
㯨  ⢨ N4.    砫 ॠ "ॣ",  ⠫
  ⭮襭 ⠭.  楫 -  ᥡ.  室 権
 㦨,   㡥  ⨫  ᢮  㢥७, 
᫨誮  ਡ  㣮   ⮫  . 
᢮ 㡥,  ᬮ த  ᢮ ⭮襭  㣮. 
᪠,  ࠡ⠥  ८  । ⢨ N9.
  3.  ࠥ ⯫    ࠧ஢, ஥ 
뢠.


     ⨢ 祫  ᡫ,  ⮬. ᫨   ࠧ쥬
ᬥ  ᮢ襭묨,    㧭  襬  ⮬.
⠢  5,  㦥  ᪮쪮 ਬ஢ ⮣,    
㥬     ᢥ 蠥  
㤮⢮७   ⭮襭. ⥫쭮 ࠧ訫  ࠪ 
⨬ ⭮襭. ⮡ ࠧࢠ   ,   
横: 1 )  ⨬ -.


    2)  ⮣  砥.


    3)  㥬 .


    4)  塞 - 㣮.


    5)    ⠪,   .


    6)   ,    ⥬ .


    7) 頩  㭪 5   横.


    ᫨ -    横,   頥  㭪 1  
⠥ -  ⮣,   .   頥  㭪 4,
⮡ ,   ⠥ ᢠ ⢥⢥  - 㣮 
᢮ .   த  㭪 5  㭪 6, ᨫ
,   稭  .    ,  
 㣨,    ,  稭 . ᫨ 
   横, ⠩  ᥡ: " 頥  ⭥
. 稭  ?" 4.  ⪠뢠    稬  .


     祫 ࠧ஢     ⨬ ⭮襭,  
㯨.
  ,  ॡ, ⮡  - ࠧ 稫 ᥡ  
⢠.
    ਪ뢠 筮 ᫮  쭮 . ⮡  室 
.
  ᫨   ᥡ  ᫮ ⨯: "   "  "
",   ࠥ    ࠦ. ᫨   
孮 ᥡ  ॢ ᢮ ,    ᮯ⨢
.  ᥡ: "⫨    ᠬ ?" । 襫 
, ⮡   ࠢ  㤭ﬨ,  
뢠  饭  쬨.  ࠧ襫   ⮬ . 
砫   騭,      ६  . 
祢 易  .  ᨫ : "   ⫨?"  
⢥⨫: "".  業 ᥡ  9,5  ⨡쭮 誠.
   ⢮,     ⫨.    砥 ᥡ  
⢠.  ⥫   ᮧ,    . ⮡
ᤥ ,    ᤥ 䨪  .  ᨫ
   䨪  ᠬ ⫨ ⮢    
ᠬ  ⮢  .  䨪,    
ᮢ:
  10 ᢥ -  ࢮ砫쭠 業  9.5
                9

                8
  7 ।
                6

                5

                4
  3---------------
                2

                1
  祢,  ࢮ砫쭠 業  9,5  誠  뫠
ᮢ襭 筮.  ⢨⥫쭮,  ᮮ⢥⢨   ᮡ⢥
饭  ࢮ ⭮ ,   業 3 뫮 㦥, 祬
ਭ᪨ .
  ᬮॢ  䨪,  ,  ᮢᥬ ⫨.    
 ᫥   ,  ⢥묨 ⫨묨 ⠬ 뫨
,    뫠   騭.
  祬   ⭮襭, ᫨  뫨 ⢥ ⫨
  .   ⠫  ᥡ  ,  ᬮ
ᯮ짮  , ⮡ ⠢ ᥡ ८ .  , 
 ⢥  ᥣ ⯨娢.   த⥫  ࠭,   
ਫ : "।, ⮩  ⥫!"  ⢮ 㦭 
,    -   㣨.   ,  
  ᭮,  易 祭   訥 ⭮襭 
騭.


                      .


    ८      ?  蠣 - 
  ᠬ ᥡ.  ⮣, ⮡   , 
० ᥣ  ᯮ ⣮ન,   ᥡ ਤ뢠 
   ௥ .
   뢠 ᢮  㦪 ᢮ : ", ,  ⠪ ᨫ쭮
    ⠪ ." १    뢠 ⮣-
 ᢮   ࠧ: ",     뭮  , ⠪
 ,   ⠪ 襢."  짮 ᢮ ᯮᮡ
 業  ࠪ. ⥬  뢠 ᥡ, 㬠  
ꥪ⨢.   ᢮ ꥪ⨢  ᥣ, .⮡
ࠢ  ⢨, ஥  蠫 ।ਭ.
     ਡ,    "",   
 㤠,  ⠭ "襢".
     ᯮ,   뢠 ᥡ,    ᬮ
㧭 ᢮ 饩 稭 ᢮  ࠧ.  , 
ࠪ   稫 ⮬,   襢.  ,    
墠⠥ 㢥७  ᥡ  ⮣, ⮡  ,   , 
  .
  ᬮ, ᬮ    ,     ᯨ᪥
"37 ᨬ⮬". ᫨    ⠬,  ᥡ: "  
, ⮡  ⭮襭 ਭ᫨  ᫠?" ⥬
ਭ  ࠡ.
  ਬ: ᫨  ,   ⭮襭 ⫨, ⮬ 
  - ⥩,  室  த⥫᪨   
㦤 ।; ⮡   ਤ  ᮣ襭. ᫨ 
 ᥡ  ᫮: "      ,   ᫨
,    ᮣ",  ,    
- 㣮   ஡.  ᥡ: " ࠧ  
  ?"


                                ?


   ᬮ ⠪  ᥡ, ᫨  ᫥㥬 楫 襣 롮
⭥.  ⠪ ,   롨ࠥ,  ,   롨ࠥ.
 ᥡ: "祬    ⭮襭?"


                       ,    ?


   㦤 㦥⢠   ᮮ頫  ,  
蠫 㯠  ࠪ, ⮬   㣨 㯠  ࠪ. 
 ਧ: " ᪮ ᯮ﫮 30 ,   ᥬ ⠫
, ⠢ ." " 砫   誮,   ⠫,
  ." "  ᨫ ,   멤 ."


                   


   騭 ᪠뢠: " 㣠   砫  ⨬
୥,   㬠,   㦨 襣. ⮬  砫
䫨⮢  ,    殢  ," 㣮 
᪠뢠: " 訩    㦪 訫 .
     㡥  ᪮쪮   ⮣,   .   
, ⮡  訩    ."



          -,      .


     ᢮ ⭥, ⮬    ⨢묨
⢠. ਬ,  祫   ⥫, 㣮
㦤  .  ⮬ 砥 ⥫ ⭥  
,    㤥 ᯠਢ   ᠬ ⥫쭮.


                ,  -  .


  ஡  ⨬ ⨯ ⭮襭 ⮨  ⮬,  ⭮襭 ᪫뢠
   ,    ⠥  饭.
   諠    .  ⢨⥫쭮 頫
  ᨫ  ᮢ ᥣ,      㤭. 
 뫮  ⥩. ᫥ ᪮쪨  宧舘砭,  蠫
 ᢮ .  稫 祭  ⠫ ⮬.
    㢥稢  㢥७  ᥡ, ⥬   ᬮ५
᭨   ᢮ 㦠   ᨫ   ⢥⮢.  ⠭
    ᨬ.   㣠   ஬  誮 
⭠   . ᫨    롨ࠫ  ਭ樯 ᢮
ॢ室⢠,   ஦  ᯥ  .


                 -.


    訡筮 ,    뢠,  
஫ .   ⠪ ⭮襭  롨 ⭥,
 ࠦ ⮢  ஫㥬, ஡  ⮩ 楫
⮨  ⮬,   ,   ࠢ,  
㪮⥫ ᮢ   楫ﬨ. ஫㥬 祫  ਡ
 .
    祭 ᯮ祭  ᢮ ⭮襭  .   
 ᠬ⢥न,  蠫 , ⮡ ਭ㤨  㬠
-᢮,   ᬥ ᯠਢ  .  諨 
, ⮬   ⭠⨫⭨    ६ ᯮਫ 
᢮ 殬,      ।, ᯮ த  
,    﫨,   砫 㤮⢮७,  ࠦ
᢮ 㦠.   ᬮ५ ᢮ ॡ  ᯮ⢥, ᯮ
४⨫   ࠪ ⠫  㤮⢮⥫.


             ,  -   .


  ࠤ樮, 設⢮ ࠪ ᭮  稭, ᯥ稢饬 
饬 騭.  騭 -  稭, ন  
 ⥩.
  ᫥⢨ ⮣ 騭  롨 ⠪ 筮 ⭥, 
   ⨫, ⮬   業 ᢮ ᯮᮡ
  ᥡ ᠬ. 稭 ६  ⭥pa,  
 , ᫨       ⮩.


                     - .


   祭 業    -.  ,  , 
稭 ,    砥 ᢮ .    ६, 
⠢ ᢮ ⭥ ,    ⮨ ⮣, ⮡ 
-饬 .  뢠 㢥७  ᥡ 㣮 祫 
  ᨬ. ਬ:    , ஬ 뫮 㤭
 ࠡ. ⮬  ਣᨫ  ਥ  ⠢  ,
   ந  ࠡ. 砫  ⢮ ᥡ  
業,   .  頫  , 㬠  ⮬,  
 .  १ ᪮쪮   砫 
⥫ ६, ஥      ᥡ.
  , ᫥ ⮣,   ᨫ    譨 , 
砫 ,   ࠢ쭮 짮 ࠫ쭮 設 
⠢     .
     ,   室   ࠡ,  ⮬
   ᢮ ⮢ .  饩 楫 뫮
⢮  , ঠ    "ᮡ".


                  .


  롮 ⭥  樨 襩 筮 㢥७  ᢮
ᯮᮡ  蠥 ஡.   㢥稢  ⢮
業.
    稭,  ன    ᨨ 砫  ⮬, 
 室  祭 ⨦ ᥬ,    뫮  . १
᪮쪮 楢   ,   頥 ᥡ .  砫
⢮,   ࠡ⠫ ,     뢠 
⥬, 㦨    ᠬ  , ஥   뫮  
 .


            ,  -    .


   ⢨⥫쭮 ࠢ , ⮬   頫  
.    ᪮쪮 ࠧ      ᫥ ࠡ.
  稫 ᯥ樠쭮 祭  ࠡ, ஥ ॡ, ⮡
 ࠡ⠫ ᢥ筮,  㣠  砫 뢠, : " 
 ".
  ஡  롮஬ 㣠  楫    ⮨  ⮬,
  뢠 ࣨ  , ⮡  ⮣ 祫 ᮡ 
७ॣ ⥬, ⮡ ᤥ  ᮢ⭮ ६  ࠤ.
 뢠,      㤥  ⮣ , ஥ 
 室,  ᪠   寧, ⮡  .
ਬ:  , ,  ॠ஢     . 
﫠,   ஡   ᯮᮡ   - .
 﫠 ⠪ 宫   믫㫠  .  稫 
,    ⤠   .  ᫥騩 ࠧ 
஡  - .


                   .


  ,   頥,   襩 㠫쭮 -
,  롨ࠥ ⭥,  ஢ ᢮
業. ਬ:  뫠 ⥭稢  ⢮ ᥡ  
ᥡ  㯯 .  ਢ易   ⮬,    㯯
룫拉 㢥७  ᢮.
   ᮤ㦥⢮   , ᫨    㣮 
㤥 ᥡ ⢮  ⠬,  ࠭ 頫 , ,
 ந室 ⭮.  砥  ,  ⮣, ⮡  
᢮ 㦠,  ࠢ ᥡ  .  ⮫쪮 㢥稫  
᢮ ᮮ⢥⢨  ᪮쪮     ⥫쭥.
    , ⮬    ⠪ , ⠪
⢥⢥  ⪮ , 祣 .    ⨢.
 ⮣. ⮡ "" ᢮   ,   ,  ⠫
 ࠧ   ࠪ.  ⠫   ⢥⢥.
   ࠧ஢  ⢮  ⥫쭮.


                 ,  -  .


   ,  ᮪ ᥡ 業, ࠨ ⠪, ⮡ - 
-  㤥ন: "   , ᫨."  "   ,
᫨  ⮫쪮    ,    ࠡ".


            ,     .


    롨ࠥ ⭥஢,  ᮮ⢥ 訬 ।⠢ 
⮬,    ⭮襭.  ६ 롨 ,  
ࠪ 宦  ,   .   饭
᭮.  ࠩ ,  , 祣 .
     -, ⮬    宦  ⮣,   
⭮ ᥡ ⢮,  ॡ. ਬ:  ७ 
ᯮ祭.  諠   ᨢ 祫. , ᪮ 
砫 ⮢,   ᫨誮    .
   㣨 訡 楫  롮 㣠,   ᫥
.    ᫥ ᢮ 稭.  ࠦ -
  ᢥ,  䨪  ⨢.   ।
, ⮡  ᪠ 㣮 ⭨.     ⮣ 
⭨  㣮 稭.  ஢ ⮫쪮  ⥫
稭  襣 롮.
  ᫨  롨ࠥ  㦥᪨ ⭮襭,  㤥 ਢ 
᫠ 㦥᪨ ⭮襭ﬨ. ᫨  롨ࠥ  ᭮, 
㤥 ᮧ ⠭.   3  㦤,  訡 㡥
 襬 ⨫  ਢ   ᫥ ࠢ 楫. ᫨
  㤭  㣨 , ᬮ ᢮ ⨫  窨 ७ "
 稫   㣮 ?"  । ⠪, ⮡ 
ᬮ५,     ,  ⮬,     .


                        .


        ਤ㬠 ࠧ ⢥  : "
  㣨 , ⮡ ,    ?" ᪮
 ⢥砫   , ᭮뢠   ᪨ ०,
祭 ⭮,    ਤ  訡 뢮. ਬ, ॡ
 ,  ⥫⢮  -   㣮 祫 㯠
 ,   .
  ᫨   ⢥    ࠫ 訡,  訡 ⠢
 ᫥ 訡 楫. ⮡ ࠢ  訡,  ⠥
, ⮡   ᫥ ᢮ ⢥  ᫥騥 .
 ᥡ:    ,  ॡ?   
,  ॡ?
  ᬮ,    ᥩ,     
஢  襣 ⭥. ᬮ, ᬮ   ᯮ
  ⥬,    ᥩ    ⢥砫  .
ਬ:  द 뫠 ॡ,    殮 .  
த⥫ 뫮 ᢮ .  墠     ६, ஥ 
ࠡ⠫  .    ஢  ᢮ 㨪  ࠡ⮩,
  ਧ  ⢠.  १,  ࠢ
ࠡ  ७ .
    ।   ⢮, द த 祭 
ࠡ.  ⠫ ।⮬ ࠧ   㦥   . 
,  द 㤥 ᫨誮  ६ ࠡ. द ⠫,
   業  ᨫ.
   द 﫠 稭 ᢮ ⢨,  ᮧ,  
 ࠡ⮩ , 祬 室.  﫠,    ࠫ
 ᥡ  ᢮ .  ⢮,     ࠡ
   䥪⨢, 祬 㣨.
   ᮧ ⠪ ᢮  ⮣, ⮡ 㣨 ⨫,  
.   稢    ⥬    ⭨,
⮡ ⭥   ᥪ. 뫮  ࠧ  楫ᮮࠧ
ਭ    ᥪ  ࠧ  . , ⮣ 㣨 
 ⨫,   ࠥ. 㣮 ਬ:   ,  
 ॡ  ,     ⠪  ,  砫.
    ᨫ,    ᢮ ,  ॡ, 
᪠: "  訬  ᥬ.   ,   祣   뫮
.   । ᢮ ,  ᥬ 﫠,    
㦭. ਬ,  ।   ⮢.  ᪠,  
᫨誮      ".
   ࠢ쭮 ⮫  ᪮ ᮡ⨥.  襫  뢮, 
 砥,  㣨   祣  ॡ. 直 ࠧ,  
    ,  ,     .


                         .


   ⮣, ⮡  ᬮ ᫠ ⢮  ⮩ ⭮襭 
㣨 ,    몠 ࠧࠡ뢠  ন
㢥७  ᥡ.   ᪮쪮 ⮤, 묨  
㢥  㢥७  ᥡ:  .
  㤭 ,  - 㣮 ᬮ  , ᫨    
 㢠 ᥡ. ᫨    ᥡ ᮪ 業,   ⭥ 
ॡ, ⮡    .   ਢ  
㤭  ⭮襭, ᮡ, ᫨ 㣮 祫  㤮 ந
㢠  ᥡ.
  ⮬  ।, ⮡  砫    ᥡ,  ⥬,
⮡   ᥫ  - 㣮,    ᤥ  . 㬠
 ⮬,   ࠢ  ᥡ.  ⨬    쬨.


                              .


  ᫨ 祫 宣   ᥡ.     -
㣨, 祬  . 騩 ᪠  ᭨:  .
  ,    ࠭,   ⨫  ன
㣮,   ,   뫮   訬. 
ਣᨫ  ᮥ    祬,   ᪠ 
饥 ᢨ⥫⢮ ⭮ ᨫ    ⥬,  
.
   ᯮ  ⮬ ६,      ⨫. 
 砩,    ᪠:  뫮,     
। , ࠧਢ  ,     ᮡ.  ਪ㫠
 ᮡ  ⯨㫠  .
   ⮩   ⠫  ਢ⥫쭮  쥧 뢠
㤠  ,   㡮  ᮡ ⠢  ।㬠.
  騬 ࠧ祭, ஥  ᤥ   ࠭, 뫮 
ᠭ ⮣  .  ᪠: " ,  ࠧਢ  ⮡ 
 । .  뫠   ⥡.  ᮡ,   ⥫
ࠧ ⥡, ⮬  ࠫ  , ⮡   㬠,  
㣠 ᮡ.   ⠫ 祭  ᮡ".
   ᨫ ᮧ  ᥡ 襥 ⫥    ᠬ 
ᮧ   ࠢ쭮 ⫥!     ᥡ  ᫨,
 ࠥ  ⥬,    ᠬ   .  ᠬ
ᮡ ॡ ⥫쭮 ᬥ.      ᬥ ᫮
ᯨ⥫쭨,  室 ᢮ ୠ  業 ᪮
஢:  ६   ᮡ࠭  業  㯮㫠,  
ᮣ᭠  祭 ᯮ 祡 ⮤. ᫥ ᮡ࠭  ⮤
᪠ ,      㣨,   ᮣ᭠  ⨬
⮤.  ᨫ , "祬 ?"  ᪠ ,  ᫨ 
ᮡࠥ ࠡ    ⠪ ஢  ᢮ ᮣ 
ᯮ묨 ⮤,     ⭮, ᫨ 騩  
ᮣᥭ  ⨬ ⮤.
   ⢥ ⮤  祭 訢騬.  ᪠, "᫨ - 
ᮣᥭ  ⨯ 祭,   ஢,   㦭 ⠪ ࠡ. 
 ࠡ  ⮣,  業  ⠪,   .   
⢮  ." , ⠪    .  㦭
 ⠪,   .    . ᮢ襭⢮
  ⥫  த ⨥,    室.
  ,   "祭  襣  ".  ᬮ
 ,   -,    , ⮡  筮
訬.


                          .


    ᨫ ࠡ  ⥬, ⮡ ਢ ᥡ  뭨, 
뢠  ⮬,    .
  ஫ 諠    ⥬, ⮡    ᨨ. 
 㭪⠬   樨  ,     
.   﫠  砫 ᮡ࠭: "    㬠, 
ᬮ   ".
   稫 . ᫨   ᬮ " "? 祬 
ᮯ⨢﫠   窥,    ५ 㢥७  ᥡ?
   ஫ 뫠 ॡ,   ⢮  ⢥⢥ 
 ஫. ⢥,  ஫  뫮 ,  룫拉
 ⭮,   稭 ,   ,  室,
⮡  . ஫ ᢮,   -  襥 㤨, ⮡
   ,   .
  ⠢ ᫮, ஫ ᮯ⨢﫠 饭 㢥७. 稭 
ᮯ⨢ 뫮 ,   ॡ  ,  
 , ᫨ - ᪠: ",  ᠬ ⥯   ᥬ
ࠢ.
    , ⮡  -   .   ⮫쪮, ⮡ 
뫠  ."  ࠢ 㢥७   .
  ஫,  ॡ, 諠  뢮.     
⢥⢥  ᢮ .    ᮧ,  
ᠬ  ਢ ᥡ.


                           .


  , ⭮, ᠬ 让 ࠣ 祫. ⭮, ᠬ 
⪠ ⮨  ⮬,      㣠.  ਧ ⮫쪮 ᢮
ᮡ⢥  -   - 㣮 祫.
  ࠧ,   ⮨  㣫 㫨  ।  ⠭
横.
    横      ⠭묨 㪠 
ᮢ묨  ᯨ ९  ४饭묨 ﬨ.   
 , த  ࠬ  .   ९  窠, 
   ଠ  諥-. 㣠   ?
   ᢮ 㢥७? 㬠,  㯮୮ ࠡ⠫ ७ 
横  ᢮ ࠧ  ࠬ.   ᫨    横 
让 , 騩: ".  !" 祬  㦥 
? ,  ࠧ஢  ,  ᯮᮡ  業 
⢠.   ,     ਭ   , ,
᫨   ⠢ 㣨  , ⮣ 㣨  ᫨誮
㣠, ⮡  .   ⠢  ᮬ 
⮨⢠.   ,    ⠢  ⠪ ᨫ쭮
㤨,  㣠 㣨?   祭 ᨫ , 
ᮬ  ᢮ ᨫ   ᥡ ᫠,   ᢮
ᨫ.
   ⮫쪮  䨧᪮ 㢥 ஦ 襩 㢥७  ᥡ.
   ᫨誮 ᡫ   ⭮襭 ⮬,  ᫨ 
-  - ᫨誮 ਡ  ⮣, ⮡
㧭,   ᮢ襭,     ਬ.


                             .


     ᮧ,   ,  ⮬  ᮧ, ᪮쪮
ᨫ쭮  塞  ஫஢  .    ᮧ
, ⮬   ᪨㥬 ,  㣨.  롮, ⠢
   ⢥⢥  ᢮ 訡,    㢥
 㢥७  ᥡ.
    ,    㤠  㣨 .  
 ⠥   ᬮ ⥫,   ࠧਢ  ᢮
ﬨ.  祭  ࠡ⠥  ᢮   ᢮ ६ 
.  ᪠ ᢮ ,     ᢮   窨,
  ⠭ ᠬ⥫, ⮣  ᬮ  ᥡ ᯮ
 ஢  ६  㣨.  ⭮襭   
蠫, ⮬   ⠪ ⠫,   । -饬 
 .
        .  ᪠ ,  ࠭  .
 ᨫ , 뫨      ० . ⭮ 
᪠ ,     稪.    ,   , 
ࠧ.  ᨫ, 祬,   ᭨,   த⥫ ࠧ,
   쪨 稪.   ᥣ 뫠   㨪
 .  ⢮,    짮 , ⮡ 
⢮  , ⮡  ⢮ ᥡ ⠪ ⮩  , 
 㫠 .  ᪠,   ⥫  㢥७  ⮬,   
⠢ ᢮ ⥩ ⢮,    ஢ ᢮ ६,
  ⫨.
   ᨫ , 砥   -  ᢮ .  ᪠:
"."   ᪠,        ᢮ ०
졥.
    ᢮   ,   ⠢﫠    
.  짮 , ⮡ ᪨஢ ᢮ .
   ᨫ : "  ࠧ  㢨,  -  
- 㣮?"   㢫,   砫 .  ᪠
,    뫮  ,  ⪠   ॥堫  
.      .  ⪠  몠뢠 
ਧ⥫쭮  ,  窨 ७ , 뫠     . 
ᯮ  ࠧ,   ਭ᫠  ⪥  㡭   ,
⮡   諮 ⠢  .
  짮 誮  ᪠ , ⪠  ᨫ ᢮ 㡭
  吝 ,    諮 㦨  㤠.
     㧭 襭, ஥  ਭ,  㢨,  
⪠  頥   .  訫,    
  ,   ਤ   -.
   ⢥ : " 㤨⥫쭮,  ᥣ   ".
      㣨  ⠫ ᢮ ⨭ .  ᨫ :
" ? ,  ⢮ ⪠ 㢠⥫쭮 ⭮  ⢮
,   ⢮  ⢮ ⥩  ⠪ ⥯,   
 ⠥ ६  ⥡?"  ᫮  ᯫ, ਧ,
 ⮬  ᥡ ⢮  ᢮ .  ᪠: " 
騬 ᫮".
  ,  ਭ ⢥⢥  ᢮ .  ᮧ,  
, , ᫨  -  - ਡ, 
 ।  ॡ. ᫨  ।  ॡ, 
㤥   ᪠ "",   ,   ॡ. 
⢮,    -    ᠬ㢠,   뫮 
 .   ⮣. ᫨  ᪠ "",  ਭ㤨 
⮫  ᮡ⢥   ⢮.  襭 ⮩
 뫮      ⮣,    ,
室  㣨.
    諨     ᢮ ᫥ ,  룫拉
祭 ⤮訬, 㢥७.   ᪠   砫 
㧥  ⠫  ᮢ 㣨 쬨.  ᪠,  
⥯ ᬮ    㣨.  砫  
⢥⢥  ଫ    ᪠,      
⢮ 㤮⢮७, ஥   ࠭  뢠.  ᪠
⠪,     ,   ࠡ  ᮢ 믮
 .
     ⠫,   ᯮ, ᫨  ⠭ 
-,   ⥫ ,  ⮣, ⮡   -
㣮.   ᢮ ᡫ  쬨.  砭 ࠦ 
 㢥७: " ,    ,  ⮬  
,     ࠢ.   ⢮,      ⠪
ᨫ쭮 ࠡ,   ᢮ ᪨ ⢠.   
 ᥡ 㤮饬,   ,  ᤥ 訡.  ᤥ
- , ⮡ ,    .  ᮡ 㬠,
   ᤥ, ⮡ ஢ ᢮ 訡."


                          .


     䥪⨢ ⮤  㢥७  ᥡ - 
  믮 易⥫⢠.  ࠧ,    頭, 
ᮧ ⢮ 㢥७  ᥡ. ᫨    ᯮ짮 
⮤ 㢥祭 ᠬ㢥७, 室 ᮧ,  襭
믮 易⥫⢠   ਭ, ⮫쪮 ᫨  ᤥ
頭.  ⠪ 砥  祭 ⭮ 㤥 ᮣ  ,  
  ᬮ,   ७ .  ,   
頭,  室  ᠬ 룮 , ⮡
த஢ 㢠  ᥡ. 쪮  頭 ,   
६ 㬠,  믮 ᮣ襭.
   ᮦ, 設⢮ ਢ몫 ᫥ ᮣ  ,  ⮣,
⮡  ,   ⨬.   ਬ ,   㥬,
㣮 祫    .
  㬠   ७ 易⥫⢠,   , 
   :  ᮣᨫ    ᮡ࠭
.   ᠬ   ⥫   .  ⢮
ᥡ 易, ⮬     㣮.  "뫠" 
.
    ⮩   ⨫   㯥ଠથ.  ᪠: "
, ,     ⥡  ᮡ࠭.  ⠪ ⥫ 
᫥ ६,    ᪮稫    ".
   ᫠ ᢮ 㢥७ ।.   蠥 ᮣ襭, 
᫨  祬  㤠  㣨,  ⠥  ⢮,   
 .  ⠪ ⢮  ⢮ 㢥७ 
ᥡ.


                           .


    ࠧ蠥  蠭  , ⮬   
⢥⢥.   ࠨ ⠪,     襣
஫,  蠥 ᥡ ᯮᮡ ᤥ  ⭮襭 ⠪, 
 ⨬  .   ⢥⢥ 祭 祢  ⮬,
   । .


                             .


   ᪮쪮 ࠭ ।,  ९
襬 祭 㤮⢮⥫ ⭮襭  㣨 .
  । 1:  -  .  ਬ୮ 40 ⮢ 㡨  3-4
㣠  .    ,  , ⮬   
祬-,  룫廊   ᨤ ஫ 57   ࠢ 
થ. ᫨  㯨   ⨥  ⢨ 祫 㣮
 (, , 祫" ᢮ ),  ஢ १ ⨥
   . ⥭ 祭 ᪮짪,      ,  
 .  .
  ,  - ⭮ 稭,   ॢ  .
  믠  .
  । 2:  -  䥪.  뢠 冷  
५,  ᪠  쪨  ७  ﬨ.  
㯨.
  ⬥,    ।   .   ।,
 祫  ⢥砥  ᢮ ⢮ .  । ⢥ত,
   ஫. 稭, 祬 ⠪ । ⠪
࠭,   ⮬,   ⨬  ⢥⢥ 
롮,     ⭮襭.
  "ਢ, ५,  ,    ঠ  頭  ⠢ 
ࠪ  ⮡,   ࠧ ⥡    ".
   ५   ᢮ 易⥫⢮.  ⠪  ࠭
 ᮢ   㦤  ᢮ ⢨.  ᠬ , 
: "㤨    ७,     ⢨.  
஫ ,   ". ஡  ⨬ ⮤ 
⢥⢥ 砥  ⮬,    ࠡ⠥. ᬮ  
. ५ 㤥 ᢮   ᢮ 㦥  襭  頭,
    㤥 ⢮   ᭨ ᢮ ᮡ⢥ ᠬ業.
   ⢥  ᬥ ⮤  ⢥⢥  ᢮ ⢠,
 । ᫥饥  । :   .
  : ⢮, ஥  ᮧ ᫥ ⮣,   訫 ᭮
ᡫ  祫.  ⢠     । 
⮨⢠  ᭨  㬠 ⪨.  ⨬ ।,  -
 롮,   -,  祬  ਭ㦤 - ᪠ ᨫ 
. ਭ  ⢥⢥  ,    .
        ﬨ   諠 騭  ᪠, 
  㤮 ३.  ਥ   த ᥬ   
,   뫮 祭    ய.     ⮬,
  ᪠  ᪮쪮 ᫮,      ஫ 
  ८   㦥⢠.  ᪠: " 堫,
ࠧਢ,  ३ ᪠: "  ⨢, ᫨    
?"  ᮣᨫ   ᪠: " 㦥?"  ᪠: "."  
ᨫ: "祬 ?"  ᪠: "⮬       
."  롭  ᪠: "  ⨢, ᫨  ᪠ ,  
㬠?.  ,   ந室 ⮬,   ᫨誮  
㣨 稭."  﫠,    ࠢ,  訫  
⠪ ॡ⥫쭮. ६ ﬨ   ⨫ ᢮ 㦠." 
ࠢ뢠 ᢮ ⪨, ⢥ত,    "".  
ᥡ ⠪,  ᫨   -  -.  ந室  . ਭ⨥
⢥⢥   ᮧ ᢮ ⪨.  ⠫ ⭥ ᠬ
 ᮡ.  ⭮   ८ ॡ⥫쭮, 
⠢﫠   ⭮襭.


                                .


  設⢮  ࠧ஢뢠  ᢮   ⮬,  
 ⠭   ਢ⥫.  ࠧ஢뢠 
, ⮬    㣮 祫  ᢮ ᮡ⢥
⢨ .
    ,   ࠫ  ⮣ 祫,   
⭮ ᢮ 易⥫⢠.   㦭 ४  ᢮ 易⥫⢠.
 㦭  ⢥⢥  , ⮡ ᤥ  騥 ⭮襭
 묨,  ஬묨, ।⢥묨  .  
 ᢮ ᯮᮡ ,       , ⮬ 
 ᢮ ⭥.      稭
⢮,  ,    ᤥ  ⭮襭 ⠪,  
. ਬ, ᫨    ஬⨪, 祬  ᫠ ⥩,
  室 , ⠢  ⮫ 梥   
? ᫨    娩, 祬   ᢮ 㦠 
,   , 㤠  , ᠤ 冷  ᮡ  設 
 ᬮ ᢥ    த?
  ᫨  ⭮襭 㤠, , 筮, ⥫ ⮣,  ஡
   ᠬ. ᫨  롨ࠥ 室   ஡,  
롨 㣮 ⭥, ஡   -  ண.
   ⫮ ࠧ  ᢮ ஡,   뢠 ᥡ,
,  ᫥  襣 ⭥.   易 
⫨, ⢮ ᥡ      ,   .
᫨  ,  - 㣮 ᮡࠥ ⠢   
᢮, ⠢  ⢮ ᥡ   ᬮ   ᫨,
⮡    ,   ,  㤥 ﭭ
ࠧ஢뢠.     ⮣, ⮡ ন  
祭 ⮣ -   ⠢    .


                             .


     ᮧ २⢠ ਭ 襩 ⢥⢥, ᫨
   墠⠥ ᬥ  ᮢ襭묨. ਬ: ᫨ 
ᮡࠥ 㦤 ஡  ᢮ ⭥஬, ᪠ ᥡ: "᭮
ᬮ, ᫨     ⮬ ⠪, ⮡  ᡫ , 
᫨   ᤥ ⠪, ⮡   ⭥." ⥬ 㤨 ᥡ 
१⠬,   ⨣. ᫨  ⭥ ந,  
᪠ ᥡ: ",  , ⥫ ᮧ ⠭   ⭮襭.
᭮, 祬  ⢮ 室  ⠭樨?"  ᬥ
ਭ ⢥⢥  १,  ᬮ 㧭  ᥡ.


                           .


  ୮   ।⠢ 饩 ᨫ,   ॡ.
   饩  ६⥫쭮.   砥  ⮬,
 ਭ⨥ 易⥫   ᢮.    祫
 ࠧ  ᫥  ᥡ  ᥫ    饭 .
   ⭮ 㦥,    ᬮ  ᥡ  
,  ⠢ ᠬ ᮡ.    饭,  -
  .  ,      ਭ .  ਭ⨥
ᮮ頥  ᪫⥫ 㢥७.
  ୮  祫 ॡ ਭ ᪠. ᪠  ⢥࣭,
, 梨.  ॡ ࠡ - ६  ᯥ樠
, ⮡ ⭥ ⢮ ᥡ   .  ॡ
⮢   ࣨ  饭 ⭮襭,   
⨢ ﭭ  襣 ਠ.
  ᥣ  㣨 稭  騭,  ।⠢ "
襩 ᤥ".   뢠, ⠢ ,     
⮣, ⮡   ⥬, 祣   .     㥬 
⥮ਨ ", 祣 ,  ⮣,  ."   業
業 ⮣,   㦥   롨ࠥ ⭮ ᫠.
  ᫨  諨   ᤥ -   訫 ८ 
㤭, ⮡    祫,  㤥ন   宦
㣮 " 襩 ᤥ?"   襩 ᤥ -  
ਣ襭 ﬨ    ᠬ ६   ࠧ ய,
室  ᮬ   .  롨ࠥ 室  ᮬ  
६ ᮬ  ⮬,   ᤥ ࠢ 롮, ,  
⮩ 㯯,  諠  , ᭥.  ६,  
 ᫠  ண㫪  ᮬ, ⮬     .
⨬,   ⠪ ᪮쪮 㨪 .  
饭 ࠢ.   ⠭ .  砫  ⢨⥫쭮
᭮,  ⥡ ਣ ⠪ , १ ஥ ६
饭 室.
  ,   殢,  ᥡ 襭  . 㬠,
᪮쪮    ᥡ ⢮, ᫨  ࠫ   ⥬
  ᮡ ࠧ  .
  㣠  ⮣ 業  ⮬,      易⥫,
 㣮 祫  ⠪ ᪫ 뢠  .
    .  ࠧ, ⮬    砥 ⮣
㤮⢮७, ஥ , ᫨   ᥣ ᥡ  ⭮襭, 
-,   २⢠ 祭  ⭮襭 㣮 祫.


                      .


    4  뢠  ,  ந室  襬
⢥.   ⠪    ᯮᮡ ᡫ  
⭮襭  㣨 .    짮 ⨬ ﬨ 
ࠢ 襩 ᯮᮡ ⠭ 訩 ⠪.  
᭠砫   , ⥬ ᬮ  ॢ訥 樨 
ࠧࠡ  ᮣ襭,  ᮢ  襩  樠쭮
⬮ன. ⮡  㤮⢮७  ⢮ 稬, 
 ⠪ ࠡ , ⮡   ⢮, ᤥ 
⮬,    㤥 ।⠢ ᭮   㣠.
   ᫥   ⢥  ᮢ ࠢ⢠
 稭  騭, ந室  ᬥ襭 ஫. 訬
誠  誠 뫮 , ⮬    ᢮ ஫,  ,
, 祣     㣠. ,   ⮣,  
塞 樠묨 ࠬ,   殮, ஥ 
뢠,  ࠭  ⭮襭.  祭   
뫨 த⥫  ᮧ ࠢࠢ ⭮襭  
㢠.
    ஡,   㯠   ⭮襭, ⮨  ⮬,
,   ஭, 稭 , ⮡ 騭 뫨 ࠢ묨.  ⠫
 易 "ਭ  ", ਭ 襭, 㦨 ன 
ᨫ প.  㣮 ஭,   㣠,  騭
ਭ  ᥡ  ஫  ⠭ ᨬ.
   騭   䫨, ,   ஭, 
⢨⥫쭮  ਭ ⢮,  ᨬ   ࠢ
稪  ᥬ 䨭.  㣮 ஭, 騭   祭
 ࠢ ⭥஬.  १,   ᮬ  ᢮
ᯮᮡ.


                               .


   ⭮襭 ⥯ ஦ ⨥ ᢮. 
। ᢮ : .᢮  ࠡ⢠, ࠦ᪮ 㯠樨.
 ⢮ 뢠  ⭮襭 ࠭祭   ஭.  
஭,   ᮬ, ᫨   易  ਤ ,  
ᨬ  㣮   ਧ 業.  㣮 ஭,
稭  騭     㣮  ࠣ.  㢥७, 
 뢠  ⠪ ⢥ ஫ -,  稭
ࠧਢ    ,  騭 -  㣮.   蠫,
  ࠧਢ   㣮 ⠪,     ᢮
⭥ "  襥".
  室, ⮡  稭  騭 ᢮  ࠤ樮
 ஫  ८⨯, ⮡ ᢮  ஦   
 ⠢   ᮬ.  ᬮ     ⠭,
ਪ祭. ਪ祭, ஥ ६ 㤥 ,  ६ 
   ᭮ ⠭ ஫.   १,  
 ᥡ  ⢮,  㣠  ᢮ ᯮᮡ ࠡ
箬    ,    ࠣ   .


                               .


   ⨨  㦥    ⭮襭.  諮 
஫஢ ,     㦤,  ᭮
    㦡 . ( ஫஢  ਭ
襭.)
   﫮 㭣: "    "祬", ⥡  
 㬨."  ᮢ६ ⨨   ⠭ 
⢥⢥묨.
     ⢥⢥  ᢮ ,   ॡ 
㣨, ⮡  ᤥ  ⫨묨.
  ᫨      ⭮襭,  : "  
⢮   , 祬 ",   ࠧ஢묨  㣮
祫,  㣮 祫 㤥 ᬮ     ࠭.   
 㢥७ ᪠,   㣮 祫.   ࠥ  
뢠,  뢠    ᢮ .
   ⮣,  । ࠪ,  : "   ⥡
 .     ॡ, ⮡  ⢥砫   . 
ᠬ ⢥  ᢮ .       ⥡." 
ࠧ,  ᬮ  ⢮ ᥡ 筮 ᢮묨  ⮣,
⮡  ⭥⢮  ⠫ 㧮.  ⥬ 㤭⢠ 
ᬮ   㣠.
   ⮣, ⮡  ᬮ   ⠪ ⨯ . 室
  ,  ⢥म 㢥७   ᬥ 
⢥⢥  ᥡ.


                               .


  ᫥ ਬ 襭 ਭ樯    ᢮. 
    짮 ⮤, 室묨 
᫠  ⭮襭ﬨ.  㦨,  ⥯  : 1.
 ⨪  㣠.


    2.    㣠.


    3. . ⠨ .


    4.   ⥬,    砥 ᢮ ࠢ .


    5. 㦤 宦  ⮣,   ⠫ ஡.


    6. ᯮ ᢮ ࠧ஢   ,   稭.


    7. ᯮ ࠧ஢ 襣 ⭥   ,  
稭.


    8. ᮡ⢮ ᮣ襭,    ⨢稢.


    9.  ᠬ ᮡ.    ᢮  , ᫠
㤮⢨ ᮢ⭮ .
   ⨬ 㪮騬 㪠,  ਤ  , थ 
  ⭮襭.


                                 .


    ,   ᬮ५ 楫  ⭮襭.  
 ᮢ 㦡,   業  ⢠, ᤥ
    ,  㤭   ࠤ .


                        7.  .


                                .


   ⮩  ᫥ ᫥ ॠ樨  ଠ,
।⠢  .   .   ᥡ ⠪, 
  﫨  ࠣ業 ६,   .
     祭 , ⮬   , ᪮쪮
 ,     㣨  ࠢ뢠 ᥡ. 
ᮧ,   ⢥⢥,   ᥡ  묨 
ࣨ묨.
     室 .   
諨   殮   , ਤ   . ⭮,
   ⥫   ⠨ ᢮ 㡥.
    , ⮬     ਧ  䠪. 
 砥   ,   - 宥   訬.
  㣨 : ",    訥 楫,  묨  
ᮣ,    祣  . 祣 ᮡ'"
  饭.   ᥡ ﭭ묨.   ࠧ
饭: " 宦   ,  ᪨ ᪠ -
.
  ,   ࠧ  騫 ⠪  ⮫.    .
,         ,    ?"


                                .


   㪠 ॠ樨 ⢥, ⮬  ᥣ,  ,
 ᫥ ࠢ 楫  襩 ,  蠥 ࠢᨥ.
㦭, ⮡  ८ਥ஢ ᥡ  襩 楫.
  㥬 ஬  ३ᮬ 楫 -  ⢥ .
⢥  砥,    ࠤ ࠤ  .
 ⮣, ⮡   , ⮡  ᥡ  ࠡ 
⥬, ⮡   㣨.


                               ?


      ⨫ ࣨ, 뢠 ᢮ ࠢ  ࠢ 㣨,
 ஫஢ ,  । 㣨  ᢮ . 
ࠫ ⠢ 㣨 ⭮   ⠪,    ᮡ,
     . 㣨 , ᯥ 
 ௨ ,    , 㬭   .  
   !
  筮   ன ⪥: :  ⢮ . ?  ⠪ ४᭠
.
  :  ࠧ.
  :  .   ࠢ ⥡  ⮨.
  , ⭮, ஢  ᮢ, ᯮ,  ⮬,  㬠  
 , - ⮣,   ௥ 㤠  졮.  
,  ⮢ ঠ 㣠   砥.    
冷  .


                     .


  ,  室  ⥯ -  ८ਥ஢ ᢮ ࣨ  ,
 ᤥ      㤮⢮⥫쭮  .
㣨     ,    ⮫쪮   . ,
 ⠫    ,   ਢ   楫, 
㦭 -,     ⮩ , ன  .
 ਢ  ᯮᮡ ८ਥ樨 襩 ࣨ : 1.
⨥:    ஬ 㤮⢮७  ,  
    -  墠祭 .
  2. : 業   㣨,    ६  
ᥡ.    㤮⢮७, ਭ  㣨, 
⢮ ᢮   .
  3. 㤭⢮:    ।⠢塞 ,    ᤥ 
ᮢ⭮ ࠡ.    ਢ,  ⮣, ⮡
㭨.   㥬    ⮢: "᫥ 樨 
,   ࠧ  ⢮ ॡ ⤠   . ,
, ந室 直 ࠧ,   䫨 - ⮣, 
     .  訫   , ⠪    
 ,   ᪫뢠 ⠪,   뢠  ⮣,  
.  㦨,    ⮫쪮  ० ,   諮 -,
 ᮧ,    ,    㣮 롨, 
 . 㯠 ⠪,     ᢮ ." 4. ᫠:
砩 ᫠   樨. 㤥   ࠡ  設
  祭  㤠.
  5. ⢥⢥:  ⢥⢥  ,  砥. ᫨
-     ,  ᥡ: "   맢 
 ?"  "   宦  ? 믮  
易⥫⢠?" 6.  ᥡ ⫨:   㬮 ,  
⢥砥  , ⮡ ᤥ ᢮  ⫨.   
  ⠪,     ⢥⢥.
  ।⠢    ⮬,     , ⮡ ᤥ 
⢥⢥ ᭥:  㬥૨    .   
⮩ ⭨  讣 .  룫뢠    
 ⫨   蠥,   ,    . 
        ⢥砥  訢: "祬 
  ⥡?"  ⢥砥: "⮬   뫠  ᠬ 
襩, ᥣ   ࠢ쭮   뫠   㦠   
 㧥,     ਫ  室  મ  ." 
   訢: "뫠   ⫨?"  : ".  
ᥣ 뫠 襩."  : "襩  ?    ᪠ 
. ᫨   稫,   ᥡ ⫨묨. ᫨  
,   ,   ᤥ  㣨 묨.  
 ᪮ ⨬. ஡    ⭨.  
 ⥯,  ⥡ 㤥 , ⮬   ⠬    ⢮
 .   ६  ,   ࠢ,  㣨
ࠢ. , ᫨  -   ᥡ ⫨,
室 ⭮.   㤥 ࠤ ⥡ ." 7.   㣨:
     ⠪ ᨫ쭮 , ⮡  ᥡ,  
㤥 ६ ᫠,  㣨.   砭
: "     ⮩  .  ⨫, 
஢  ६, ࠧਢ  ᢮    蠫 .
筮,   ਫ,  ਤ뢠,   ᮡ  ⢥.
  ⢮,    ᪠   ,  㣮, 
ਪ뢠,  ᪠  ࠢ쭮.
  ᫨   ,   㬠,   ⭮  ⢥." 8.
⢨:  㣨.   ᪠뢠   ᥡ 
 ⠭ , ⮬    㣨  ⮬,  稫
 .   ᮧ   ⮣,   뫨  .  
⢨. ⢨ -    ᪠뢠 -  ᥡ ⠪,
⮡     .
  ਬ, ᬮ   ࠧ:  㤭  -,
 ᨤ   ॡ  ᥤ.    ᮢ
ࠡ뢠 죨.    ਭ".
  " 뫮 ⠪ 㤭  -,   ᨤ  ॡ.
⮬  ᨫ ᥡ, 祬   ⠪ ᫮? ⥬  﫠,  
 ᠬ      ਭ.  ᪠ ਪ,    
. ⮬,  ⮣  稫   諨   ﬨ".
   ਬ - . ன ਬ   㣥 㢨 
ᮢ襭⢠     .
  9. 宦 楫:  楫  -  ⠢ 業
.   楫 -     ஭,  訢,   .
 த   ।  室.    , ⮬  
,   㦭 -  室,  ஬  㦥 뫨.  
室 ,  ᯮ ,   뫨.  १, 
 㤮⢮७  ன⢮.    . ᫨  
 ⢠ ࠢ,  த 楫쭮 㤮⢮७.
  , ⢨ 楫 맢 訡  襬 ⨫ .
   騭 諠  , ⮬   ਢ 稭,
 ⥫  ⪮६ 裡.
    뫠 ,  ⥫  蠤.  த⥫ ᮣᨫ
㯨  蠤, ᫨  ࣠ ,   ঠ.  ᫥
 ,   ᮡࠫ ঠ 蠤, 뫮 த.  뫠
祭 ࠧ஢  ᪠ ᢮ த⥫.  ॠ஢, ᪠
ᥣ: ". , 㣮 ࠧ."  諠    , ⮬ 
⢮,  த⥫ .
   樨  﫠,    ॡ, 訫: "  
 -饬 祣 ,      ⪠ 
,   ࠢ." ⥬  﫠,  ,   
뢠 稭,  , ࠢ,  . 㤨⥫쭮,  
ᥣ ਢ 稭,   ⥫ 쥧 ⭮襭.
   ,    楫  ,  㤮⢮७ ᯮ묨
 ࠧ⥫묨 ⮤. ਬ:    ᢮ 㦥  ६
쬨.  宧頻,  頫 㤮⢮७.  砫
 ਣ  㣨 稭.  室  ࠩ 㦤騬.
ਣ,  ࠩ ,   ஥ 㤮⢮७.  
 -饬  ⢮ ᥡ ⫨   ⢮
ᥡ ⮩.  ६ 樨  ᨫ ,   㬠, 
室  ⢥.  ⢥  -  প த⥫. 
७  訫  㯯 祭  ᯥ祭 ⮩ 㦡. 
⠢﫮 㤮⢨ ,   㯯  ࠢ  ᮡ
  ᢮ ᥬﬨ.   묨 㣨 ।ﬨ 
樨   楫,   ய   ਣ, ⮬
  ⢮ ᢮ 業  ⠫ 쭠 ᮡ.
    ⠪  ? 쪮   ⢥   . ,
 ⢥   祫,     㣨.  
,    ᥡ   ⮣, ⮡  ⢥: 
 窨 ७,    ᤥ    訬 ⮬ 
?   訬 ᯮᮡﬨ,     ᯮᮡ⢮ ⮩ 楫?
 ਬ ⮣,     ⮢ ⢥⨫   : 
: - , 訩 ᯮᮡ    ,  
 -   㤭.
   楫:    㣨 몠 㤭⢠.
   楫   : ன  㢥७. ன 祭 
㪮⥫.
   ⨫⭨ 楫:  ᢮ ᮡ⢥  몠
㤭⢠.
   :  ⥫    ⮩ ⥬.
  襩 楫    ⮣, ⮡  ॡ ⠫ ,
    堭,  ஬  襬 த  ..
   襯ਢ   ࠢ ⢥⮢.  ⢥ 
    ,    ⠢   . 
 祭,    ন 䮪.   ⠢ ⪨ 楫 
ਤন .
  , ⮡   ࠡ⠫ ⢮ ࠢ.
     ⢥  , ஡    ,
ᬮ,  砥  ⥬  .
  ,    襩 楫,  ࠡ ⢮
୮ .
  ਭ 易⥫⢠,  ࠧ㬥  ⤠ ᥡ . (
⢠ 易   ᪢.)
  ⮡ ᨫ  ⢮ ਢথ, ஡ ⠪ ᯥਬ:
 祭     ࠩ 㬠: " 祬 ᯮ. 
 .     ᤥ -  ."  ᫥騩  ࠩ
㬠: ,     .  業 祫."    
ᥡ 頫  . 設⢮   ஢ , 
।, ॡ    . ⠢ 楫, 室   ਭ
易⥫⢠,     業.    . ᫨ 
   䮭 ,    .  ᫨    䮭,
 ⠭ ᪫⥫쭮 ᮢ묨,  ⮬   
.
   ⠪ ॡ   ⮣, ⮡  .


                                ?


     稫  襩  -   ,   ⥫. 
室 ⠪ ᨫ쭮    䠪  㣨, ⮬
,    稫    -   ,   ⥫.
⮬     ,      . ,
⢨⥫쭮,  .


                          !
